Сe înseamnă АБОНАТ în Română

Един нещастен абонат.

Un utilizator nefericit.

Следващия абонат, моля.

Următorul apelant, vă rog.

Таткото на Кайл е бил абонат.

Tatal lui Kyle insusi a avut un membru.

Абонат съм на Мтел и Вивател, откакто ги има на пазара.

Sunt clientă și fan Lidl de când au intrat pe piață.

Направи телефонно обаждане до абонат.

Face apel telefonic la un client.

Combinations with other parts of speech

Utilizare cu adjective

достъпна за абонати

Utilizare cu verbe

Utilizare cu substantive

милиона абонатихиляди абонати

Ние не възнамеряваме да прехвърли абонат комерсиализацията.

Noi nu intenționăm să transfere comercializarea de abonat.

Дали няма да е много спорен абонат?

Dacă nu ar fi deschis la întrebarea abonatului?

Във всеки договор с абонат, системният оператор предвижда:.

În contractele încheiate cu toţi abonaţii, un furnizor de sistem prevede ca:.

Международния мобилен абонат IMSI.

Identitatea internațională Abonatului Mobil.

Абонат получава достъп до телевизионни важното за нула рубли 3 година!

Abonatul are acces la elemente esențiale de televiziune zero ruble 3 an!

Искате да създадат абонат списък и нямате представа как да започнете.

Doriţi să construiţi o listă de abonat şi tu nu au nici o idee cum să începeţi.

Абонат база"Трикольор телевизия" Те имат в техните домакинства UHD-телевизори.

Bazei de abonați“Tricolor Tv” Ele au în gospodăriile lor UHD-televizoare.

Въпреки значителното нарастване на приходите, абонат база растеж почти спря.

În ciuda creşterii semnificative câştigurile, Abonatul bază creştere aproape oprit.

По-противоречиво е прилагането на милиметрови вълни за достъп до 5G мобилен абонат.

Mai controversată este aplicarea millimeter-wave pentru accesul la abonații mobili la 5G.

Наличността на допълнителни пакети зависи от абонат оборудване приемната.

Disponibilitatea de pachete suplimentare depinde de echipamentul abonatului de recepție.

Бележки Торнтън, този абонат предварително ферментирали телевизия не е необходимо да се сключи споразумение с.

Note Thornton, că abonatul Orby TV nu este necesar să se încheie un acord cu.

За целта компанията стартира програма за обмен на абонат оборудване.

În acest scop companiaa lansat un program de schimb de echipamente de abonat.

Абонат, собственик на пейджъра:- момиче, за мен не се получи съобщението. Оператор:- ги прочетете отново….

Abonat, proprietarul pager:- fată, pentru mine nu primesc mesajul. Operator:- Citiți-le din….

Опитайте се да ме помолите да се обадя отново на"Мегафон"друг абонат, като му изпрати безплатна заявка.

Încearcă să-mi ceri să-l sun pe"Megafon"un alt abonat, trimițându-i o cerere gratuită.

Средни приходи на абонат(ARPU) във Великобритания и Италия остава една и съща- € 47 и € 42, съответно.

Venitul mediu pe abonat(ARPU) în Marea Britanie și Italia a rămas aceeași- € 47 și 42 euro, respectiv.

Ето защо решихме да публикуваме нашия изключителен абонат, в който разкри тайната на нейното отстраняване от млечните жлези.

De aceea am decis să publicăm abonatul nostru exclusiv, în care a dezvăluit secretul eliminării ei de aftere.

В действителност нов абонат плаща, когато е свързано 700 рубли за 11 месец да плащат месечна такса за същата сума.

De fapt, un nou abonat plătește atunci când este conectat 700 ruble pentru 11 lună să plătească taxa lunară de aceeași sumă.

В никакъв случай няма да зрителят, посетител, член, абонат или потребител има право да се обърнат към съда или да има съдебен процес жури.

În niciun caz privitorul, vizitatorul, membrul, abonatul sau clientul nu vor avea dreptul de a merge în instanță sau de a avea un proces de juriu.

Viewer, посетител, член, абонат или потребител, няма да имат право да участват в досъдебното откритие изключение на предвидените в правилата;

Vizualizatorul, vizitatorul, membrul, abonatul sau clientul nu vor avea dreptul să se implice în descoperirea pre-proces, cu excepția celor prevăzute în reguli;

С намаляването на естествения прираст на пазара, през първата половина на годината,компанията е свързан с три милионният абонат"Telecard" сателитна телевизия.

Odată cu reducerea creșterii naturale a pieței, în prima jumătate a anului,compania a conectat trei abonat milioane„Telecard“ TV prin satelit.

Втори, размера на основата абонат, Руски сателитен оператор"Telecard" пусна информация за, той тарифи напълно промени линия.

În al doilea rând, dimensiunea bazei de abonați, satelit rusesc operator„Telecard“ a lansat informații despre, el tarifele linie complet modificate.

Абонат на"Лесен старт" се предлага допълнително свързване 7 детски телевизионни канали, които не са включени в основния платен пакет и три канала за възрастни.

Abonatului"Ușoară start" solicitat suplimentar pentru a conecta 7 posturi de televiziune pentru copii, care nu intră în bază plătit de pachet și trei canale pentru adulți.

ADSL производителността зависи от договор с абонат, но преди всичко, разстоянието между инсталирането на потребителя и централния офис където DSLAM, към която е свързан.

Tranzitată ADSL depinde de contractul de abonat, dar mai presus de toate, distanţa dintre instalarea de utilizator şi Oficiul central unde DSLAM la care este conectat.

С оглед на техническите характеристики на изчисляването на НТВ-PLUS система, която осигурява свободен достъп до пакет отканали се реализира като отстъпка от общата подписката абонат.

Având în vedere caracteristicile tehnice ale sistemului de calcul al NTV-PLUS oferă acces gratuit la un pachet de canale esterealizat ca o reducere la abonamentul totală de abonați.

Освен това доставчикът трябва да уведоми съответния абонат директно, когато съществува риск нарушението да накърни неприкосновеността на личните данни или личния живот.

De asemenea, furnizorul trebuie să informeze abonatul în cauză în mod direct, atunci când încălcarea ar putea să aibă consecințe negative asupra datelor cu caracter personal sau a vieții private a acestuia.