Сe înseamnă АЛЕГОРИЯ în Română - Română Traducere

• o alegorie

Exemple de utilizare a Алегория în Bulgară și traducerile lor în Română

Избери си алегория.
Alega-ti alegoria.

Алегория на живота.
E o alegorie a vieţii.

Символизъм, алегория… Буквално?
Simbolism, alegorie… literal?

Разгледайте нашия урок по Алегория!
Check out lecția pe Alegorie!

Определете случаи на алегория в текста.
Identificarea cazurilor de alegorie în text.

С постоянната употреба на пасивна алегория?
Cu folosirea repetata a perifrasticii pasive?

Не е дърво, а дума."Алегория.".
Nu e un copac, e un cuvânt."Apocrif.".

Не забравяйте да проверите нашия урок по алегория!
Asigurați- vă că pentru a verifica lecția pe alegorie!

TOAFK- алегория в урока на мравките в"Мечът в камъка".
TOAFK- Alegoria în lecția furnicilor în„Sabia din Piatra“.

Виждам, че вие четиримата ще си сготвите една малка хубава алегория.
Vad ca voi patru o sa gatiti o mica alegorie impreuna.

Това не е алегория, не снимаме падането на хеликоптер в Багдад.
Asta e o alegorie, nu filmăm căderea unui elicopter.

Защо не започнеш като им кажеш че това е алегория за маккартизмът.
De ce nu începi prin a le spune că este o alegorie pentru McCarthyism.

Това е алегория, показваща, че той ще действа с лукавство и зло.
Aceasta ne indică metaforic că el va actiona prin viclenie şi răutate.

Понякога използвайки алегория или дори фантазия, за да го направите.
Uneori, folosind alegorie sau chiar fantezie pentru a face acest lucru.

Богатите, които купуват изкуството, не им пука за библейска алегория.
Toţi labagii ăia bogaţi cumpără arta şi li se rupe de alegoria biblică.

Това е"Алегория на доброто управление" от Амброджио Лоренцети.
Este"Allegory of Good Government"(Alegoria unei bune guvernări) a lui Ambrogio Lorenzetti.

Сред основните литературни фигури са, например, алегория или сравнение.
Printre principalele figuri literare se numără, de exemplu, alegoria sau asemănarea.

Това е алегория, използваща животните, за да критикува Октомврийската революция.
E o alegorie folosind o arie de animale pentru a critica revoluţia rusă.

Това всъщност е доста убедителна алегория и не съм го чували.
Asta e de fapt o alegorie destul de convingătoare și nu am auzit-o înainte.

Ореолът не е алегория, а символичен израз на конкретна реалност.
Aureola nu este o alegorie, ci expresia simbolica a unei realitati autentice si concrete.

Създайте разказ, показващ примери за алегория в Animal Farm.
Instrucțiuni Student Crearea unui storyboard care prezintă exemple de alegorie în Ferma animalelor.

Романът е провокираща алегория със Сърбия, която обаче може да бъде пренесена и върху други държави.
Romanul e o alegorie provocatoare despre Serbia, care se poate însă aplica şi altor state.

Създайте разказ, показващ примери за алегория в Джекил и Хайд.
Instrucțiuni Student Crearea unui storyboard care prezintă exemple de alegorie în Jekyll și Hyde.

Това е алегория, изпълнена с елементи на това, което може да се случи вследствие на народна революция.
Este o alegorie plină de elemente ale ceea ce se poate întâmpla în urma unei revoluții populare.

Инструкции за студенти Създайте сценария, показващ примери за алегория в The Crucible.
Instrucțiuni Student Crearea unui storyboard care prezintă exemple de alegorie în The Crucible.

Цялата концепция за края на времената и за края на света е неправилно разбрана астрологическа алегория.
Intregul concept de sfarsit al vremurilor, respectiv de sfarsit al lumii este o alegorie astrologica interpretata eronat.

На тавана, нарисувана от Сър Джеймз Торнхил, възторжена алегория възхвалява управлението на Уилям Орански и Мери.
Pe tavanul pictat de Sir James Thornhill, o alegorie triumfatoare celebrează domnia lui Wilhelm de Orania si a sotiei sale, Maria.

Хоторн използва тежка алегория, за да изобрази идеята, че в думата има много добро балансиране на доброто и злото.
Hawthorne folosește o alegorie grea pentru a ilustra ideea că există un echilibru foarte bun între bine și rău în cuvânt.

След публикуването на„Властелинът на пръстените“ тези влияния водят до спекулации, че Единственият пръстен е алегория за атомната бомба.
Dupã publicarea romanului Stãpânul Inelelor, aceste influențe au condus la speculația cã Inelul este o alegorie pentru bomba nuclearã.

Какъвто и да е случаят, най-вероятната връзка между Масонството и Бафомет е чрез символизма, където идолът става алегория за дълбоки езотерични концепции.
Oricare ar fi fost cazul, cea mai probabila conectie dintre Francmasonerie si Baphomet este prin simbolism, unde idolul devine o alegorie pentru concepte profunde ezoterice.

Cum se folosește „алегория” într -o propoziție

- Последният Ви роман се казва „С череша се задави косът“. Звучи доста метафорично. Каква алегория се крие под това заглавие?

Притча- жанр на дидактично-нравоучителната л-ра с иносказателен характер, сроден с басня, гатанка, и парабола, кратък разказ, основан на алегория и паралелизъм.

1 Това тълкуване бе предложено от Димитър Зашев и Андрей Лешков в една дискусия върху понятието за алегория при Бенямин. [горе]

Статуята на София е 26-метров монумент, езическа алегория на християнската светица, поставен през 2000 г. в чест на настъпването на третото...

Цялата алегория с душата-колесница служи и като обяснение защо човек изобщо разбира (знае) някои неща, които не са достъпни на животните.

Hyperuranion. Възстановен от revolvy.com Partenie, Catalin. Митовете на Платон. Изтеглено от plato.stanford.edu Коен, Марк, Алегория на пещерата. Извлечено от faculty.washington.edu Брикхаус, Томас.

Aliens 1986 / District 9 2009 / Who Framed Roger Rabbit 1988 / RoboCop 1987 Филмът е алегория – както много други.

Свидетелство за задълбочените познания на Платон е неговата т. нар. " Алегория за пещерата ", която откриваме в книгата " Държавата ".

Алегория на живописта, известна и като Изкуството на живописта или Художник в студиото си (1666/67) – Музей на историята на изкуството, Виена