Сe înseamnă АПАРАТУРАТА în Română - Română Traducere

• aparatul
• echipamentul
• dispozitivele
• instrumentele
• aparatele
• aparatului
• aparatelor
• echipament
• echipamentele
• echipamentului
• dispozitivul
• instrumente

Exemple de utilizare a Апаратурата în Bulgară și traducerile lor în Română

Апаратурата е скъпа.
Echipamentul ăsta e scump.

Проверих апаратурата.
Mi-am verificat instrumentele.

Апаратурата беше открадната.
Echipamentul a fost furat.

А Франки с апаратурата.
Frankie se ocupă de echipament.

Дано апаратурата ви е добра.
Sper că dispozitivul dv e bun.

Общо описание на апаратурата;
O descriere generală a aparatului;

Каза ли, че апаратурата не работи?
Zici că aparatele s-au oprit?

Колко може да издържи без апаратурата?
Cât timp poate trăi fără aparate?

Не върху апаратурата. Трябва да го изведем.
Nu pe aparate, scoate-l afară.

Апаратурата на Търни тук ли е включена?
Echipamentul lui Turney e conectat aici?

Няма как да го удари ток от апаратурата.
Nu putea fi electrocutat de echipament.

Апаратурата не бива да остава без надзор.
Echipamentele nu trebuie lăsate nesupravegheate.

Преди излитане проверих апаратурата.
Am verificat echipamentul înainte să decolăm.

Апаратурата не беше открила тези симптоми до тази сутрин.
Echipamentul n-a detectat simptomele până azi dimineaţă.

Преди два дни някой саботира апаратурата.
Acum două zile cineva a sabotat echipamentul.

Затова дойдох, вие имате апаратурата, а аз не.
De aceea mă aflu aici. Voi aveţi echipamentele, eu nu.

Може би затова започнах да си говоря основно с апаратурата.
Poate de asta vorbesc cu aparatele. -Trebuie să-i spun ceva.

Мога да управлявам нормално с апаратурата на борда.
Pot pilota avionul doar cu aparatele de la bord.

Апаратурата може да попада в повече от един клас оборудване;
Aparatele pot aparţine mai multor categorii de echipamente;

Тогава решително бих казал, че апаратурата ни е дефектна.
Atunci aş zice că instrumentele noastre sunt defecte.

Миналата нощ, са влезли с взлом и откраднали ПЛР апаратурата.
Noaptea trecuta, cineva sa furisat si mi-a luat echipamentul RLP.

Апаратурата за заваряване може да бъде от различни типове и дизайн.
Aparatele pentru sudare pot fi de diferite tipuri și modele.

Натовари ли всичко в колата? Количката, апаратурата, всичко?
I-ai luat tot din maşină, scaunul, echipamentul, celelalte?

Има ли проблем с апаратурата, който ще ни убие над вражеска земя?
Avem o problemă de echipament care ne va ucide pe teren inamic?

Да, но сигналът е изкривен. Извън обхвата на апаратурата ни.
Da, dar frecvenţa lor nu poate fi captată de echipamentele noastre.

Схема за монтаж и свързване на апаратурата за плазмено рязане.
Schema de asamblare și conectare a aparatului pentru tăierea cu plasmă.

Апаратурата на Левин ги смесвала с вещества, които съдържали въглерод- 14.
Echipament Levin le amestecat cu o substanţă care conţine carbon-14.

Технически параметри на апаратурата за дестилация на къси пътеки за молекулно разделяне TOPTION:.
Parametri tehnici ai echipamentului de distilare a căilor scurte de separare moleculară TOPTION:.

Апаратурата изчислява скоростта и разстоянието на летящите обекти.
Aceste instrumente calculează viteza şi distanţa până la un obiect care zboară.

Апаратурата за видеоконференция може също и да записва видеоконференциите.
Echipamentul pentru videoconferințe poate fi utilizat, de asemenea, pentru înregistrarea videoconferințelor.

Cum se folosește „апаратурата” într -o propoziție

След като апаратурата бъде закупена, община Разлог трябва да информира кмета на Белица Радослав Ревански.

annamaria, апаратурата е от изключително значение за да запазят яйцеклетките качеството си и при размразяване.

Благодарение на дарение е подменена апаратурата е Неонатологично отделение, но това е крайно недостатъчно. ...

Апаратурата включва билирубинметър от последно поколение и монитор за проследяване на жизнените функции на новородените

Два вида захранване на батерията: централизирано от апаратурата или чрез usb кабел от външен източник.

3. Общите изисквания към медицинските изделия и апаратурата в структурата по клинична лаборатория са следните:

д) старшата медицинска сестра на структурата следи за изправността на инсталациите и апаратурата в нея;

3.1.1. Списъкът на апаратурата включва само апаратура за специализирана употреба и апаратура с конкретна спецификация.

Апаратурата на станцията е разположена в кабината и десантното отделение на бронетранспортьора БТР - 70.