Сe înseamnă АПТЕЧНА în Română - Română Traducere

• de farmacie
• de farmacii

Exemple de utilizare a Аптечна în Bulgară și traducerile lor în Română

Аптечна база данни.
Baza de date farmacie.

Таблетките от гърлото се продават свободно във всяка аптечна верига.
Tabletele din gât sunt vândute în mod liber în orice lanț de farmacie.

Приемайте 5 супени лъжици аптечната лайка, залейте 3л преварена вода.
Ia 5 linguri de farmacie musetel, se toarnă l 3l de apa fiarta.

Чрез аптечна верига и онлайн пазаруване на стоки не се прилага.
Prin intermediul lanțului de farmacii și bunuri de cumpărături on-line nu se aplică.

Системата се адаптира към специфичните нужди на всяка аптека или аптечна верига.
Sistemul se adaptează la nevoile specifice fiecărei farmacii sau lanţ de farmacii.

Можете да ги разгледате във всяка аптечна мрежа и след това да попитате лекаря си какво мисли за това.
Poți să te uiți la ele în orice rețea de farmacie și apoi să-ți întrebi doctorul ce crede despre asta.

Капките в носа(Adranol), считани от нас, могат да бъдат закупени във всяка аптечна верига.
Picăturile nazale("Adrianol") pe care le considerăm pot fi achiziționate în orice lanț de farmacie.

И две години по-късно сключиха договор с голяма аптечна верига и десетки по-малки аптеки.
Și, doi ani mai târziu, au semnat un contract cu un mare lanț de farmacii și o duzină de farmacii mai mici.

Капките в носа(Adranol), считани от нас, могат да бъдат закупени във всяка аптечна верига.
Picăturile nazale("Adrianol") pe care le luăm în considerare pot fi achiziționate de la orice lanț de farmacii.

Можете да ги разгледате във всяка аптечна мрежа и след това да попитате Вашия лекар какво мисли за това.
Puteți să vă uitați la ele în orice rețea de farmacie și apoi să întrebați medicul ce crede despre acest lucru.

Напълнете фино нарязаните листа и лук до шийката на бутилката и налейте 40 с водка или чиста аптечна течност.
Umpleți frunzele și ceapa fin tăiate până la gâtul flaconului și turnați 40 cu vodcă sau lichior pur de farmacie.

Козметика и продукти за грижа от аптеките, така наречената аптечна козметика най-често не е комедогенна.
Produsele cosmetice și de îngrijire de la farmacii, cosmeticele așa-numite farmacie, cele mai multe ori non-comedogene.

Всички цени са средни и могат да се различават леко от стойността, предоставена в дадена аптечна верига.
Toate prețurile sunt indicative și pot diferi ușor de cele oferite clienților într-un anumit lanț de farmacii.

Докато аптечна верига в преследването на печалба, се опита да се създаде един уникален продукт за доста висока цена.
În timp ce lanțul de farmacii în urmărirea profitului, a încercat să stabilească un produs unic pentru un preț umflat.

Повечето от горепосочените продукти могат да бъдат закупени в салони за красота или аптечна верига.
Cele mai multe dintre produsele de mai sus pot fi achiziționate la saloane de înfrumusețare sau lant de farmacie.

Защото крем Welltox съдържа уникална китайска съставка, не може да бъде закупена в аптечна верига или магазин, който продава козметика.
Deoarece cremă Welltox conține un ingredient chinezesc unic, nu poate fi cumpărat într-un lanț de farmacii sau într-un magazin care vinde produse cosmetice.

Таблетки"Postinor", цената на които е около 250 рубли, могат да бъдат закупени във всяка аптечна верига.
Tabletele"Postinor", al căror preț este de aproximativ 250 de ruble, pot fi achiziționate în orice lanț de farmacii.

Тази степен ви дава възможност да работите във всяка аптечна среда, от болничната служба и практиката на общността до фармацевтичната индустрия.
Acest grad vă echipează pentru a lucra în orice cadru farmacie, de la serviciul spitalicesc și practica comunității până la industria farmaceutică.

За гърба е по-добре да използвате кутии с диаметър 50 мм, които можете да купите в аптечна мрежа на дребно.
Pentru spate, este mai bine să folosiți cutii cu un diametru de 50 mm, le puteți cumpăra într-o rețea de farmacie cu amănuntul.

За да се облекчи усещането за сърбеж, се използва аптечна тинктура от полски здравец, няколко капки от които се разтварят в чаша топла вода.
Pentru a ușura senzația de mancarime, utilizați o tinctură farmaceutică de geranium de câmp, câteva picături din care sunt dizolvate într-un pahar de apă caldă.

При сложната терапия се използват памучни тампони, навлажнени изобилно със смолен разтвор, който се осъществява във всяка аптечна мрежа.
In tratamentul tampoane de bumbac folosite umezite soluție de rășină abundent, care este implementat în orice rețea farmacie.

Като държач за електроди можете да използвате всички налични инструменти, зависи от възможностите и наличността на артикулите в арсенала, например аптечна спринцовка, училищен статив, цилиндри или болтове.
Ca suport de electrod, puteți folosi orice unelte disponibile, depinde de capacitățile și disponibilitatea obiectelor din arsenal, de exemplu, o seringă de farmacie, un trepied școlar, cilindri sau șuruburi.

Той наздраве, продавани по интернет, така че производителят няма смисъл да плащат за услугите на брокер за прилагане на инструмента чрез добре позната аптечна верига.
El noroc vândut pe Internet, astfel încât producătorul nu are sens să plătească pentru serviciile brokerului de punere în aplicare instrumentul printr-un lanț de farmacii bine-cunoscut.

Нашата аптечна програма е напълно акредитирана четиригодишна аптечна степен с възможност за трансфер до нашите партньорски университети, а именно Университета в Отаго, Нова Зеландия или Университета в Тасмания, Австралия…[-].
Programul nostru de farmacie este o diplomă de farmacie de patru ani, cu o posibilitate de transfer la universitățile partenere, și anume la Universitatea din Otago, Noua Zeelandă sau la Universitatea din Tasmania, Australia.

Продажбата на подобно лекарство не е изгодно за българската аптечна мафия- в крайна сметка, много по-изгодно е да се поддържа болестта на човек, ежегодно премахвайки само болката, но не и напълно да бъде излекуван пациентът с евтин и достъпен за всеки джоб препарат.
Un astfel de medicament nu este avantajos pentru mafia farmaciei românești- este mult mai avantajos ca oamenii să cumpere anual aceleași medicamente care doar să reducă simptomele de durere, decât un preparat care să vindece boala complet, ieftin și accesibil pentru fiecare.

Фармацевтична компания Evalar, коментари закойто свидетелства за своето лидерство в страната ни като производител на биологично активни добавки, разглежда развитието и производството на лекарства от естествени суровини като основна дейност и продажбата им чрез собствена аптечна мрежа. В асортимента списък на компанията е почтисто и петдесет продукти.
Companie farmaceutică Evalar, comentarii desprecare atestă conducerea sa în țara noastră ca producător de aditivi biologic activi, consideră că dezvoltarea și producerea medicamentelor din materii prime naturale ca activitate principală și vânzarea lor prin intermediul propriei rețele farmaceutice.

Най-известните аптечни продукти от растителен произход:.
Cele mai renumite produse de farmacie de origine vegetală:.

Аптечните вериги ще продължат да се разрастват в бъдеще и в Румъния.
Lanţurile de farmacii vor continua să se extindă în România în viitor.

Видове аптечни организации, техните задачи и функции, сравнителни характеристики.
Servicii pentru populație Tipuri de organizații farmaceutice, sarcinile și funcțiile acestora, caracteristici comparative.

Cum se folosește „аптечна” într -o propoziție

Аптечна Левитра / Варденалафил Ви гарантира потентност и уникални изживявания с любимия човек, напълно безопасно.

Централната научна аптечна лаборатория при Педиатрична аптека Ерудита разгърна възможността да произвежда ултрачиста вода благодарение на:

Фирмата, базирана във Видин, се занимава с аптечна дейност, търговия на дребно с лекарства. повече информация

Ефектът на Аптечна Левитра / Варденалафил настъпва бързо, след само 10-15 минути, като трае 2-3 часа.

Levitra Аптечна е един наистина страхотен секс стимулант произвеждан някога. Подобен на секс стимуланти Cialis и Viagra.

Екстракт от аптечна лайка (Chamomilla Recutita Flower Extract) - Противовъзпалително, бактерицидно действие. Има успокояваща собственост . Обезболява.

2018 аптека ерудита лаборатория аптечна научна педиатрична тази фармацевтите суспензия управление добър качеството прочети 9001 стандарт централната

Централната научна аптечна лаборатория при Педиатрична аптека Ерудита предлага също и междинните продукти от пречистването на водата

Проблемът с осигуряване на животоспасяващи лекарства е много голям. Това съобщи Антон Вълев от Националната аптечна колегия.