Сe înseamnă БЕШЕ УПЛАШЕН în Română - Română Traducere

• era speriat
• era teamă
• era frică
• s-a speriat
• erai înspăimântat
• erai speriat
• era îngrozit

Exemple de utilizare a Беше уплашен în Bulgară și traducerile lor în Română

Беше уплашен.
Era speriat.

Но беше уплашен.
Dar era speriat.

Беше уплашен.
Era îngrozit.

Той беше уплашен.
El era speriat.

Беше уплашен.
Erai speriat.

Той беше уплашен.
Lui îi era teamă.

Беше уплашен.
Dar era îngrozit.

Защото беше уплашен.
Fiindcă era speriat.

Беше уплашен от нещо.
S-a speriat de ceva.

Пако беше уплашен.
Lui Paco îi era teamă.

Беше уплашен, объркан.
Era speriat, confuz.

Боб не беше уплашен.
Lui Bob nu-i era frică.

Беше уплашен и объркан.
Erai speriat şi confuz.

Мисля, че беше уплашен.
Cred că s-a speriat.

Беше уплашен и трепереше.
Era speriat şi tremura.

Старецът беше уплашен.
Bătrânul era speriat.

Беше уплашен, повече отколкото аз.
S-a speriat mai rău decât am făcut-o eu.

Мисля, че беше уплашен.
Cred că era speriat.

Той се опита да ни помогне. Но беше уплашен.
El ştia ceva, dar îi era teamă.

Защото ти беше уплашен.
Pentru că ţi-era frică.

Защото беше уплашен да каже каквото и да било.
Pentru că îi era teamă să spună ceva.

От какво беше уплашен Сьорен?
De ce s-a speriat Soren?

Беше уплашен, че майка му ще види касетата.
Era speriat că mama lui va vedea caseta.

Но Джак беше уплашен, а той не се плаши лесно.
Dar Jack era speriat, si Jack nu se sperie asa usor.

Беше уплашен до смърт, че ще го арестуват, ако я разкрие.
Era speriat ca naiba că va fi arestat dacă le scoate la iveală.

Този дребосък беше уплашен до смърт, но го направи заради нас.
Piticania era speriat de se căca pe el. Dar tot a încercat.

Но ти беше уплашен и каза, че ти причинявам болка.
Tu erai înspăimântat, şi ai dat vina pe mine că te-am zgâriat.

Татко беше уплашен, че щях да отида в полицията.
Tatei îi era teamă că mă duc la Poliţie.

Просто беше уплашен и параноичен. Нищо повече.
Erai speriat şi paranoic, asta a fost tot.