Сe înseamnă БИЗНЕС СЪТРУДНИЧЕСТВО în Română - Română Traducere

• cooperare de afaceri
• colaborare de afaceri
• cooperare comercială

Exemple de utilizare a Бизнес сътрудничество în Bulgară și traducerile lor în Română

Група: Бизнес сътрудничество.
Grupa: Cooperare de afaceri.

Възможности за бизнес сътрудничество.
Oportunități de cooperare în afaceri.

Моля не се колебайте да се свържете с нас за възможни бизнес сътрудничество.
Nu ezitați să ne contactați pentru o posibilă cooperare comercială.

Режим на бизнес сътрудничество.
Modul de cooperare de afaceri.

Очакваме да чуем от вас за всяко потенциално бизнес сътрудничество.
Ne dorim să aflam de la dvs. despre o potențiala colaborare de afaceri.

Гарантирайте по-добро бизнес сътрудничество със TeamViewer.
Asigurați o mai bună colaborare de afaceri cu ajutorul TeamViewer.

Вие сте добре дошли да посетят нашата компания за бизнес сътрудничество.
Sunteți binevenit pentru a vizita compania noastră pentru cooperarea de afaceri.

В центъра на бизнес сътрудничество, можете просто да си вземе почивка от ежедневния живот на фермата.
La centrul de cooperare de afaceri, aveți posibilitatea să luați o pauză de la viața de zi cu zi fermă.

Моля, не се колебайте да се свържете с нас за възможно бизнес сътрудничество.
Va rugam sa nu ezitati sa ne contactati pentru o eventuala cooperare in afaceri.

SQ ELE поддържа търсене дългосрочно бизнес сътрудничество с нашите клиенти, като професионално осветление.
SQ ELE este păstrarea căuta o cooperare de afaceri pe termen lung cu clienții noștri, Ca un profesionist iluminat condus.

И ние се надяваме, след като тества машината тук може да се вземе добър бизнес сътрудничество.
Și sperăm ca după testat mașina aici ar putea lua o cooperare de afaceri bune.

Ние сме установили взаимно бизнес сътрудничество със стотици рекламни химикалки и производители канцеларски изделия.
Am stabilit o cooperare de afaceri reciproc cu sute pixuri promotionale și producătorii de produse de papetărie.

Желаем да получим вашите запитвания и да се стремим да вършим бизнес сътрудничество с вас.
Dorim să primim cererile dumneavoastră și să căutăm să facem cooperarea în afaceri cu dvs.

Концепцията и участниците в франчайзФранчайзингът(буквално-"преференциално предприемачество") е форма на партньорство и бизнес сътрудничество.
Conceptul și participanții la francizăFranciza(literalmente-"antreprenoriatul preferențial") este o formă de parteneriat și cooperare comercială.

Либерализирането на визовия режим ще създаде нови възможности за пътувания и бизнес сътрудничество с европейските партньори, прогнозира Боцевски.
Liberalizarea vizelor va crea noi oportunităţi de călătorie şi cooperare economică cu partenerii europeni, a anticipat Bocevski.

Искам да предложа нови превозвачи/доставчици или функции. Търся бизнес сътрудничество.
Doresc să sugerez transportatori sau caracteristici noi. Sunt interesat de o colaborare de afaceri.

В началото не беше много гладко, но след разпадането започнахме повече бизнес сътрудничество, включително разработване на лекарства и продажби. Felicia L. Brooks Клиент.
Nu a fost foarte buna la inceput, insa dupa ce am intrat, am inceput o mai mare cooperare in afaceri, inclusiv dezvoltarea de droguri si vanzari. Felicia L. Brooks Client.

Е L25, Приветстваме всички приятели да посетят нашия щанд, за да обсъдят бизнес сътрудничество!
Este L25, bun venit toți prietenii să viziteze standul nostru pentru a discuta despre cooperarea de afaceri!

В началото не беше много гладко, но след разпадането започнахме повече бизнес сътрудничество, включително разработване на лекарства и продажби, много ви благодаря! Felicia L. Brooks Клиент.
Nu a fost foarte buna la inceput, dar dupa intrarea in piata, am inceput o mai mare cooperare in afaceri, inclusiv dezvoltarea de droguri si vanzari, multumesc foarte mult! Felicia L. Brooks Client.

В рамките на пет минути ще имате на разположение функционалността за цялостно бизнес сътрудничество.
În decurs de cinci minute veți avea acces la funcțiile complete de colaborare de afaceri.

Със своите десетки нови бизнес профили добавяни всяка седмица, нашата база данни за бизнес сътрудничество е една от най-големите в света.
Cu sute de profile noi adaugate in fiecare saptamana, baza noastra de date pentru cooperare in afaceri este una din cele mai mari din lume.

Добре дошли да посетите нашата фабрика за изграждане на дългосрочни отношения бизнес сътрудничество.
Bine ati venit la vizita fabrica noastră pentru a construi o relație de lungă termeni de cooperare de afaceri.

Освен това, програмата ще се стреми да стимулира и развива дългосрочното бизнес сътрудничество между Норвегия и България въз основа на развитието на бизнеса и иновациите.
De asemenea, va urmări să stimuleze şi să dezvolte parteneriate de afaceri pe termen lung între parteneri din Islanda, Liechtenstein, Norvegia şi România, bazate pe dezvoltarea afacerilor şi inovare.

С помощта на квалифициран персонал и опитни инженери, ние предлагаме на нашите клиенти с високо качество, добра атмосфера и бизнес сътрудничество.
Cu ajutorul unui personal calificat si ingineri cu experienta, noi oferim clienților noștri de înaltă calitate, atmosferă bună și cooperarea de afaceri.

Хоризонталните споразумения между дружествата, приети в съответствие с правните разпоредби, са форма на бизнес сътрудничество, което често е важно за създаване на съществени икономически ползи, които в крайна сметка се отразяват благоприятно на пазара и потребителите.
Acordurile orizontale între companii, acceptate în conformitate cu prevederile legale, reprezintă o formă de colaborare între întreprinderi care este adesea esențială pentru a genera beneficii economice considerabile, de care beneficiază în cele din urmă piața și consumatorii.

Личните и делови контакти между служители и доставчици и клиенти трябва да бъдат в рамките на общоприетите разбирания за партньорство и бизнес сътрудничество.
Contactele personale şi de afaceri între furnizori şi angajaţi vor fi în limita conceptului general de relaţii de parteneriat şi cooperare în domeniul afacerilor.

Те се безпокоят, че поради признаването на Косово, не само хърватските инвестиции в Сърбия ще пострадат в краткосрочен план, но това ще се отрази и на дългосрочното бизнес сътрудничество между двете страни.
Aceştia se tem că recunoaşterea Kosovo nu va afecta doar investiţiile croate din Serbia pe termen scurt, ci şi cooperarea în afaceri pe termen lung dintre cele două ţări.

Ако мислите, че имате солиден опит и представа за вземане на добра печалба във всеки рисков, моля не се колебайте да се свържете с нас за възможно бизнес сътрудничество.
Dacă credeți că aveți un background solid și ideea de a face profit bun în orice risc, va rugam sa nu ezitati sa ne contactati pentru o posibilă cooperare de afaceri.

Личните и делови контакти с доставчиците между служители и доставчици трябва да бъдат в рамките на общоприетите разбирания за партньорство и бизнес сътрудничество.
Contactele personale şi de afaceri între furnizori şi angajaţi vor fi în limita conceptului general de relaţii de parteneriat şi cooperare în domeniul afacerilor.

С помощта на сръчни работници и опитни майстори примерни, ние предоставяме на нашите клиенти за осигуряване на качество и да се чувстват лекота опит бизнес сътрудничество.
Cu ajutorul lucrătorilor iscusit, și de masterat cu experiență de probă, oferim clientilor nostri asigura calitatea si usurinta sa se simta experiențele de cooperare de afaceri.

Cum se folosește „бизнес сътрудничество” într -o propoziție

Подкрепа за трансграничното бизнес сътрудничество и подобряване на регионалния образ и идентичност Насърчаване на ... [още]

Проекти на националните и двустранните външнотърговски камари за бизнес сътрудничество между икономиките на България и Югоизточна Европа

Българо-китайски форум „Възможности за бизнес сътрудничество с провинция Анхуей, Китай“ | Bulgarian-Chinese Chamber of Commerce and Industry

Българо-китайски форум„Възможности за бизнес сътрудничество с провинция Анхуей, Китай“28 юни 2015 година в гр. София, хотел Хилтън...

Eagle Ottawa Hungary Ltd. търси дългосрочно бизнес сътрудничество с български компании, които имат традиция в преработката на кожи.

Целта на срещата е взаимно запознаване и очертаване на възможностите за бизнес сътрудничество между членовете на двете камари.

Ако започвате бизнес сътрудничество и не сте сигурни дали ще е успешно или как да разпределите задачите и отговорностите?

Покана за участие в конференция и двустранни срещи за бизнес сътрудничество в сферата на строителството “The Future of Building”

Мерки и инструменти в подкрепа на трансграничното бизнес сътрудничество между област Разград и окръг Гюргево | Областна администрация Разград