Сe înseamnă БУМАЩИНАТА în Română - Română Traducere

• documentele
• actele
• hârtii
• hârţogăraia
• documente
• munca de birou

Exemple de utilizare a Бумащината în Bulgară și traducerile lor în Română

Мразя бумащината.
Urãsc documentele.

Но бумащината е.
Dar hârţăgoraia face.

Обищам бумащината.
Îmi place documente.

Бумащината е много.
E prea multă hârţogăraie.

Ще донеса бумащината.
O să aduc documentele.

Бумащината, решенията.
Documentele, deciziile.

Ще ти спестя бумащината.
Te voi salva actele.

Бумащината ще почака.
Documentele vor trebui să aştepte.

Да, но след бумащината.
Da, dar după documente.

Да, знам колко мразите бумащината.
Tu urăşti hârţogăraia.

Бумащината вреди на ишиаса ми.
Actele nu-mi fac bine la sciatică.

След емоциите, бумащината.
După agitaţie, actele.

Бумащината на Бет е пълна каша.
Dosarele lui Beth sunt un dezastru.

Звъним ви за бумащината.
Noi te sunăm pentru acte.

Виждам, че се оттървате от бумащината.
Văd că a scăpa de niște hârtii.

Да, бумащината отнема ужасно много време.
Da, documentele durează o veşnicie.

Ще ми спестите бумащината.
Mă scuteşte de un raport.

Беки обожава бумащината, нали, скъпа?
Becky iubeşte hârţogăraia, nu-i aşa, dragă?

Знаеш, че мразя бумащината.
Urăsc munca de birou, ştii asta.

Аз ще й се обадя, ти ще се поупражняваш с бумащината.
O sun eu pe Hernandez. Tu ocupă-te de hârtii.

Работата може да бъде прикритие, но бумащината в последната минута си е доста истинска.
Slujba poate e o acoperire, dar documentele de ultim minut sunt reale.

Последният бастион на бумащината.
Ultima bastion de documente.

Той бе колежански професор в държавно училище; Той знае как изглежда бумащината.
Era profesor la o universitate de stat. Ştie cum arată documentele.

Правителството обича бумащината.
Guvernul, le place actele lor.

Бумащината, закъсненията постоянните плащания на отделни индивиди за да ускорят нещата.
Hârţogăraia, întârzierile, plăţile către anumiţi indivizi pentru a urgenta procesul.

Освен това мразя бумащината.
Şi în afară de asta, urăsc hârţogăraia.

Танер, нощния пазач, обикновено се занимава с бумащината.
Tanner, cel din tura de noapte, se ocupă de hârtii.

Да, държа я далеч от бумащината.
Da, o ţin departe de munca de birou.

Провери дали е извратено примирие и се заеми с бумащината.
Verifică dacă e vreun armistiţiu pervers şi ocupă-te de hârtii.

Склонен съм да платя разумна цена, за да ускорите бумащината.
Sunt mai mult decât dispus să dau un bacşiş rezonabil pentru urgentarea documentelor.

Cum se folosește „бумащината” într -o propoziție

Д-р Любомир Киров каза, че това изискване само ще увеличи бумащината и така ще се отнеме от времето за преглед на пациента.

Оказало се, че тя фигурирала само по документи. Липсвали и 1200 кв.м изолация на тавана, които обаче в бумащината били описани изрядно.

Добавете вашето лого към фактурите, включвайте и изключвайте полета и текст, всичко по ваша мярка. Бумащината вече може и да ви хареса :-)!

Иначе да, бумащината я има навсякъде и навсякъде има сърдити лелички или такива, кoитo се имат за Бог, защoтo oт тяхната хартийка ти зависи нещо.

Бумащината неслучайно е една от най-ярките характеристики на бюрокрацията. Какво е чиновникът без купищата бумаги, с които да запълва работния си ден (а и този на гражданите,

В НАП,НОИ и други институции бумащината също е много, но никой не роптае и си тръгваш без да правиш скандал! Не мисля, че социалните работници заслужават неуважение.

И двете не са длъжни, а и дали помнят. Учителите предлагат, родителите си плащат, а после всеки индивидуално си търси обезщетението и се занимава с бумащината пред застрахователя.

- Точно ти ми трябваш, Асад - Карл се надигна от креслото. - Двамата с теб слизаме долу и веднагически сваляме бумащината от стената, ясно? Къде е Росе?

Председателят на сдружението на общопрактикуващите лекари доц. Любомир Киров каза, че това изискване само ще увеличи бумащината и така ще се отнеме от времето за преглед на пациента.