Сe înseamnă БЯХА СЪЗДАДЕНИ în Română - Română Traducere

• au fost create
• au fost înființate
• au fost înfiinţate
• au fost stabilite
• au fost creaţi
• au fost construite
• au fost instituite
• au fost concepute
• create
• au fost elaborate
• au fost făcute
• au fost făcuţi
• s-au format
• au fost constituite

Exemple de utilizare a Бяха създадени în Bulgară și traducerile lor în Română

И нашите бяха създадени.
Şi a fost creat.

Кога бяха създадени лагерите,?
Când s-au format taberele?

И още много имитации бяха създадени.
Si mult mai multe copii au fost facute.

Как бяха създадени ракетите?
Cum au fost construite rachetele?

FF8080}Силоните бяха създадени от хората.
Cylonii au fost creaţi de om.

Така бяха създадени пирамидите.
Asa au fost construite piramidele.

Бяха създадени от този биокернел.
Au fost concepute de către acest Bionucleu.

Силоните бяха създадени от човека.
Cylonii au fost creaţi de om.

Не бяха създадени обаче необходимите.
Nu s-au creat condiţiile necesare.

I}Силоните бяха създадени от хората.
Cylonii au fost creaţi de om.

Там бяха създадени основните модификации.
Au fost concepute principalele modificări.

Адам и Ева бяха създадени съвършени.
Adam şi Eva au fost creaţi perfecţi.

Харесах героите и начина, по който бяха създадени.
Mi-au plăcut personajele și cum au fost construite.

Аудио образите бяха създадени успешно.
Imaginea audio a fost creată cu succes.

Те бяха създадени със Закона от 10 април 2014 г.
Acestea au fost stabilite prin Legea din 10 aprilie 2014.

Първите подходи бяха създадени в САЩ.
Primele standarde au fost elaborate în SUA.

За тази цел бяха създадени независими регулаторни органи.
În acest scop, au fost înființate autorități de reglementare independente.

Оттогава в държавите от ЕС бяха създадени повече от 100 нови партии.
De atunci, peste 100 de noi partide au fost înfiinţate în statele UE.

Компютрите бяха създадени, за да направят човека по-продуктивен.
Computerele au fost inventate pentru a face oamenii mai productivi.

За мобилната дентална клиника бяха създадени четири нови работни места.
Pentru clinica dentară mobilă s-au creat patru locuri de muncă noi.

РЮ бяха създадени от човека, но се превърнаха в заплаха за него.
UR a fost construit de către om, dar acum prezintă o ameninţare pentru noi.

Песните им бяха създадени за раздели.
Au fost facute destule melodii pentru despartiri.

ИИ бяха създадени, за да бъдат слуги и войници… ходещи компютри.
Androizii au fost creaţi ca să fie servitori şi soldaţi. Calculatoare mobile.

Откакто съм избран бяха създадени 2. 4 млн. работни места.
Au fost create 2.4 milioane de locuri de muncă.

Първоначално бяха създадени две депозитни агенции- по една във всяка от общностите.
Iniţial au fost înfiinţate două agenţii de depuneri, câte una în fiecare entitate.

В рамките на този проект бяха създадени три учебни програми за обучения.
În cadrul proiectului au fost organizate 3 seminare de instruire.

Неговите микроскопи бяха създадени по различен начин от нашия от новите времена.
Microscoapele lui au fost făcute în mod diferit de cele ale zilelor noastre.

Миналата седмица в няколко области бяха създадени и"временни зони за сигурност".
În câteva regiuni au fost înfiinţate săptămâna trecută"Zone temporare de securitate".

Школи по кормуване бяха създадени в пет града в кралството.
Şcoli auto pentru femei au fost înfiinţate în cinci mari oraşe din Arabia Saudită.

Тези впечатляващи функции бяха създадени, за да решат вашите звукови инженерни проблеми.
Aceste caracteristici impresionante au fost construite pentru a vă rezolva problemele de inginerie sonoră.

Cum se folosește „бяха създадени” într -o propoziție

Извън тези нови секции бяха създадени още три нови такива: "Не-вирусен хепатит", "Други чернодробни заболявания", и "Черният дроб".

Те бяха създадени по най-модерната технология "Септуник" на фамилията Мерсие и това бе първият им експеримент извън Франция.

Бяха създадени над 30 ситуации за проверка на действията по управление и организиране на взаимодействие между участващите формирования.

Кои са на върха на пирамидата на скрития транзит – Как бяха създадени държавните канали за контрабанда http://www.budnaera.com/

Тагове: кои са на върха на пирамидата на скрития транзит – как бяха създадени държавните канали за контрабан,

Досега водещи към властта бяха парите,златото,богатството,но откакто бяха създадени виртуалните пари,информацията стана основното оръжие в ръцете на Властта.

По времето на комунизма бяха създадени много митове ... не вярвам на нищо казано по времето на комунизма.

Бяха създадени два огромни преговорни екипа, далеч по-големи от тези, които се виждаха в британското предоговаряне на Дейвид Камерън.

Аугустин Лазар, главен прокурор на Румъния: За съжаление, проектозаконите бяха създадени набързо и ще окажат влияние върху текущите разследвания.

През последните 3 години с усилията на ИКТ Клъстер бяха създадени два клъстера, които получиха методологична и оперативна подкрепа: