Сe înseamnă ВАЗОКОНСТРИКТИВЕН în Română - Română Traducere

• vasoconstrictiv
• vasoconstrictor

Exemple de utilizare a Вазоконстриктивен în Bulgară și traducerile lor în Română

Фенилефринът може да има системен вазоконстриктивен ефект.
Fenilefrina poate avea un efect sistemic vasoconstrictor.

Всички тези капки имат вазоконстриктивен ефект и са пристрастяващи.
Toate aceste picături au efect vasoconstrictiv și sunt dependente.

Най-ефективни са капките и спрейовете, които имат вазоконстриктивен ефект.
Cele mai eficiente sunt picăturile și spray-urile care au un efect vasoconstrictiv.

Има по-силен вазоконстриктивен ефект, отколкото други флуоридни производни на GCS.
Are un efect vasoconstrictiv mai puternic decât alți derivați de fluorură ai GCS.

Пролетта Chistyak е растителна съставка, която има вазоконстриктивен ефект.
Chistyak de primăvară este un ingredient vegetal care are un efect vasoconstrictiv.

Лекарството има бърз и изразен вазоконстриктивен ефект, поради което също така елиминира сълзене.
Medicamentul are un efect vasoconstrictor rapid și pronunțat, prin urmare elimină și lacrimarea.

Днес аптеките буквално преливат с ефективни капки с вазоконстриктивен ефект.
Astăzi, farmaciile sunt pline de literă cu picături eficiente, cu un efect vasoconstrictor.

Той има локален деконгестант и вазоконстриктивен ефект, като ефектът се появява бързо(в рамките на няколко минути).
Ea are un efect local anti-edem și vasoconstrictor, iar efectul apare rapid(în câteva minute).

Алфа-адренергични агонисти Една група лекарства има вазоконстриктивен ефект(вазоконстрикция).
Alfa adrenomimeticele sunt un grup de medicamente care au un efect vasoconstrictiv(vasoconstricție).

Хипотонията с VSD се третира с билки, които имат тонизиращ, възстановителен и вазоконстриктивен ефект.
Hipotensiunea cu VSD este tratată cu ierburi care au un efect de tonifiere, restabilire și vasoconstricție.

Децата обикновено се назначават"Vibrocil", който има не само вазоконстриктивен, но и антихистаминов ефект.
Copiii sunt de obicei numiți"Vibrocil", care are nu numai efect vasoconstrictiv, dar și antihistaminic.

Една отлична първа помощ за болка в ушите е да се капе в носа лекарство с вазоконстриктивен ефект.
Un prim ajutor excelent pentru durerea urechilor este de a picura în nas un medicament cu efect vasoconstrictiv.

Средства, които имат локален анти-едем и вазоконстриктивен ефект, бързо елиминират зачервяването от тъканите.
Mijloacele cu acțiune locală anti-edem și acțiune vasoconstrictoare elimină rapid roșeața din țesuturi.

Вазоконстриктивен(ксилометазолин)- премахване на отока на тъканите, подобряване на проводимостта на звукови вибрации;
Vasoconstrictive(xylometazoline)- elimina umflarea țesuturilor, îmbunătățește conductivitatea vibrațiilor sonore;

Противопоказания за бременни жени са следните лекарства с вазоконстриктивен ефект и оксиметазолин в химичния състав:.
Contraindicații la femeile gravide sunt următoarele medicamente cu efect vasoconstrictiv și oxitazolină în compoziția chimică:.

Фенилефринът, съдържащ се в препарата, има вазоконстриктивен ефект, който премахва възпалението, лекува рани, спира кървенето.
Fenilefrina conținută în preparat are un efect vasoconstrictiv, care elimină inflamația, vindecă rănile, oprește sângerarea.

Лекарството има вазоконстриктивен ефект, е ефективен при алергии и раздразнения от неблагоприятна околна среда, след пушенето.
Medicamentul are un efect vasoconstrictor, este eficient pentru alergii și iritații din mediul nefavorabil, după piscină, cu fum.

Оксиметазолин хидрохлорид е лекарство от групата на алфа-адреностимулатори за локално приложение, което има вазоконстриктивен ефект.
Oximetazoline clorhidrat este un medicament din grupul de alfa-adrenostimulatori pentru uz local, care are un efect vasoconstrictor.

С помощта на капки с вазоконстриктивен ефект само симптоматиката може да бъде спряна, но е невъзможно да се изчисти причината за проблема.
Cu ajutorul picăturilor cu efect vasoconstrictor, numai simptomele pot fi oprite, dar este imposibil să se eradiceze cauza problemei.

Отстраняването на възникващото усещане за замайване в ушите спомага за използването на специални капки за нос, които имат вазоконстриктивен ефект.
Îndepărtarea senzației de umilință care apare în urechi ajută la utilizarea picăturilor nazale speciale care au un efect vasoconstrictiv.

Има силен вазоконстриктивен ефект, елиминира признаци на възпаление, включително зачервяване на очите, причинени от алергии и механични ефекти.
Are un efect vasoconstrictor puternic, elimină semnele de inflamație, inclusiv roșeața ochilor, cauzată de alergii și efecte mecanice.

Като правило такива лекарства имат вазоконстриктивен ефект, който носи значително облекчение за пациента и спомага за подобряване на носното дишане.
De regulă, astfel de medicamente au un efect vasoconstrictiv, care aduce o ușurare considerabilă pacientului și ajută la îmbunătățirea respirației nazale.

Лекарството съдържа 3 активни компонента(антипирин, бензокаин и фенилефрин), поради което има противовъзпалителен, аналгетичен и вазоконстриктивен ефект.
Medicamentul conține 3 ingrediente active(antipirină, benzocaină și fenilefrină), datorită cărora are efecte antiinflamatorii, analgezice și vasoconstrictoare.

При избора на метод за лечение на всякакъв вид настинка, трябва да се помни, че е невъзможно да се прилагат назални капки, които имат вазоконстриктивен ефект по време на периода на изчакване на дете.
Atunci când alegeți o metodă pentru tratarea oricărui tip de frig, trebuie să vă amintiți că este imposibil să aplicați picături nazale care au un efect vasoconstrictiv în timpul perioadei de așteptare a unui copil.

Механизмът на едем по време на употребата на тези лекарства се дължи на блокадата на ангиотензин-конвертиращия ензим, което води до намален вазоконстриктивен ефект на хормона ангиотензин II и унищожаването на вазодилататора е забавено.
Mecanismul edemului în timpul utilizării acestor medicamente se datorează blocării enzimei de conversie a angiotensinei, rezultând un efect vasoconstrictor redus al hormonului angiotensină II, iar distrugerea bradykininei vasodilatatoare este încetinită.