Сe înseamnă ВАРИАНТ în Română - Română Traducere

• opțiune
• variantă
• opţiune
• versiune
• optiune
• versiunea
• o variație
• opțiunea
• varianta
• opţiunea
• variante
• opțiuni
• opțiunii
• optiunea
• opţiuni
• variantei
• versiunii
• versiuni
• optiuni
• opţiunile

Exemple de utilizare a Вариант în Bulgară și traducerile lor în Română

Какъв е вариант Б?
Care e optiunea B?

Вариант А или вариант Б.
Optiunea A sau B.

Сега имаме вариант.
Acum avem opţiuni.

Вариант А- даваш ми пръстена.
Optiunea A: îmi dai inelul.

Това ли е вариант Б?
Asta e optiunea B?

Трябва да има и друг вариант.
Trebuie sa fie si alte optiuni.

Какъв е вариант 3?
Care e optiunea a treia?

Но честно казано, нямаме друг вариант.
Sincer, n-avem alte opţiuni.

Нямам друг вариант.
Nu avem alte opţiuni.

Вариант Б- Принуждавам те да ми го дадеш.
Optiunea B: te fac sa-mi dai inelul.

Има и друг вариант.
Mai sunt si alte optiuni.

Не е приятно, но нямаме друг вариант.
Poate nu este plăcut, dar nu avem alte opţiuni.

Има и друг вариант.
Dar există şi alte opţiuni.

Обща наличност на избрания вариант:.
Disponibilitatea generală a variantei selectate:.

Нуждаем се от европейски вариант на Стив Джобс.
Avem nevoie de versiuni europene ale lui Steve Jobs.

За щастие, има друг вариант.
Din păcate, nu mai avem şi alte opţiuni.

Славянските народи в голямата чест на Великденския вариант.
Popoarele slave în marele onoare al variantei Paștelui.

Вариант на хепатит В е хепатит D и продължава с него.
O variație a hepatitei B este hepatita D și continuă cu aceasta.

Кас, прегледали сме всеки възможен вариант.
Cass, am încercat toate opţiunile posibile.

Добре, Оливър, те са винаги вариант, и ти не си сам.
Ei bine, Oliver, exista intotdeauna optiuni, si tu nu esti singur.

От продажбата на"Кралица Конкан" или имате друг вариант?
Veţi vinde Konkan Queen, sau aveţi alte opţiuni?

Вариант на равнината е zenzubel, наречен в селектора на домакинството.
O variație a planului este zenzubel, numit în selectorul de uz casnic.

Освен това някои изглежда умират от техния вариант на СПИН.
Iar acum se pare că unii dintre ei mor din cauza variantei lor de SIDA.

Това ще Ви позволи да визуално оценявате оригиналността на избрания вариант.
Vă va permite să evaluați vizual originalitatea opțiunii alese.

Вариант номер 1: Апартамент за двойки или мъже с много приятели.
Numărul opțiunii 1: Apartament pentru cupluri sau bărbați cu o mulțime de prieteni.

Предлагам за всички преводи да се използва оригиналният английски вариант.
Pentru toate traducerile finale propun utilizarea versiunii originale în limba engleză.

Най-голямото предимство на този вариант е подкрепата на руския език, най-накрая.
Cel mai mare avantaj al acestei versiuni este suportul limbii ruse, în cele din urmă.

Идеалният вариант- фитоламп, след което можете да правите обичайните натриеви и луминисцентни.
Optiunea ideala- fito-lampa, atunci poti face cu sodiu si luminescenta obisnuita.

J-SOx е съкратеното название на японския вариант на Sarbanes-Oxley law(закона Сърбейнс-Оксли) или SOx.
J-SOx este prescurtarea versiunii japoneze a legislației Sarbanes-Oxley, pe scurt SOx.

Когато енергията попадне в даден сектор, става материално реализиране на определен вариант.
Când energia intră în sectorul spațiului variantelor, se produce realizarea materială a variantei respective.

Cum se folosește „вариант” într -o propoziție

Rode Tube държачът е перфектен вариант макарите на..

Този вариант също е недостъпен в момента (https://bg-mamma.s3.eu-central-1.amazonaws.com/lvus/36311432_5c2e87c4)

SPW 40P2(K) – команден вариант с телескопична антена.

CBS Reality. Вариант 3: Потребител на форума dtv-bg.

Visio 2019 Professional е по-добрият вариант за вас.

Kc3 $5 ({Форсираният вариант води до вероятно реми.}20.

Вариант написания автора Елена Михайловна Закс на русском

Вариант написания автора Лев Абрамович Юдкевич на русском

Tote and weekend bag. Друг вариант на комплекта.

Blagoevgrad24.bg предоставя примерен вариант на така нужният документ.