Сe înseamnă ВЕСТИТЕЛ în Română - Română Traducere

• mesager
• vestitorul
• un sol
• crainicul
• mesagerul
• vestitor
• binevestitorul

Exemple de utilizare a Вестител în Bulgară și traducerile lor în Română

Аз съм вестител.
Sunt mesager!

Съм вестител на Кали.
Sunt solul lui Kali.

Крилат вестител.
Un mesager înaripat.

Ангел означава вестител.
Înger înseamnă mesager.

Аз съм вестител на съдбата.
Sunt Locotenentul Soartei.

Аз съм само вестител.
Eu sunt doar mesagerul.

Чучулигата- вестител на зората.
Ciocârlia, vestitorul zorilor.

Хубава фамилия за вестител.
Chiar e nume de mesager.

Истинският вестител държи маската!
Adevăratul vestitor… are masca!

Нека аз бъда твоят вестител.
Lasă-mă să fiu mesagerul tău.

Не съм просто вестител на смъртта.
Nu sunt doar un vestitor al mortii.

Но, хей, аз съм само вестител.
Dar, hei, eu sunt doar mesagerul.

Но този вестител… Той не те уважава.
Dar acest mesager… nu te respectă.

Хората го наричат"черния вестител".
A început să i se zică"mesagerul negru".

Водата е вестител на Божията воля.
Apa este mesagerul voinţei lui Dumnezeu.

Спокойно, Хауърд, аз съм само вестител.
Calmează-te, Howard, eu sunt doar mesagerul.

И в Гърция е"вестител на боговете".
Şi, în greacă, înseamnă"mesagerul zeilor".

Ако ти си моят истински вестител, намери ме.
Dacă tu îmi eşti adevăratul mesager, găseşte-mă.

Ти не си вестител и никога няма да бъдеш.
Tu nu eşti un purtător şi nu vei fi vreodată.

Вестител от Птолемей XIII. Моли да влезе, сър.
Un mesager de la Ptolemeu al XIII cere sa intre, domnule.

Ангелът е вестител на Божието Слово.
Îngerul reprezintă vestitorul Cuvântului lui Dumnezeu.

Аз направих от смъртта вестител на радост за теб.
Am făcut din moarte un mesager de bucurie pentru tine.

Божият вестител каза:,, Няма ли да бъдат предупредени градовете?
Spune mesagerul lui Dumnezeu‘Oare oraşele să nu fie avertizate?

Меркурий, както знаете, е крилатият вестител на боговете.
Mercur, după cum ştiţi, este mesagerul înaripat al zeilor.

Пред вратите стои вестител, пратен от човека, който пасе стадото ми.
Stă la porţi un vestitor trimis de sluga care păzeşte turma mea.

И едва ли щеше да има по-лош вестител от Ричард Шарп.
Şi nu-i mesager mai rău să aducă o veste că asta decât Richard Sharpe.

Той е само вестител на пролетта, а самата пролет е Господ Христос.
El a fost numai vestitorul primăverii, Domnul Hristos fiind Primăvara însăşi.

Възможно е да бъдат въведени контакти при спешен случай за всеки вестител.
Contactele de urgență/ dezastru pot fi păstrate pentru fiecare Vestitor.

Проект"Меркурий" носи името на крилатия вестител на римските богове.
Proiectul Mercury, numit după mesagerul înaripat al zeilor din mitologia romană.

Тя е предвестник на бедствия и служи като вестител на господаря на подземния свят.
Ea este precursorul dezastrelor și servește ca mesager al domnului lumii interlope.

Cum se folosește „вестител” într -o propoziție

Текущо, градовете в които Вестител предлага канална мрежа под наем са: Варна, Бургас, Русе, Велико Търново и София.

Той е избраният последен вестител на цялото човечество, както преди него бяха избрани Авраам, Ной, Моисей, Христос и др.

Вятърът е вестител на новите идеи, които ечат вече из цяла България, пробудили юнашкото и свободолюбиво начало в българина.

В най-добрите си дни като вестител на промяната Желю Желев нарече времето, в което живеехме тогава “великото време на

Hermes) - старогръцки бог, син на Зевс и нимфата Мая. Покровител на търговията, крадците и измамниците, вестител на боговете.

plandemic вавилонското царство вестител вмро временно настойничество вързване на демони децата и вярата в божия син еленков норман финкелстайн съпруги

Пропуснала си да кажеш нещо друго също. Едно от олицетворенията на огъня е феникса(райската птица - първият вестител на Бог)

мит. Древноримски бог на търговията и вестител на боговете, син на Юпитер и Мая; отъждествява се с гръцкия бог Хермес.

Услугата "Dark Fiber" представлява възможност за наемане на едно или няколко оптични влакна, част от оптичната мрежа на Вестител БГ.

... поздравявам оркските твари с Оркската Молитва - написана от неизвестен Вестител на Хаоса, от неизвестен град със седем хълма