Сe înseamnă ВЕЧЕ НАПРАВИХМЕ în Română - Română Traducere

• am făcut deja
• am realizat deja

Exemple de utilizare a Вече направихме în Bulgară și traducerile lor în Română

Което вече направихме.
Ce am făcut deja.

Вече направихме много.
Deja am facut multe.

След всичко, което вече направихме.
După toate câte am făcut deja.

Вече направихме корицата.
Deja am făcut coperta.

Не прави мелета, вече направихме достатъчно.
Dar fără probleme! Am făcut, deja, destule.

Вече направихме размяната.
Am făcut deja schimbul.

Мерси, но вече направихме петиция.
Multumesc, dar noi deja facem petitie pentru delimitarea terenului.

Вече направихме достатъчно.
Ai făcut deja destule.

Бих дала овации на крак, но вече направихме това по душа.
Te-aş aplauda în picioare, dar deja am făcut asta la duş.

Вече направихме сделка.
Am inchis deja aceasta afacere.

Госпожи и господа, през последните шест месеца вече направихме много в борбата срещу кризата, която преживяваме.
Doamnelor şi domnilor, în ultimele şase luni am făcut deja foarte multe pentru combaterea crizei prin care trecem.

Вече направихме тази грешка.
Am făcut greşeala aia în trecut.

От известно време преследваме дадения пазар за тези продукти под формата на капсули, гел и девиантни лекарства, вече направихме много изследвания и се опитахме сами.
Am urmărit piața pentru aceste produse sub formă de capsule, gel și remedii deviate de ceva timp, am făcut deja o mulțime de cercetări și am încercat-o singură.

Вече направихме мозъчна биопсия.
I-am făcut deja biopsia creierului.

Ето, вече направихме балистичен тест.
Poftim. Tocmai am făcut testul balistic.

Вече направихме първата стъпка.
Am făcut primul pas în acest proces.

Както вече направихме с онзи предател, Кревлорнсуот.
Cum am făcut cu trădătorul de Krevlornswath.

Вече направихме резервация за вечеря.
Am făcut deja rezervare pentru cină.

Може би вече направихме около 50 грешни неща досега.
Probabil ca pana acum am facut deja vreo 50 de lucruri gresite.

Вече направихме профайл на убиеца.
Am alcătuit deja un profil al ucigaşului.

Вече направихме грешка, като ти се доверихме.
Deja a facut ca atunci cind incredere in tine.

Вече направихме всичко това и той поникна отново.
Am făcut asta înainte şi a patruns din nou.

Вече направихме искане и той ще бъде екстрадиран в САЩ.
Am făcut deja cererea, așa că va fi extrădat în Statele Unite”.

Вече направихме всичко, което може да бъде превърнато във филм.
Noi am făcut totul posibil să fie un film într-un film grozav.

Вече направихме някои големи стъпки към постигането на тези цели.
Am facut deja pasi importanti pentru atingerea acestor obiective.

Вече направихме справка и изяснихме, че давате представление всяка вечер.
Am făcut deja investigaţii şi ştim c-aţi avut spectacole în fiecare seară.

Вече направихме 50 000+ паспортни и визови снимки с пропуск от 98,7%.
Am realizat deja peste 50.000 de pașapoarte și fotografii pentru viză cu o rată de acceptare de 98.7%.

Ние вече направихме в административната реформа повече, отколкото всички правителства преди нас.
Noi am facut reforme in domeniul justitiei mai multe decat au facut guvernele precedente.

Вече направихме широка гама промени в нашите продукти, за да отговорим на опасенията на Комисията.
Am facut deja o gama larga de schimbari in produsele noastre pentru a raspunde preocuparilor Comisiei.

Вече направихме много с нашия пакет относно климата и енергетиката и със законодателството по отношение на вътрешния пазар.
Am realizat deja multe în trecut cu pachetul nostru referitor la climă și energie și cu legislația privind piața internă.

Cum se folosește „вече направихме” într -o propoziție

Защо да няма интерес ... вече направихме една на яз.Искър преди около 3 седмици, т.е. "Сахара 5" ... защо да няма и други сбирки на форумите?!?

Вижте и аз на какво попаднах - малко е като за деца над 5 години но вече направихме с детето 3 от показаните тук фокуса - http://www.lyuboznaiko.com

Служителите в МВР не бива да бързат да напускат системата, защото вече направихме отстъпки, а и пазарът на труда не е много благоприятен в момента, за да си намерят бързо нова работа.