Сe înseamnă ВЗЕХ КОЛАТА în Română - Română Traducere

• am luat maşina
• am luat masina
• am împrumutat maşina

Exemple de utilizare a Взех колата în Bulgară și traducerile lor în Română

Взех колата.
Am luat maşina.

Здравей, взех колата.
Da. Am maşina.

Взех колата ти.
Ţi-am luat maşina.

Дан, аз взех колата.
Dan, eu am luat maşina.

Взех колата ти.
Am luat maşina ta.

Тъкмо взех колата.
Eu tocmai am luat maşina.

Взех колата на приятел.
A luat maşina prietenului.

Дан, аз взех колата, ясно?
Dan, eu am luat maşina, bine?

Взех колата от Роки.
Am recuperat maşina de la Rocky.

Съжалявам, че взех колата.
Scuză-mă că am luat camionul.

Аз взех колата назаем.
Eu am luat maşina cu împrumut.

Той не знае, че взех колата!
Tata nu ştie că i-am luat maşina.

Тъкмо взех колата от сервиза.
Mi-am dus maşina la reparat.

Намерих превоз до вкъщи и взех колата.
M-a dus cineva acasă şi mi-am luat maşina.

Добре, аз… Взех колата на Касандра.
Bine… am luat maşina Cassandrei.

Забравих да спомена. Взех колата.
Am uitat sa-ti spun ca am luat masina.

Най-сетне си взех колата от сервиза.
Tocmai mi-am luat maşina de la service.

Щом му взех колата, сметката беше уредена.
Odata ce i-am luat masina, datoria era platita.

Взех колата на мама и се блъснах с нея.
Am scos maşina mamei din garaj şi am lovit-o.

Просто взех колата ти, не ти ли казах.
Ţi-am luat maşina şi nu ţi-am dat nicio explicaţie.

Взех колата ти, и сега съм в Хенседал".
Ţi-am împrumutat maşina şi am plecat la Hemsedal".

Всъщност, взех колата на майка и карах до тук.
De fapt, am împrumutat masina mamei mele ca să vin aici.

Взех колата от някой друг, не знам какво се е случило.
Am luat maşina de la altcineva, nu ştiu ce s-a întâmplat.

В 16:00, след което взех колата и заминах за Рим.
La 4. Apoi am luat maşina şi am mers pe drumul spre Roma.

Така че, взех колата на Джак и отидох при адвокат.
Am aşteptat, Am luat maşina lui Jack, până la avocat.

Татко, забравих да ти кажа, че взех колата, без да питам мама.
Tatã, nu þi-am spus c-am luat masina fãrã permisiunea mamei.

Съжалявам, че взех колата ви. Моята кола не запали.
Scuze că luat maşina, dră Jean, dar la a mea întors cheia, şi nimic.

Не можех да пропусна първия ти концерт и взех колата на Дафни.
Nu puteam să îţi ratez debutul, aşa că am împrumutat maşina lui Daphne.

Тази сутрин взех колата на Томаш и дойдох тук за регистрация.
Am luat mașina lui Tomasz această dimineață. Sunt aici pentru înregistrare.

Взех колата на майка и ако искаш просто, не знам, да покараш хубава кола или.
Am luat maşina mamei. Dacă vrei să te plimb puţin, sau.

Cum se folosește „взех колата” într -o propoziție

Гумите са летни и мисля, че могат спокойно да изкарат лятото, карал съм ги от август до средата на ноември - така взех колата - бяха предни.

Здравейте преди време бях писал че съм на път да се сдобия с лекус вече взех колата доста чета по форумите защото нямам никаква представа от тази...

Миналата седмица си взех колата след подмяна на лагер на компресор след като имаше шум различен от нормалният се оказа , че има луфт и подмениха лагера като...

До момента, в който си взех колата от пребоядисването. Тогава целия салон така или иначе пак беше изваден и разглобен. И знаех, че по-добър момент няма да дочакам.

- Нищо. Просто си помислих, че може да ти трябва извинение да се ометеш. Взех колата от сервиза следобед. Може би сега има шанс да ни закара до Гранд Марей.

Като си взех колата се оказа, че имам проблем и с радиатора, има теч, които те не били видяли и препоръчват смяна. Тръгвам си с идеята допълнително да закарам колата

Аз пък преди 2 дни си взех колата след цялостното и пребоядисване ,вече е много по добре ще кача и снимки но първо трябва да приключа със чистенето и сглобяването и

След като си взех колата от сервиз,след боядисване на 2 врати и калник забелязах,че ми е изчезнал километража(за изминати км на колата) показва ми само чертички.Малкия,който е за трип беше нулиран,но...