Сe înseamnă ВИНАГИ АКТУАЛНА în Română - Română Traducere

• întotdeauna actualizată
• mereu actuală
• mereu la curent
• întotdeauna de actualitate
• întotdeauna până la data

Exemple de utilizare a Винаги актуална în Bulgară și traducerile lor în Română

Една винаги актуална статия.
O piesă mereu actuală.

Системата е винаги актуална.
Sistemul este întotdeauna la zi.

Винаги актуална, удобна и лесна!
Tot timpul actualizat, confortabil şi uşor!

Тема, която не е нова, но е винаги актуална.
O temă care nu e nouă, însă mereu actuală.

Безплатни Wanna имате винаги актуална график в джоба си?
Gratis Vrei avea întotdeauna up-to-data de calendar în buzunar?

Черната рокляЧерната рокля е винаги актуална.
Clasica rochie neagră va fi întotdeauna de actualitate.

Още, всичко е винаги актуална и всеки продукт има ясна картина.
Mai multe despre, totul este întotdeauna up-to-date și fiecare produs are o imagine clară.

Стремим се тази информация да бъде винаги актуална и точна.
Scopul nostru este ca aceste informații să fie întotdeauna actuale și corecte.

Проблемът с дължината и диаметъра на пениса остава винаги актуална.
Problema lungime și diametrul penisului rămâne întotdeauna de actualitate.

Е винаги актуална и осигурява достъп в реално време до информация за статуса на случаите.
Este întotdeauna actualizat, cu acces transparent şi în timp real la informaţiile de stare.

Безплатни Съобщения за пресата и съобщения за пресата за свободен- винаги актуална.
Gratis Comunicate de presă și comunicate de presă pentru gratuit- mereu la zi.

Безплатни Това приложение ви носи винаги актуална за справяне с това, регионално Blitzer.
Gratis Această aplicație va aduce mereu la curent pentru a aborda ceea ce regională Blitzer.

Вземете най-новият Stefanie Heinzmann приложението на вашия мобилен телефон и е винаги актуална!
Obține noua aplicație Stefanie Heinzmann pe telefonul mobil și este întotdeauna până la data!

Остани с ап Stölting Service група винаги актуална и следвайте всички новини относно доставчика на множествена услуга.
Stai cu app Stölting Service Group mereu la curent și să urmeze toate stirile despre furnizorul de servicii multiple.

Всички брошури, качени на сайта се обновяват ежедневно, за да бъде информацията на сайта винаги актуална.
Toate broşurile de pe site se actualizează zilnic ca să fie informaţia pe site mereu actuală.

Пръстен орнамент в дизайна на стените е популярна и винаги актуална тенденция, позволяваща оригиналния дизайн на апартамент.
Strat ornament în designul pereților este o tendință populară și mereu actualizată, permițând designul original al unui apartament.

Бързият обрат на работата, оценен, за да сте сигурни, че вашата книжка е винаги актуална.
Schimbarea rapidă a muncii evaluată pentru a vă asigura că cartea dvs. de calificare este întotdeauna actualizată.

С нашето приложение ви остане като заинтересовани лица и/ или участници винаги актуална по отношение на планирането и датите за фестивала 2015 г. в Берлин Sports.
Cu aplicația noastră vă rămâne ca persoane interesate și/ sau participanților mereu la curent cu privire la planificarea și datele pentru Festivalul de sport în 2015, în Berlin.

Бързия обрат на работа се оценява за да се гарантира, че вашата gradebook е винаги актуална;
Schimbarea rapidă a muncii evaluată pentru a vă asigura că cartea dvs. de evaluare este întotdeauna actualizată;

В резултат на непрекъснатото развитие, информацията, съдържаща се в Уебсайта, може да не е винаги актуална и поради тази причина се предоставя на база„както е“ и„доколкото е известно“.
Ca urmare a progreselor continue, informațiile incluse pe acest website nu vor fi întotdeauna actualizate, iar din acest motiv, informațiile sunt furnizate”ca atare” și”conformlansării”.

Всяко поколение има своята любима игра със стрелба, така че тази тема е винаги актуална.
Fiecare generație are jocul ei preferat cu fotografiere, astfel încât acest subiect este întotdeauna până la data de.

Античността е красива и винаги актуална, така че не е изненадващо, че свежа и много красива стратегия за тази тема от известни разработчици е пристигнала за андроида.
Antichitatea este frumoasă și întotdeauna relevantă, deci nu este surprinzător faptul că o strategie proaspătă și foarte frumoasă pentru acest subiect de la dezvoltatori bine-cunoscuți a sosit pentru Android.

Бързото обръщане на работата е оценено, за да се гарантира, че вашата книга за оценяване е винаги актуална;
Schimbarea rapidă a muncii evaluată pentru a vă asigura că cartea dvs. de evaluare este întotdeauna actualizată;

Скъпи братя и сестри, нека посрещнем тази винаги актуална покана на„високото равнище на християнския живот”(Йоан-Павел II, Апостолическо писмо Да посрещнем новото хилядолетие, 6 януари 2001, 31).
Iubiţi fraţi şi surori, să primim invitaţia mereu actuală de a tinde la„măsura înaltă a vieţii creştine”(Ioan Paul al II-lea, Scrisoarea apostolică Novo millennio ineunte[6 ianuarie 2001], nr. 31).

Новият Outlook for Mac има поддръжка на автоматична проверка на пощата(push), така че тя е винаги актуална.
Noul Outlook for Mac dispune de asistenţă de tip push mail pentru ca inbox-ul dvs. să fie întotdeauna actualizat.

Той гарантира, че информацията за вашите предавания е винаги актуална и ви дава интегрирано търсене на торент, което да ви помогне да стигнете до правилното изтегляне колкото е възможно по-лесно.
Se asigură că informațiile despre emisiunile dvs. sunt întotdeauna actualizate și vă oferă o căutare torrent integrată împotriva blocării, pentru a vă ajuta să ajungeți la descărcarea corectă cât mai ușor posibil.

В този прост и ангажиращ начин потребителите създават слой за мнение над фактическата вселена, която е динамична, Винаги актуална и мащабируема по различни аспекти като време, място, уместност, език и отношения с други теми и т. н.
În această manieră simplă și angajatoare, utilizatorii creează un strat de opinie asupra universului real care este dinamic, mereu recente și ușor de convertit într-o varietate de aspecte, cum ar fi timpul, locul, relevanța, limba și relațiile cu alte subiecte etc.

Chrome е винаги актуален и ви дава възможност да изпълнявате най-новите приложения в облака.
Întotdeauna actualizat, Chrome îți permite să rulezi cele mai noi aplicații în cloud.

Ежедневните вестници имат предимството, че са винаги актуални.
Ziarele cotidiane au avantajul de a fi mereu la curent.

Cum se folosește „винаги актуална” într -o propoziție

Ученическите чанти erpbag prime са в свежи цветове. Стикерите Klettie правят раницата неповторима и винаги актуална (темите са над 30).

Ние работим в постоянно сътрудничество с партньори и водещи експерти от различни сфери, за да Ви предложим винаги актуална информация.

Тясното ни партньорство със специализирани медии прави възможно разгласяването на винаги актуална и любопитна информация за организираните от нас събития.

Отворена и винаги актуална архитектура, за да посрещне бъдещите изисквания, лесни мрежови актуализации и добавяне на нови функции на тримесечна база.

2. Поддържайте винаги актуална антивирусната система на Вашия компютър. Използвайте антивирусен софтуер от известен доставчик, който се е доказал сред потребителите.

Винаги актуална нормативна база, националните стандарти за финансови отчети на малки и средни предприятия, писма и указания на институциите, съдебна практика.

Имате пълен контрол върху разпространяваната информация. Актуализацията на данните се взимат директно от първоизточника, което гарантира винаги актуална информация за крайния клиент.

Важна и винаги актуална е темата за така желания здравословен начин на живот, който искаме да водим въпреки многото пречки или оправдания