Сe înseamnă ВИСОКОПОСТАВЕН în Română - Română Traducere

• de rang înalt
• un înalt
• important
• sus-pus
• unui înalt
• importantă
• un oficial
• de rang inalt
• dintre prea-înalţi

Exemple de utilizare a Високопоставен în Bulgară și traducerile lor în Română

Колко високопоставен?
Cât de sus?

На високопоставен American официална.
De un înalt oficial american.

Си Рисанд високопоставен лорд.
Rhysand Înaltul Lord.

Високопоставен… но не си от СС, нали?
Un superior… Dar nu SS, asa-i?

Това съобши високопоставен служител от….
Aprecierea vine de la un înalt oficial din….

От високопоставен източник в кметството?
Din partea unei surse înalte din primărie?

Продаване на фалшификат на високопоставен японец.
Vânzarea unui fals către un japonez de rang înalt.

Някой високопоставен почитан уважаван.
Cineva de sus Cu onoare respectabil.

Кацна в офиса на високопоставен колаборационист.
A aterizat pe biroul unui colaborator de rang inalt.

Възгордя ли се, или си високопоставен?”.
Ori eşti îngâmfat ori eşti dintre cei prea-înalţi!”.

Имаме високопоставен приятел, който много ни помогна.
Avem un prieten sus-pus care ne-a fost de mare ajutor.

Г-жа Карлиер ти предложи да станеш високопоставен член.
Doamna Carlier te-a împins să devii un membru senior.

Интепол счита Вуксан за високопоставен член на Омни.
Interpol liste Vuksan ca un membru de rang înalt de Omni.

Високопоставен държавен служител от Нов Южен Уелс е корумпиран?
Un înalt funcţionar public din New South Wales, corupt?

Каква полза ще имам да изгубя високопоставен арест като Резиан?
Ce folos aş avea să pierd o arestare importantă ca Rezian?

Ето защо е толкова твърд, защото Сопрано е много високопоставен.
De-asta a fost de neclintit, pentru că Soprano e foarte sus.

Казахте ли и, че дезертьорът е високопоставен началник от ГРУ?
I-aţi spus că dezertorul este un şef de nivel înalt din SVR?

Има високопоставен източник в Пентагона, който ме отбягва.
Am o sursă la nivel înalt la Pentagon care lucrează pentru mine.

На линията има човек, който твърди, че е високопоставен магьосник.
Acum e la telefon cineva care spune ca este un vrajitor impatimit.

Високопоставен куче има много по-малко енергия и прави добър спътник.
Un caine senior are mult mai puțină energie și face un bun companion.

Имали сте нелегална мисия да убиете високопоставен чужденец.
Oamenii dvs au fost într-o misiune ilegală pentru a asasina un demnitar străin.

Каза високопоставен служител в корейската полупроводникова индустрия.
A declarat un înalt funcționar în industria coreeană a semiconductorilor.

Театърът Сградата е бивш високопоставен училище, което е било през 1930 година.
Clădirea teatrului este o fostă școală mare, care a fost în 1930.

Високопоставен лампа може да се настрои с черна база и бяло-розов цвят.
O lampă de top poate fi setat cu o bază de negru si alb-roz umbra.

Сър, ако познавате някой високопоставен военен, ще ми бъдете много полезен.
Domnule daca stiti pe cineva la Oficial Naval de Informatii ar fi de mare ajutor.

Високопоставен турски полицай бе отстранен от служба заради убийството на Динк.
Un înalt ofiţer de poliţie turc este demis din cauza asasinării lui Dink.

Сърбия разследва бивш високопоставен генерал от полицията за убийства в Косово.
Serbia anchetează un fost important general de poliţie în cazul unor crime din Kosovo.

Високопоставен руски официален заяви, че атентатът може да продължи от три до четири месеца.
Un înalt oficial rus a declarat că atacul poate dura trei-patru luni.

Шекич е третият високопоставен черногорски поицай убит през последните пет години.
Scekic este al treilea oficial important al poliţiei din Muntenegru ucis în ultimii cinci ani.

За пръв път високопоставен чиновник от Ватикана участва в светска конференция.
Este pentru prima dată când un înalt oficial al Vaticanului a participat la conferințele Bilderberg.

Cum se folosește „високопоставен” într -o propoziție

Украинските медии показаха снимка на високопоставен украински чиновник в нацистка униформа - НДТ, Добрич, България

„Срещата мина добре. Те постигнаха напредък“ каза високопоставен служител в Държавния департамент, цитиран от агенцията.

Това е стар похват на българската полиция да набеждават невинен за да прикрият високопоставен виновен.

Информацията е потвърдена от високопоставен източник от администрацията на Белия дом, пожелал да остане анонимен.

България е сред страните, които незаконно произвеждат автомати "Калашников", заяви високопоставен представител на концерна "Ижмаш".

Високопоставен деец на „Нова Демокрация“: От днес Панос Камеонос и „Независимите гърци“ имат само минало

4. Който заема значително служебно или обществено положение. Противоп. ниско-, напр.: високостоящ, високопоставен и др.

Заради сигнал за домашно насилие, високопоставен сътрудник на президента на САЩ Доналд Тръмп подаде оставка.