Сe înseamnă ВКЛЮЧИТЕЛНО СЪРБЕЖ în Română - Română Traducere

• inclusiv mâncărime
• inclusiv mâncărimi
• incluzând prurit
• inclusiv mancarime

Exemple de utilizare a Включително сърбеж în Bulgară și traducerile lor în Română

Проблеми с кожата, включително сърбеж и податливост на синини.
Probleme de piele, inclusiv mâncărime și sensibilitate la vânătăi.

Включително сърбеж на мястото на инфузия, еритема на мястото на инфузия.
Inclusiv prurit la nivelul locului de injectare, eritem la nivelul locului de injectare.

Тя се характеризира с наличието на всички симптоми, включително сърбеж и краста.
Ea se caracterizează prin prezența tuturor simptomelor, inclusiv mâncărime și scabie.

Генерализирани кожни реакции, включително сърбеж, уртикария и неспецифичен обрив.
Reacţii cutanate generale, incluzând prurit, urticarie şi erupţie cutanată tranzitorie nespecifică.

Има и други заболявания на венците, които причиняват дискомфорт, включително сърбеж и изгаряне.
Există alte boli ale gingiilor care cauzează disconfort, inclusiv mâncărime și arsuri.

Реакция на мястото на инфузия(включително сърбеж и зачервяване на мястото на инфузия), болка и дискомфорт на мястото на инфузия.
Reacţie la locul perfuziei(inclusiv mâncărimi şi înroşire la locul perfuziei), durere şi disconfort la nivelul locului de perfuzie.

Не се изключва развитието на алергични реакции, включително сърбеж на кожата и обрив.
Nu este exclusă apariția reacțiilor alergice, inclusiv mâncărimi ale pielii și erupții cutanate.

Веществото е пестицидна и неутротроксична отрова за насекоми, включително сърбеж.
Substanța este un pesticid și o otravă neutrofilică pentru insecte, inclusiv un acarian de mâncărime.

Нарушения на кожата и подкожната тъкан Генерализирани кожни реакции, включително сърбеж, уртикария или неспецифичен обрив; ангиоедем.
Reacţii cutanate generalizate incluzând prurit, urticarie sau erupţie cutanată nespecifică; angioedem.

Приемането на сиропи, хапчета или капки от алергии елиминира различни видове негативни симптоми, включително сърбеж при деца.
Aportul de siropuri, tablete sau picături din alergii elimină diferite tipuri de simptome negative, inclusiv mâncărimi ale pielii la copii.

Калциево-хлоридното лечение на дерматологични заболявания с различна тежест, включително сърбеж, псориазис и екзема е широко разпространено.
Tratamentul cu clorură de calciu a afecțiunilor dermatologice cu severitate variabilă, incluzând mâncărime, psoriazis și eczeme, este larg răspândită.

От пациентите се е отървал от симптомите на псориазис, включително сърбеж, парене и стягане на кожата в рамките на пет дни след началото на употреба.
Dintre pacienți au scăpat de simptomele de psoriazis, inclusiv mâncărime, senzație de arsură și senzație de constricție a pielii în termen de cinci zile de la începerea utilizării.

Противопоказания наркотици просто да включва различни видове алергични реакции, включително сърбеж, зачервяване и обрив.
Pentru contraindicații de droguri, doar includ diferite tipuri de reacții alergice, inclusiv mâncărime, roșeață și erupții cutanate.

Освен наличието на неприятни симптоми- включително сърбеж, зачервяване и подуване- хистаминът кара кръвоносните съдове да се разширяват и да станат по-видими под кожата.
In afara de a provoca simptome incomode- inclusiv mancarime, roseata si ochi pufos-, de asemenea, histaminele determina vasele de sange sa se dilate si sa devina mai vizibile sub piele.

Трябва обаче да се има предвид, че при такава диагноза се появяват и други симптоми, включително сърбеж, зачервяване и загуба на тегло.
Cu toate acestea, trebuie avut în vedere faptul că, cu un astfel de diagnostic, apar și alte simptome, inclusiv mâncărime, roșeață și pierderea în greutate.

Освен че причиняват неприятни симптоми, включително сърбеж, зачервяване и подпухнали очи, хистамините също така карат кръвоносните съдове да се разширяват и ги правят по-видими под кожата ви.
In afara de a provoca simptome incomode- inclusiv mancarime, roseata si ochi pufos-, de asemenea, histaminele determina vasele de sange sa se dilate si sa devina mai vizibile sub piele.

Нечестите нежелани реакции могат да включват: генерализирани кожни реакции, включително сърбеж, подутини по кожата и неспецифичен обрив.
Reacţiile adverse mai puţin frecvente pot include: reacţii generalizate la nivelul pielii, inclusiv mâncărimi, mici umflături pe piele sau o erupţie nespecifică.

Имате лесни средства у дома, които можете да използвате, за да се отървете не само от кисти върху скалпа, но и от възможните симптоми, включително сърбеж, раздразнение и болка.
Aveți mijloace simple la domiciliu pe care le puteți folosi pentru a scăpa nu numai de chisturile pe scalp, ci și de posibilele simptome, inclusiv mâncărime, iritații și durere.

Седем различни проучвания с общо 378 участници са установили подобрение на симптомите, включително сърбеж, дискомфорт и болка след увеличаването на приема на фибри.
Șapte studii aleatorii, cu un total de 378 de participanți, au constatat că fibrele îmbunătăţesc simptomele, inclusiv mâncărimea, disconfortul şi durerea.

Много чести: повишена температура Чести: болка, втрисане, дразнене на вената в мястото на приложение(включително сърбеж, зачервяване, секреция, подуване, усещане за парене или образуване на съсиреци).
Foarte frecvente: febră Frecvente: durere, frisoane, iritaţia venei la locul de injectare(inclusiv mâncărime, roşeaţă, secreţie, umflare, senzaţie de arsură sau formarea unui cheag de sânge).

Шлейфове и състезателните хормони провокират сърбеж, включително областта на гениталиите.
Fanioane si hormoni de curse provoca mâncărimi, inclusiv zona genitală.

Безвредни са, но има вероятност от странични ефекти… включително лек сърбеж, гадене, втрисане, халюцинации и обриви.
Sunt sigure insa exista o sansa sa fie si efecte secundare incluzand mancarimi usoare, ameteala, friguri, halucinatii si eruptii.

Безвредни са, но има вероятност от странични ефекти… включително лек сърбеж, гадене, втрисане, халюцинации и обриви.
Sunt sigure însă există o şansă să fie şi efecte secundare incluzând mâncărimi uşoare, ameţeală, friguri, halucinaţii şi erupţii.

Тези ензими играят важна роля в процесите на възпаление и сърбеж, включително на процесите, участващи в алергичния дерматит и атопичния дерматит при кучета.
Aceste enzime joacă un rol important în procesul de inflamare şi producere a mâncărimii, inclusiv în procesele implicate în dermatita alergică şi în dermatita atopică la câini.

Въз основа на непоносимост към лекарства, вероятно са алергични реакции, включително шок, сърбеж на кожата, дразнене.
Din cauza intoleranței la medicamente, sunt probabile reacții alergice, inclusiv șoc, mâncărimi ale pielii, iritații.

Сърбеж, обрив(включително еритемен и макуларен обрив), повишено потоотделяне.
Prurit, erupţii cutanate(inclusiv erupţii cutanate eritematoase şi maculare), hipersudoraţie.

Тя също така помага при лечението на редица кожни заболявания, включително екзема, сърбеж, краста и редица други дразнещи състояния.
De asemenea, ajută la tratarea unui număr de boli ale pielii, inclusiv eczeme, mâncărime, scabie și o serie de alte afecțiuni iritante.

Витамин B12 понякога може да доведе до някои незначителни странични ефекти, включително главоболие, сърбеж по кожата, подуване, и тревожност.
Vitamina B12 poate provoca, uneori, unele efecte secundare minore, inclusiv dureri de cap, mâncărimi ale pielii, umflarea și anxietate.

Засилен косопад, екзема, обрив(включително макулопапулозен обрив), сърбеж, суха кожа.
Accentuarea căderii părului, eczemă, erupţii cutanate(inclusiv erupţii maculopapulare), prurit, xerodermie.

Тежки кожни реакции, включително обрив или зачервяване, или сърбеж по тялото или очите.
Reacții severe pe piele, inclusiv erupții pe piele sau roșeață sau mâncărimi pe corp sau la nivelul ochilor.