Сe înseamnă ВЛОШИХ în Română - Română Traducere

• am înrăutăţit
• am înrăutătit
• înrăutățit

Exemple de utilizare a Влоших în Bulgară și traducerile lor în Română

Влоших нещата.
Am înrăutăţit lucrurile.

Само влоших нещата.
Nu, doar înrăutăţeam lucrurile.

Влоших нещата.
Am înrăutătit lucrurile.

Е, не влоших нещата.
Măcar n-am înrăutăţit lucrurile.

Влоших нещата.
Am înrăutățit lucrurile.

Само влошихме нещата.
Tocmai am înrăutăţit lucrurile.

Влоших ли нещата?
Am înrăutătit lucrurile?

Мисля, че влоших нещата.
Cred c-am înrăutăţit situaţia.

Влоших нещата, Шабан.
Am făcut lucruri rele, Siobhan.

Мисля, че влоших нещата.
Cred că am înrăutătit lucrurile.

Намазаха ме с някакъв крем и се влоших.
Doar mi-au pus nişte cremă şi au agravat starea.

Да, и мисля, че влоших нещата.
Da, cred că am înrăutăţit lucrurile.

Исках да го предпазя, а сега влоших нещата.
Eu trebuia să-l protejez, şi acum am înrăutăţit lucrurile.

Бързо просто влоших нещата за Езра.
Repede. Tocmai am înrăutăţit lucrurile pentru Ezra.

Исках само да помогна, но май влоших нещата.
Încercam doar să-I ajut, dar cred că am înrăutăţit lucrurile.

Съжалявам, че ви се обадихме, но внезапно се влоших.
Imi pare rau ca te-am sunat. Brusc, boala s-a agravat.

Исках да помогна, но се боя, че влоших нещата.
Am vrut sa te ajut, dar ma tem ca am inrautatit lucrurile.

Не само, че не оправих проблема, но явно го влоших.
Nu numai că nu am rezolvat problema, dar pot spune cu siguranţă că am făcut-o mai gravă.

С изключение на това, че го ударих в лицето и влоших всичко напълно.
Doar l-am lovit în faţă şi a înrăutăţit lucrurile.

И се влоших след самоубийството на Боби. И обвинявам теб за това.
Şi a devenit mai rău după sinuciderea lui Bobby, şi te-am cam învinovăţit pe tine pentru asta.

Исках да направя нещата по-добре, но само ги влоших за всички.
Vroiam să o fac mai bine, dar am făcut-o mai rău pentru toti.

Болката в лявото ми рамо, която влоших, вдигайки онзи капак, се премести в лявото ми рамо.
Acea durere a umărului drept pe care am agravat-o ridicând acel capac s-a mutat în partea stângă.

Господи Боже, направих всичко, което ми каза, но само влоших нещата.
Doamne, am făcut tot ce mi-ai spus, dar am înrăutătit lucrurile, numai.

Според него:"Това, което се случи, е, че откакто пристигнах на това място, се влоших и мисля, че много повече за самоубийство.
În opinia sa:"Ce sa întâmplat este că, de când am ajuns în acest loc, m-am înrăutățit și cred că sunt mult mai multe despre sinucidere.

Мислех, че ще мога да я успокоя, но когато се появих, само влоших нещата.
Am crezut că pot ajuta la calmarea ei în jos, dar când am apărut, doar înrăutățit lucrurile.

Кризата влоши положението.
Criza a înrăutăţit situaţia.

Това влоши нещата защото пениса ми никога не порасна.
Asta a înrăutăţit lucrurile pentru că penisul meu a rămas mic.

И за да влоши нещата, приятелят й може да работи и там.
Și pentru a face lucrurile mai rău, prietenul ei ar putea lucra și acolo.

Нещата ще се влошат, ако разберат, че си го крил от тях.
Va fi mai rău dacă află că le-ai ascuns asta.

Това само влоши нещата.
Doar a înrăutăţit lucrurile.

Cum se folosește „влоших” într -o propoziție

Garcinia Cambogia. Пия Фемимодел от 21- ви юли. Тази година края на юли пак се влоших и този път беши по страшно от.

И аз бях писала в предната тема, че се влоших от БП. Вече го ползвам само локално върху разчовъркана пъпка, така завяхва по-бързо.

Яни, много извинявай за късния отговор. Отрази ми се чудесно за около половин година, обаче наесен рязко се влоших и умората от локалните мазина ме хвърли към Роакутан.