Сe înseamnă ВПЕЧАТЛЯВАЩО КОЛИЧЕСТВО în Română - Română Traducere

• o cantitate impresionantă
• o cantitate impresionanta
• o sumă impresionantă

Exemple de utilizare a Впечатляващо количество în Bulgară și traducerile lor în Română

Имате впечатляващо количество цветя, мистър Ейбрахамс.
Aveţi o gamă impresionantă de flori dle Abrahams.

Този ход направи възможно запазването на впечатляващо количество свободно пространство!
Această mișcare a făcut posibilă salvarea unei cantități impresionante de spațiu liber!

Също така съдържа впечатляващо количество фолиева киселина и витамини В.
De asemenea, conține o cantitate impresionantă de acid folic și vitamine B.

Maytag е американска марка хладилници с впечатляващо количество храни.
Maytag este o marcă americană de frigidere care are o cantitate impresionantă de depozitare a alimentelor.

Това ще направи впечатляващо количество, което е достатъчно за фиксиране на лака.
Acest lucru va face o sumă impresionantă, care este suficientă pentru fixarea lacului.

Както бе споменато по-горе, дивият ориз се гордее с впечатляващо количество диетични фибри.
Asa cum s-a mentionat mai sus, orezul salbatic contine o cantitate impresionanta de fibre dietetice.

Киселото мляко осигурява впечатляващо количество протеини с около 12 грама на 7 унции(200 грама).
Iaurtul ofera o cantitate impresionanta de proteină, cu aproximativ 12 grame pe 7 uncii(200 grame)( 2).

Той също така има богат хранителен профил и доставя на потребителите впечатляващо количество протеини.
De asemenea, are un profil nutrițional bogat și furnizează consumatorilor o cantitate impresionantă de proteine.

С течение на времето, когато се опитах доста впечатляващо количество средства, разбрах, че моето мнение е погрешно.
De-a lungul timpului, când am încercat o cantitate impresionantă de mijloace, am înțeles că părerea mea a fost greșită.

Сиренето съдържа впечатляващо количество ценни протеини, които играят ключова роля в развитието на телесните клетки.
Brânza conține o cantitate impresionantă de proteine valoroase, care joacă un rol-cheie în dezvoltarea celulelor corpului.

Относно биомолекулните детайли, свързани с този сложен феномен на живота на неврона, днес имаме впечатляващо количество данни и разяснения.
Cu privire la detaliile bio-moleculare implicate în acest fenomen complex al vieții neuronului, avem astăzi o cantitate impresionantă de date și clarificări.

Освен това можете да изгорите впечатляващо количество калории, понякога дори толкова, колкото при 30-минутно тичане.
Aceasta activitate arde o cantitate impresionanta de calorii, uneori la fel de multe ca ca in cazul unui jogging de 30 de minute.

Впечатляващо количество от работата на Лоренцо Джеймс Хенри е съвместно с някои от най-престижните холивудски продуценти, режисьори и актьори.
Lorenzo James Henrie are un palmares impresionant alături de unii dintre cei mai renumiţi producători, regizori şi actori de la Hollywood.

Да станеш нихилист е да освободиш впечатляващо количество енергия, за да постигнеш важни цели, да преживееш онова, което е наистина важно.
A deveni un nihilist înseamnă a elibera o cantitate impresionantă de energie pentru a atinge obiective importante, pline de ceea ce este cu adevărat important.

Минималната липса на полезни микроелементи или кислород, които се транспортират с кръв, води до значителни нарушения на тяхната функционалност и това е пряк път към появата на впечатляващо количество соли в урината.
Lipsa minimă a microelementelor benefice sau a oxigenului, care sunt transportate cu sânge, conduce la încălcări semnificative ale funcționalității acestora și acesta este un mod direct de apariție a unei cantități impresionante de săruri în urină.

Киви предлага впечатляващо количество витамин С, заедно с други фенолни компоненти и каротеноиди, които благоприятстват доброто здраве.
Kiwi ofera o cantitate impresionanta de vitamina C, componente fenolice si carotenoide care duc la o sanatate mai buna.

Точно като по-големия си брат, Slots Heaven поддържа впечатляващо количество валути, което ги прави лесни за присъединяване от всяка част на света на хазарта.
La fel ca și fratele său mai mare, Slots Heaven susține o sumă impresionantă de valute, făcându-le ușor să se alăture din orice parte a lumii jocurilor de noroc.

Киви предлага впечатляващо количество витамин С, заедно с други фенолни компоненти и каротеноиди, които благоприятстват доброто здраве.
Kiwi ofera o cantitate impresionanta de vitamina C, impreuna cu alte componente fenolice si carotenoide care imbunatatesc sanatatea.

Генетиците и социолозите полагат специални усилия да докажат с помощта на впечатляващо количество научни данни и формулировки, че всички хора са еднакви по природа; и ако има по-равни от другите, тогава това се дължи на образованието, а не за природата.
Geneticienii si sociologii in mod special, se dau peste cap sa dovedeasca, cu un pomelnic impresionant de date stiintifice si formule ca toti oamenii sint in mod natural"egali", si daca unii sint mai egali decit altii, asta se datoreaza mediului si nu naturii.

Генетиците и социолозите полагат специални усилия да докажат с помощта на впечатляващо количество научни данни и формулировки, че всички хора са еднакви по природа; и ако има по-равни от другите, тогава това се дължи на образованието, а не за природата.
Mai ales geneticienii și sociologii se străduie din răsputeri să dovedească, cu ajutorul unui aparat impresionant de date știinţifice și formulări, faptul că toţi oamenii sunt în mod firesc egali, iar dacă unii sunt mai egali decât alţii atunci acest lucru s-ar datora educaţiei, ori mediului social și nu naturii.

Това отнема голяма степен на отдаденост и страст за летене, за да могат да споделят впечатляващо количество знания в кратък период от време и в допълнение, за да се развиват уменията на пилота да бъде в състояние да се справят с всяка ситуация, която би могла да възникне по време на неговия или кариерата си.
Este nevoie de un nivel mare de dăruire și pasiune pentru zbor pentru a fi în măsură să împartă o cantitate impresionantă de cunoștințe într-un timp scurt și, în plus, pentru a dezvolta abilitățile de pilot pentru a fi în măsură să facă față oricărei situații care s-ar putea să apară în timpul lui sau cariera ei.

Това се очакваше, разбира се, Имайки предвит впечатляващото количество върколашка отрова в тялото ти.
Era de aşteptat, bineînţeles, având în vedere impresionanta cantitate de veninul vârcolacilor în organismul tău.

Три книги и десет доклада, е впечатляващо, но количеството е по-малко релевантно от качеството.
Trei cărţi şi zece rapoarte e impresionant, dar cantitatea e mai puţin relevantă decât calitatea.

Разнообразието от игри voynushki впечатлява с качество и количество.
Varietatea de jocuri voynushki impresionează cu cantitatea și calitatea acesteia.

Както бе споменато по-горе,, залагащите Париж игри предлагат голямо количество впечатляващ избор и резултатите от всеки отделен случай, придружено от съответните потоци.
Așa cum sa menționat mai sus, Jocuri buttons Paris oferă o sumă impresionantă mare de alegere și rezultatele în fiecare caz, însoțite de fluxurile respective.

Но не само количеството конски сили е впечатляващо, а и начина по който те служат.
Dar nu doar cantitatea de cai putere e impresionantă, e felul în care sunt serviţi.

Впечатляващата звездна експлозия изхвърля огромно количество балистични улики под формата на отломки във вселената.
Fantastica explozie stelară aruncă uriaşe cantităţi de dovezi balistice ale supernovei, rămăşiţe cosmice, numite resturi, în univers.

И чакането си заслужава, защото този вид е впечатляващ поради качеството и количеството на пъпките му.
Iar aşteptarea merită, deoarece soiul impresionează mai ales prin calitatea şi cantitatea mugurilor.

Те не са отрязани всички ъгли тук, в сравнение с много, количествата на съставките са впечатляващи.
Nu s- au tăiat nici un colț aici, în comparație cu multe, cantitățile de ingrediente sunt impresionante.

Те не са отрязани всички ъгли тук, в сравнение с няколко, количествата на компонентите са впечатляващи.
Nu s- au tăiat nici un colț aici, în comparație cu multe, cantitățile de ingrediente sunt impresionante.