Сe înseamnă ВРЪЗКАТА МОЖЕ în Română - Română Traducere

• conexiunea poate
• relația poate
• legătura poate
• relatia poate

Exemple de utilizare a Връзката може în Bulgară și traducerile lor în Română

Връзката може да пострада?
Relatie poate fi afectata?

Когато е избрана опцията[Auto], връзката може да отнеме дълго време.
Conexiunea poate dura mai mult timp când este selectată varianta[Auto].

Връзката може да е всякаква.
Relatia poate fi de orice fel.

Тогава осъзнахме, че си смятал, че връзката може да не е сигурна.
Apoi ne-am gândit că ai crezut că, conexiunea ar putea fi nesigură.

Връзката може да бъде осъществена оттук.
Conexiunea poate fi făcută prin linia asta.

Чрез унищожаване на плоча в правилното време, на правилното място,, че връзката може да бъде счупен.
Prin distrugerea plăcii la timpul potrivit, în locul potrivit, această legătură poate fi ruptă.

Връзката може да е по-дълбока от колкото смяташ.
Conexiunile pot fi mai adânci decât crezi.

Ето няколко неща, които трябва да се помни за период докато кърмят и връзката може да има:.
Iată câteva lucruri pe care ar trebui să amintesc despre perioada în timpul alăptării și relația poate avea:.

Връзката може да бъде залепена с термо пистолет.
Buclele pot fi lipite cu un arzător termic.

За вторичното напрежение ще се използва зигзаговият образец, а за първичния- връзката може да се направи триъгълник.
Pentru tensiunea secundară, se va folosi modelul zigzag, iar pentru cel primar conexiunea poate fi făcută cu un triunghi.

Връзката може да съществува само в неговото или нейното съзнание.
Conexiunile putea toate doar fi să- sau ea- minte.

Макар че браузърът ви предупреждава, че като активирате VPN услугата, връзката може да се забави, не отчетохме голяма разлика.
Deși browserul vă avertizează că activând VPN, conexiunea poate deveni mai lentă, nu am văzut prea multe diferențe.

Връзката може да е сексуална, но не трябва да е така.
Relația poate fi sexuală, dar nu trebuie să fie astfel întotdeauna.

Ако забележите, че вашият човек наистина повтаря някои от вашите действия, тогава бъдете сигурни- връзката може да продължи дълго.
Dacă observați că tipul tău repetă într-adevăr unele dintre acțiunile tale, atunci fiți siguri- relația poate dura mult timp.

Връзката може да бъде променяна само визуално и с наше съгласие.
O legătură poate fi modificată vizual numai cu consimțământul nostru.

Комбинирани(препарати съдържат глюкокортикоиди- Dexon, Anauran, Sofradex), връзката може да се намери с инструкции за капки за уши Anauran;
Combinate(preparatele conțin glucocorticoizi- Dexon, Anauran, Sofradex), link-ul poate fi găsit cu instrucțiuni pentru picături de ureche Anauran;

Връзката може и да е приключила отдавна, но предателството е съвсем ново.
Heartbreak poate fi vechi, dar tradarea, care este nou-nouț.

Без убиец ще прекъсне VPNВ противен случай връзката може да изтече чувствителни данни и да компрометира IP адреса на потребителя.
Fără un killwitch ar întrerupe VPNÎn caz contrar, conexiunea ar putea scurge date sensibile și ar putea compromite adresa IP a utilizatorului.

Връзката може да бъде изчислена чрез използване на тази връзка..
Relația poate fi calculată utilizând această relație..

Трябва да се направи достатъчно бързо, така че разликата между цифрите да не превишава пет секунди, в противен случай връзката може да бъде прекъсната.
Ar trebui să se facă suficient de repede încât diferența dintre cifre să nu depășească cinci secunde, în caz contrar conexiunea poate fi întreruptă.

Връзката може да се плати в брой или чрез гаранция връзка..
Legătură poate fi plătită în numerar sau prin obligațiuni pe cauțiune.

Multi Вход: VPN Връзката може да се използва едновременно с различни единици 5.
Multi Conectare: VPN Conexiunea poate fi utilizată simultan cu până la diferite unități 5.

Връзката може да бъде свързана с връзката, асоциацията или обединението.
Legătura poate fi asociată cu relația, asocierea sau asocierea.

Профил на връзката може да се използва за определяне на мощта, доверието, предмета и съдържанието на уебсайта.
Un profil de legătură poate fi folosit pentru a determina puterea, încrederea, subiectul și conținutul unui site web.

Връзката може да бъде напълно различна, но все пак води до патологични състояния.
Relația poate fi complet diferită, dar poate conduce la condiții patologice.

Както каза, връзката може да бъде отстранен и че може да се направи за дълго време сега. Какъв е проблемът?
Așa cum ai spus, legătura poate fi îndepărtat și care ar putea fi realizat pentru o lungă perioadă de timp acum. Care este problema?

Връзката може да се формира от мъж и жена, от двама мъже или от две жени.
Un cuplu poate fi format dintr-un bărbat și o femeie, din două femei sau din doi bărbați.

Връзката може да има нещо общо с реакцията на организма към продължително възпаление.
Legatura poate avea de-a face si cu raspunsul organismului la inflamatiile de lunga durata.

Връзката може да бъде комбинация от тези видове връзки и начини на живот.
O relație poate fi o combinație a acestor tipuri de relații și stiluri de viață.

Връзката може да бъде от полза, ако и двамата партньори осигурят малко романтика в партньорството и по този начин насърчат едно щастливо съвместно съществуване.
O relație poate fi benefică dacă ambii parteneri oferă un pic de dragoste în parteneriat și, prin urmare, promovează o coexistență fericită.

Cum se folosește „връзката може” într -o propoziție

В съвременните стоманобетонни сгради, радио връзката може да не работи, докато връзката с кабел работи безотказно. Безжичните устройства са по-скъпи.

Изглежда много младоженци казват „да“ с предварителната нагласа, че ако реалността не оправдае очакванията им, връзката може да се разтрогне.

Освен очевидната липса на сън, която идва след караница, състоянието на връзката може да се отрази и върху съня на партньорите.

Менюто с опции на изскачащия прозорец на връзката може да бъде отворено едновременно с редактирането на връзка (двете менюта се припокриват).

Не е обременителен. Всеки от партньорите подсъзнателно разбира, че връзката може да бъде прекъсната по всяко време и този факт не натоварва.

Междуличностният конфликт носи последствия – качеството на живот, във връзката може да се влоши осезателно, защото емоционалните състояния почти винаги водят до действия.

Wi-Fi връзката може да се използва за прехвърляне към FTP сървър или за свързване чрез EOS Utility, както и за свързване към смартфон.

Ако партньорът ви вече не се грижи за себе си, това е знак, че някои други неща във връзката може да се подхлъзнат.

Връзката може да изчезне в продължение на години. Т.е. в случаите когато майката и бебето са разделени след раждането, нямат контакти и т.н.

Wi-Fi връзката може да бъде осъществена както чрез безжичен рутер, така и чрез вашият смартфон (чрез личен hotspot). Какви видове връзка мога да използвам?