Сe înseamnă ВСИЧКИ ВРЪЗКИ în Română - Română Traducere

• toate legăturile
• toate conexiunile
• toate link
• toate legaturile
• toate relaţiile
• toate relațiile
• toate relatiile
• orice legatura
• toate linkurile
• tuturor legăturilor

Exemple de utilizare a Всички връзки în Bulgară și traducerile lor în Română

Всички връзки?
Toate relaţiile?

И прекъсна всички връзки с нас.
I a rupt toate legaturile cu noi.".

Всички връзки са временни.
Toate relaţiile sunt temporare.

Той прекъсна всички връзки с мен.
El a rupt toate legaturile cu mine.

За всички връзки- пътуването.
În toate relaţiile, contează călătoria.

Покажи ми всички връзки с Малайзия.
Arata-mi toate legaturile cu Malaezia.

Всички връзки, бяха прекъснати.
Toate relatiile noastre au fost taiate.

Скъсах всички връзки с миналото си.
Am rupt toate legaturile cu trecutul meu.

Но сега прекратих всички връзки с Каран.
Dar acum am rupt toate legaturile cu Karan.

Всички връзки ли са обречени на провал тогава?
Sunt toate relațiile sortite eșecului?

Ще прекъснеш всички връзки с майка си.
Vreau sa rupi orice legatura cu mama ta.

Не всички връзки трябва да завършват със сватба.
Nu toate relațiile se sfârșesc cu o căsătorie.

Действа върху всички връзки на болестта;
Acționează asupra tuturor legăturilor bolii;

Не всички връзки трябва да завършват със сватба.
Nu toate relatiile se sfarsesc cu o casatorie.

Трябва да се откажеш от всички връзки с японците.
Trebuie să renunti la toate legaturile cu japonezii.

Не всички връзки трябва да завършват със сватба.
Nu toate relațiile trebuie să se încheie cu nuntă.

Но както при всички връзки се изисква голямо търпение.
Dar, ca in toate relatiile, o mica doza de rabdare este recomandata.

Виж, всички връзки минават през някакви промени, Джей Ти, изпитания.
Uite, toate relațiile trec prin schimbări, JT, provocări.

Както винаги съм казвал, всички връзки трябва да се базират на това.
Asa cum am spus mereu… Toate relatiile ar trebui sa se bazeze pe asta.

Всички връзки са форма на пари, стигнах до това тъжно заключение.
Toate relaţiile sunt o monedă de schimb. Asta e concluzia mea tristă.

Проверете всички връзки конец, за да се уверете, че те са силни.
Verificați toate conexiunile de fir pentru a vă asigura că sunt puternice.

Всички връзки се влошават и хората стават безразлични.
Cred că toate relaţiile se deteriorează în ură indiferenţă sau… Una din astea două.

Разбира се, не всички връзки са тъй стабилни колкото моята с Карла.
Bineînţeles, nu toate relaţiile sunt aşa de solide ca a mea şi a Carlei.

Щракнете за отваряне, опитайте всички връзки, актуализирайте често.
Faceți clic pentru a deschide, încercați toate linkurile, actualizările frecvent.

Всички връзки са изградени на доверие и то в някои случай изглежда солидно.
Toate relațiile se bazează pe încredere și, uneori, pot părea foarte solide.

Вие приемате незабавно да премахнете всички връзки към нашия уебсайт при поискване.
Sunteți de acord să eliminați imediat toate linkurile către site-ul nostru web la cerere.

Tr и всички връзки са предоставени за целите на информирането на потребителя.
Tr și toate link-urile au fost puse la dispoziție în scopul informării utilizatorului.

Профил на връзката- Кумулативното групиране на всички връзки, насочващи към конкретен уебсайт.
Link Profile- Gruparea cumulativă a tuturor legăturilor care indică un anumit site web.

Head Area- всички връзки, поставени тук, винаги са достъпни за потребителя.
Head Area- toate link-urile plasate aici sunt întotdeauna disponibile pentru utilizatori.

Ще проверим дали всички връзки, съдържащи се в вашата карта на сайта работят правилно.
Vom verifica dacă toate link-urile incluse în sitemap-ul tău funcționează corespunzător.

Cum se folosește „всички връзки” într -o propoziție

Забранява абсолютно всички връзки независимо от това, че съществува едно или нялколко правила за разрешаване на връзката.

Забранява всички връзки освен тези които са разрешени чрез правата зададени в защитната стена за изходящи връзки.

Членове сме на Български Национален Клуб Лабрадор Ретривър и всички връзки се осъществяват, спазвайки правилата на клуба.

Всички връзки в статията, които сочат към вътрешни страници на този сайт (Krasen.Markov.Website) трябва да бъдат запазени;

Веднага след това терористите от Англия блокираха всички връзки с англия и сащ..вкл с пентагона и посолствата..

1 за силно разредени разтвори на електролити еднакви за всички връзки в рамките на същия тип валентност

Според майка й всички връзки трябва да започват с предбрачно споразумение и да завършват с издръжка от мъжа.

След основна профилактика и на ново подвключване на всички връзки пералнята тръгна. Благодаря за съдействието!!! Живи и здрави!

Фидел е отрязал всички връзки със света –мейла се отваря бавно, цената е убийствена (5€, за 30 мин.),

На следващата схема може да видите електрическото свързване на експерименталната установка, като всички връзки са направени върху бредборд: