Сe înseamnă ВСЪЩНОСТ СМЕ în Română - Română Traducere

• de fapt suntem
• suntem cu adevărat
• ne aflam de fapt
• suntem chiar
• suntem cu adevarat

Exemple de utilizare a Всъщност сме în Bulgară și traducerile lor în Română

Всъщност сме.
De fapt, suntem.

Ами ние всъщност сме.
Păi, suntem de fapt.

Всъщност сме от.
De fapt, suntem.

Мислиш ли, че всъщност сме в друга галактика?
Crezi că suntem, de fapt, în altă galaxie?

Всъщност сме добре.
De fapt, suntem bine.

Дали Холокоста е отклонение или образ на кои всъщност сме?".
Holocaustul este o aberaţie sau o reflexie a ceea ce suntem cu adevărat?".

Всъщност сме я закъсали.
De fapt, e ca naiba.

Не, всъщност сме тук.
Nu, de fapt suntem aici.

Всъщност сме разделени.
De fapt, sunt separată.

Не, всъщност сме добре.
Nu, de fapt, suntem bine.

Всъщност сме студенти.
De fapt, suntem studenţi.

Но ние всъщност сме под голямо напрежение.
Dar noi suntem de fapt sub o mare presiune.

Всъщност сме приятели с него.
Chiar suntem prieteni.

Да, всъщност сме доста разглезени.
Da, de fapt suntem chiar răsfăţate.

Всъщност сме, аз и Джей Джей.
De fapt, este eu și JJ.

Всъщност сме само приятели.
De fapt, suntem doar prieteni.

Всъщност сме приятели на Раж.
De fapt, suntem prieteni cu Raj.

Всъщност сме двуяйчни близнаци.
De fapt, suntem gemeni fraternali.

Всъщност сме тук заради баба ти.
Suntem chiar aici despre bunica ta.

Всъщност сме двама любопитни адвокати.
De fapt, suntem avocați indiscrete.

Всъщност сме тук заради г-н Уелс.
De fapt, suntem aici pentru domnul Wells.

Всъщност сме по-близки отвсякога.
De fapt, suntem mai apropiaţi ca niciodată.

Всъщност сме на меден месец.
De fapt, suntem în luna noastră de miere.

Всъщност сме много добри да правим това, нали?
De fapt suntem foarte buni la asta, nu-i aşa?

Всъщност сме дошли да се видим с Тони Франсис.
De fapt, suntem aici sa-l vedem pe Tony Francis.

Всъщност сме тук, за да ти зададем няколко въпроса.
De fapt, suntem aici să vă pun câteva întrebări.

Всъщност сме трима с Емма, но е огромна!
Suntem, de fapt trei cu tot cu Emma, dar este imens!

Всъщност сме тук, за да разговаряме за Оливър, сина ви.
De fapt, suntem aici ca să vorbim despre Oliver, fiul dvs.

Всъщност сме дошли, за да обсъдим ролят й в пет убийства.
De fapt, suntem aici pentru a discuta despre rolul ei in cinci crime.

Всъщност сме на 3700 м, а гледката към Анапурна е завладяваща.
De fapt, suntem Ia peste 4.000 m şi vederea sanctuaruIui Annapurna este o reveIaţie.

Cum se folosește „всъщност сме” într -o propoziție

Социалните медии за мен са… напомняне, че светът е едно голямо село (тотално клише, хаха!) и че всъщност сме повече еднакви, отколкото различни.

-Просто се питах дали не си говорим всичко това, защото всъщност сме непознати, които след тази вечер навярно отново няма да се познават?

Ако тренираме с тежести, не би трябвало да се притесняваме за бързото възстановяване на гликогена, защото всъщност сме далече от неговото пълно изчерпване;

Новите кадри разкриват модела в интересен корпус, наподобяващ огледало, какъвто всъщност сме виждали още при Xperia Z5 Premium и наследника му Xperia XZ Premium.

- От гледна точка на Космическата Наука, отговора на въпроса „кои всъщност сме ние” е еволюционния компонент, който поддържа съзнателното мислене на космическия елемент.

Човешката душа е най-важната част от човешката опитност. Много хора осъзнават, че ние всъщност сме духовни същества, имащи човешки преживявания. Това означава, че …

Презентацията е на тема до това колко всъщност сме защитени в социалните мрежи, какви рискове крие използването им и как можем да се предпазим...

И дълбаем пещери, строим колиби и градове. Изграждаме странни и прекрасни къщи, които сме видели единствено в сънищата си. И разбираме кои всъщност сме ние.

Всъщност сме минали само една имунизация - първата след изписването за хепатит и от рева му ми идваше и аз да заплача.Толкова ми стана жално.

за съжаление на това събрание са били и министрите от африка и не е било удобно да се каже че робите всъщност сме ние европейците