Сe înseamnă ГИШЕ în Română - Română Traducere

• ghişeu
• ghiseu
• tejghea
• ghișeu
• birou
• guixe
• unic
• ghişeul
• ghiseul
• biroul

Exemple de utilizare a Гише în Bulgară și traducerile lor în Română

Какво гише?
Ce fereastră?

Гише номер три.
Cabina numărul trei.

Има ли гише?
Există o fereastră?

Охрана, гише 7! Охрана?
Paza, la cabina 7?

Това не е също гише.
Nu e acelasi ghiseu.

Това гише е затворено.
Casa asta e inchisă.

Номер 38 на гише"Д".
Numarul 38 la ghiseul D.

Това е гише за билети.
Aici e o casă de bilete.

Номер 40 на гише"Е".
Numarul 40 la ghiseul E.

Гише 3, полицай Конти.
Linia 3, ofiţerul Conti.

Номер 41 на гише"Б".
Numarul 41 la ghiseul B.

На някое гише за залози?
La vreo casă de pariuri?

На последното гише там.
Acolo, la ultimul birou.

Моля, минете на следващото гише.
Următorul ghişeu, vă rog.

Отидете до третото гише от ляво.
Mergeţi la al treilea ghişeu din stânga.

Вземи това и отиди на другото гише.
Ia asta şi du-te la alt ghişeu.

Това гише е за групи имащи спонсори.
Biroul ăla este pentru echipe cu sponsori.

Лиза, приличам ли ти на гише за информация?
Liza, arăt eu a birou de informaţii?

И последното гише- кабинетът на посланника.
Şi ultima oprire… biroul ambasadoarei.

Можете да купите стероиди на гише в Испания?
Poti cumpara steroizi la ghişeu în Spania?

Ще стане в банката на моето гише.
Banii te vor astepta la banca, la ghiseul meu. Haide.

Касовият апарат на предното гише… беше отворен.
Casa de la biroul din fata… era deschisa.

Това беше Марти Гише, за работата на път.
Acesta a fost al lui Marti Guixe, despre lucrul pe drum.

Но може да си вземете стая на онова гише.
Dar puteţi încerca să rezervaţi o cameră la ghişeul ăla.

Моля отидете на гише 11, там ще ви обслужат.
Duceţi-vă la ghişeul 11, veţi primi instrucţiuni acolo.

Това гише е за голям багаж.- Но продавате билети.
Ghişeul acesta este pentru produse de dimensiuni mari.

Г-це Майлс, защо само Вие обслужвате това гише?
Ms Miles, de ce ești singurul ofițer echipaj acest birou?

Даде 20 долара на автоматичното гише, но наля само за 17.
A plăti cu $20 la staţia automată. A băgat doar de $17.

Плащането се извършва в подземния паркинг по време на проверката на гише.
Plata are loc în parcarea subterană de la verificarea la ghiseu.

Банкнотите, проверени от обучен персонал, могат да се връщат в обращение единствено на гише.
Bancnotele testate de personalul calificat pot fi distribuite numai de la ghișeu.

Cum se folosește „гише” într -o propoziție

Над 200 лева ще струва задължителното обновяване на едно гише с касов апарат, прогнозират фармацевтите

системата за обслужване и проверка на граждани на едно гише на Граничните контролно-пропускателни пунктове, 23/11/2010

Htongsteelсе очертава като едно гише разтвор водещ доставчик за всички ви стоманена тръба, стоманена плоча,

(4) Приемането, регистрирането и предаването на документи в Община Котел се извършва на гише „Деловодство”.

Документите ще се приемат в сградата на общинска администрация Ботевград, партерен етаж - ЦИОГ, гише „Деловодство".

Гише № 5 Дирекция „Устройство на територията, кадастър и регулация, инвестиционна дейност, околна среда и води”

Пилотен проект за обработка на едно гише на входящи международни пощенски колетни пратки стартира в София

Длъжностна характеристика на длъжността Касиер обменно гише - Zbut.bg.Обучения (Онлайн) по безопасност и здраве при работа