Exemple de utilizare a Големият адронен ускорител în Bulgară și traducerile lor în Română
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Това е Големият Адронен Ускорител.
Acesta este Marele Accelerator de Hadroni.Големият адронен ускорител лаборатории церн.
Под подножието на Алпите в Женева лежи Големият адронен ускорител- ГАУ.
Големият адронен ускорител е триумф на човешката цивилизация.
Marele Accelerator de Hadroni este un adevărat triumf al civilizaţiei umane.Науката се развива и за да разрешим загадката,се нуждаем от още информация. Надяваме се, че Големият адронен ускорител скоро ще добави нови следи към историята.
Știința progresează, și ca să aflăm misterul, avemnevoie de mai multă informație, și să sperăm că LHC ne va da noi indicii asupra acestei povești.Combinations with other parts of speech
Utilizare cu adjective
Utilizare cu substantive
Големият адронен ускорител сблъсква частици.
Основната цел на"Големият адронен ускорител" е да види тази частица Хигс, и сме почти сигурни, че това ще стане.
Scopul principal al Marelui Accelerator Hadron Collider este de a vedea această particulă Higgs, şi suntem aproape siguri de succes.Големият адронен ускорител, или ГАУ, е пръстен с обиколка от около 18 мили(29 км.).
Large Hadron Collider sau LHC, este un inel cu o circumferinţă de aprox. 29 km.Но някои учени се опасяват, че Големият адронен ускорител може да създаде черна дупка, която да погълне Земята, да предизвика огромна ядрена експлозия, или да образува вакуумен балон, който може да наруши баланса на цялата Вселена.
Dar unii oameni Големият адронен ускорител е около седем пъти по-мощен от всичко, съществувало досега.
Marele Accelerator de Hadroni este ceva Резюме: Големият адронен ускорител е устройство, което учени по физика на частици могат да изследват нови частици и микроскопично да….
Rezumat: Large Hadron Collider pentru fizica particulelor oamenii de știință explora noi particule, și un dispozitiv de cuantizare….Големият Адронен Ускорител(ГАУ), ускорителят на частици, също ще бъде пуснат по-късно тази година.
Marele accelerator de hadroni(LHC), un Това е Големият Адронен Ускорител с обиколка от 27 километра той е най-големият научен експеримент опитван някога.
Acesta este Marele Accelerator de Hadroni. Are circumferința Големият адронен ускорител бе приветстван като огромен успех, когато спомогна за откриването на Божията частица през 2012 г.
Marele Accelerator de Hadroni a fost salutat ca un succes monumental, când a ajutat la descoperirea bosonului Higgs, sau particulei lui Dumnezeu, în 2012.Знаете ли, когато Големият адронен ускорител стартира и не проработи, и хората се опитваха да разберат защо беше отборът на Малкия адронен ускорител, който го саботира, защото толкова много ревнуваха.
Ştiti când marele Hadron Collider a fost lansat, şi nu a functionat, iar oamenii au încercat să inteleagă de ce, a fost echipa micului Ако"Големият адронен ускорител" открие нови частици, но те не се вписват в тази схема… е, това би било много интересно, но лошо за тази теория Е8.
Dacă LHC găseşte particule noi, dar ele nu se potrivesc acestui model-- ei bine, ar fi interesant, dar rău pentru această teorie E8.Ако"Големият адронен ускорител" открие частици, които се вписват в тази схема Е8, това би било извънредно страхотно.
Dacă LHC descoperă că particulele se potrivesc cu acest model E8, va fi genial.През 2015 Големият адронен ускорител ще увеличи почти двойно енергията на сблъскващите се протони и тези по-мощни сблъсъци ще ни позволят да изследваме още света на частиците и със сигурност ще научим много повече.
În 2015, LHC va dubla energia protonilor care se vor ciocni, și aceste coliziuni mai puternice ne vor permite să explorăm mai mult lumea particulelor, și cu siguranță vom afla mai multe.Тази най-голяма машина в света уместно е наречена Големия адронен ускорител.
Acest aparat, cel mai Измерванията от Големия адронен ускорител до този момент не показват следи от нови частици или неочаквани явления.
Până acum măsurătorile de la LHC nu demonstrează existența unor noi particule sau a unor fenomene neașteptate.Но физиците, работещи по Големия адронен ускорител в Швейцария може и да са на прав път.
Însă în Elveţia, fizicienii de la Large Hadron Collider poate că se îndreaptă în direcţia cea bună chiar în acest moment.От другата страна на планетата, в Големия адронен ускорител, физикът по елементарни частици Мария Спиропулу също търси неочаквани промени в гравитационната сила.
De cealalta parte a planetei, la LHC, fizicianul Maria Spiropulu cauta de asemenea schimbari neasteptate in forta gravitatiei.Първият опит да бъдат пуснати протонни лъчи в Големия адронен ускорител(ГАУ) в сряда(10 септември) беше успешен.
Miercuri(10 septembrie), prima tentativă de a lansa fascicule de protoni în Large Hadron Collider(LHC) a fost un succes.През 2007 г. Хоризонт посещава Големия адронен ускорител, машина, предназначена да открие липсващото парче от пъзела.
În 2007, Horizon a vizitat Mare Accelerator de Hadroni, masinăria ce este însărcinată cu găsirea a ceea ce fizicienii cred că este piesa lipsă din puzzle.Знаеш ли, че земетресенията са се увеличили със 100%, откакто включиха големия адронен ускорител.
Ştii că a fost o creştere de 100% a cutremurelor de când au dat drumul acceleratorului Large Hadron Collider.Пред сградата на Големия адронен ускорител има 3, 6-метрова статуя на Шива Натараджа, или Танцуващия Шива- един от най-могъщите богове в индуизма.
În exteriorul centrului principal al CERN din Marele Accelerator de Hadroni se află o statuie Въоръжени с тази информация от Големия адронен ускорител, заедно с няколко колеги тук, в CERN, изчислихме вероятността нашата Вселена да се озове чрез тунелния ефект в ултра-плътното Хигс състояние и получихме много любопитен резултат.
Având acestă informație de la LHC, împreună cu câțiva colegi de de la CERN, am calculat probabilitatea cu care universul nostru ar putea trece cuantic într-o stare supra-densă Higgs, și am descoperit un rezultat surprinzător.От линейния ускорител, те отиват в усилвателя, за да получат повече енергия и тогава в супер протонния синхротрон, върху който работих през 70-те,и накрая в Големия Адронен Ускорител.
Din acceleratorul liniar, aceştia intră într-un buster ca să capete o energie mai mare iar apoi în super-sincrotronul de protoni, la care am lucrat în anii '70,şi în cele din urmă în LHC- Large Hadron Collider.Сега няма да навлизам в подробности за тези идеи, но ключовият момент е този: ако някоя от тях обясняваше странната нагласена стойност на Полето на Хигс,трябваше да видим появата на нови частици в Големия адронен ускорител заедно с Хигс бозона.
Nu o să intru în detaliile acestor idei acum, dar punctul cheie este acesta: dacă vreunul dintre ei a explicat această valoare ciudat de fină a câmpului Higgs,atunci ar trebui să vedem crearea de particule noi la LHC împreună cu bosonul Higgs.Заглавие: Европейски голям адронен ускорител.
