Сe înseamnă ГОЛЕМИ КАМЪНИ în Română - Română Traducere

• pietre mari
• bolovani mari
• pietrele mari

Exemple de utilizare a Големи камъни în Bulgară și traducerile lor în Română

Големи камъни, вярвай ми.
Diamante mari, crede-mă.

На малък парцел големи камъни образуват купчина.
Pe un teren mic bolovani mari formează o grămadă.

Някои плажове са напълно покрити с големи камъни.
Unele plaje sunt complet acoperite cu bolovani mari.

С три реда големи камъни и един ред нови дървета;
Cu trei rânduri* de pietre mari şi un rând de lemn nou;

През този сезон ние не трябва да провеждат експерименти с големи камъни.
În acest sezon nu ar trebui să efectueze experimente cu pietre mari.

Това може да бъде доста големи камъни или плочи, с метална рамка.
Acesta poate fi destul de mare de pietre sau plăci, cu rame metalice.

На около 80- 100 метра от началото на маркировката ще забележите големи камъни.
La aproximativ 80- 100 metri de la începutul marcării veți observa roci mari.

Усещането за стабилност и баланс създаде големи камъни и скални градини.
Sentimentul de stabilitate şi de echilibru se datorează bolovani mari şi grădini rock.

С растежа на храсти трябва да замени старите елементи на големи камъни.
Odată cu creșterea arbuștilor trebuie să înlocuiți elementele vechi ale bolovanilor mari.

И цените за големи камъни(пет карата и по-горе) са се увеличили повече от 60%.
Preţurile s pentru pietrele mari(cinci carate şi de mai sus) au crescut mai mult de 60%.

И много съсухрени старчета. които седят и режат големи камъни на малки.
Foarte mulţi bătrâni înţelepţi cu priviri ascuţite, care taie pietrele mari în pietre mici.

Трябва да инсталирате големи камъни върху пясък, който вече е достигнал достатъчна плътност;
Va trebui să instalați bolovani mari pe nisipul care a ajuns deja la o densitate suficientă;

Той е голяма мобилна машина, която замята големи камъни към противника.
Este o mașinărie mare și mobilă care aruncă asupra inamiculuibucăți mari de piatră.

Големи камъни се поставят по периметъра, така че част от камъка виси над водата.
În lungul perimetrului sunt așezate bolovani mari, astfel încât o parte din piatră să atârne peste apă.

Още по-трудно cystotomy- коремна хирургия, скъдето големи камъни се премахват напълно.
Chiar mai dificil cystotomy- chirurgie abdominală, cuîn cazul în care pietrele mari sunt eliminate complet.

Освен това, при пръстените с големи камъни е възможно халката да се повдигне малко, когато лежи на определена страна.
De asemenea, inelele cu pietre mari pot ridica banda când este așezată pe o parte.

Заедно с диета терапия, някои лекарства са предписани, които могат да унищожат големи камъни и малки песос в бъбреците.
Împreună cu terapia dieta, sunt prescrise unele medicamente care pot distruge pietre mari și peso-uri mici în rinichi.

Камъните и скалите са просто големи камъни, които могат да се използват като функции и фокусни точки в градината.
Acestea sunt pur si simplu pietre mari care pot fi folosite ca elemente si puncte focale in gradina.

И кога преминеш отвъд Иордан в земята, която Господ, Бог твой, ти дава, постави си големи камъни и ги измажи с вар;
Când vei trece peste Iordan în pământul pe care Domnul Dumnezeul tău ţi-l dă, să-ţi aşezi pietre mari şi să le văruieşti cu var;

Имаше само големи камъни, които служеха като основа- само от тях беше възможно да се досетите, че тук имаше църква.
Au fost doar pietre mari care au servit drept bază- numai de către ei a fost posibil să se ghicească că aici a existat o biserică.

Операция е необходим при формирането на тумори, големи камъни и в случаите, когато не е имало усложнения от заболяване на бъбреците.
Operația este necesară în formarea unei tumori, pietre mari și în acele cazuri în care au apărut complicații ale bolii renale.

Заслужава да се отбележи предимство на този изделия- то е относително евтини в сравнение с пръстени с големи камъни, но изглежда много красиво.
Este demn de remarcat avantajul acestui produs- este relativ ieftin în comparație cu inelele cu pietre mari, dar se pare foarte frumos.

Традиционно, китайското езерце трябва да бъде водено от пътека на големи камъни и банките трябва гладко да се спуснат във водата.
În mod tradițional, iazul chinez ar trebui să fie condus de o cale de bolovani mari, iar băncile ar trebui să coboare fără probleme în apă.

Големи камъни таза и камъни Staghorn бъбреците са неактивни и предизвика тъпа болка, често постоянно, в лумбалната област.
Pietre mari pelvisul și pietre la rinichi staghorn sunt inactive și provoacă durere surdă, de multe ori permanente, în regiunea lombară.

Но много зависи от проекта, ако не се залепят големи камъни и малки камъчета, този маникюр е доста подходящ за ежедневието.
Dar o mulțime depinde de design, dacă nu pentru a lipi pietre mari și mici pietricele, aceasta manichiura este destul de potrivit pentru zilele de lucru.

Ако вече имате корпус плоча, тя трябва да бъде на две противоположни страни да налагат големи камъни, доколкото е възможно, без пропуски.
Dacă aveți deja o carcasă placă, acesta trebuie să fie pe două laturi opuse pentru a impune pietre mari, în măsura în care este posibil, fără lacune.

Ако човек има големи камъни в бъбреците(от 5 mm и повече), които са потенциално опасни за тялото, се предлага хирургично лечение на пациента.
Dacă o persoană are pietre mari de rinichi(de la 5 mm și mai mult) care sunt potențial periculoase pentru organism, este oferit un tratament chirurgical pacientului.

Ние се образува състав, Сега е дошло времето да се установи състава на големи камъни, ги тласка в чакъл, така че те взеха стабилна позиция.
Formam o compoziție Acum a venit timpul pentru a stabili compoziția de pietre mari, împingându-le în pietriș, astfel încât au luat o poziție stabilă.

Не се опитвайте да избирате само големи камъни, понякога по-красив ефект се постига чрез запълване с многоцветни камъчета или малки парчета скала.
Nu încercați să alegeți numai pietre mari, uneori un efect mai frumos este obținut prin umplerea cu pietricele multicolore sau bucăți mici de piatră..

Принципът за създаване на издигната основа е да се инсталират полюси в ъглите на конструкцията, а след това- чрез поставяне на междинни подпори от големи камъни.
Principiul creării unei fundații înflorite este de a instala stalpi în colțurile structurii, apoi- prin instalarea suporturilor intermediare de la bolovani mari.

Cum se folosește „големи камъни” într -o propoziție

Дамски златни пръстените с големи камъни предпочитат екстравагантни природата, сладък, но по-малко забележителни бижута, които обикновено се носят скромни момичета:

– Главата ти трябва да е доста тежка, – засмял се Хоген – щом слагаш такива големи камъни в съзнанието си.”

Водохващането работеше, отнемаше вода и както се вижда от снимките, по-надолу реката съвсем намалява, а на места с големи камъни почти

стр.135 – „... големи камъни или скулптори ... ще добавят ян...” – ще добавят Ин, защото представляват енергията на елемента земя;

Вместо плаж, тук тези големи камъни са на наше разположение... Разходката в Залива на Неапол е преживяване, което трудно може да се опише...

Момичета гледах изграждащия гел на CANNI http://canni-nails.com/spl/895915/Canni-gel-za-izgrazhdane-15-platni-9-polu-prozrach .Ще го ползвам само за залепяне на големи камъни върху гел лак.Какъв цвят трябва да взема?

Смята се, че още хората от медно-каменната епоха са подредили тези големи камъни в окръжност с диаметър 113 метра. Общо камъните са 83.