Кралство Испания произтича от същите основания като гореспоменатия случай.
Regatul Spaniei a apărut din aceleași motive ca și în cazul menționat mai sus.
По въпроса за завещанията на гореспоменатия Джон Джарндайс.
Pentru testamentul sau testamentele susmenţionatului John Jarndyc.
Тези интереси могат да се считат за легитимни по смисъла на гореспоменатия регламент.
Aceste interese sunt legitime în sensul regulamentului mai sus menționat.
Позицията на консула е вдъхновена от гореспоменатия опит на римляните.
Poziția consulului a fost inspirată de experiența amintită a romanilor.
Използването на гореспоменатия мелатонин също може да помогне в някои случаи.
Folosirea melatoninei menționate mai sus poate ajuta, de asemenea, în unele cazuri.
Това не е за предавка цигулар гореспоменатия мотор.
Aceasta nu este pentru viteze lăutarul biciclete menționate mai sus.
Гореспоменатия метод трябва да бъде достатъчно, за да изкорени HTC Inspire 4G.
Metoda menționată anterior ar trebui să fie suficient pentru a root HTC Inspire 4G.
Трябва да се направи в борбата срещу гореспоменатия феномен е.
În vederea combaterii primului fenomen menţionat ar fi necesară.
Един от тях, според гореспоменатия лекар Ерик Шапира, е просто дехидратация.
Unul dintre aceştia, conform doctorului Eric Shapira, menţionat anterior, este simpla deshidratare.
Наемането на Sieg в Google сега е точно предвидено в гореспоменатия видеоклип:.
Angajarea Google"Sieg" este acum prezisă exact în videoclipul de mai sus:.
Фереро осигурява спазването от неговите доставчици на принципите на гореспоменатия Кодекс.
Ferrero garantează faptul că furnizorii săi respectă principiile codului mentionat mai sus.
При сложни форми на заболяването концентрацията на гореспоменатия антитялото се увеличава.
In formele complicate ale bolii concentrația de anticorp mai sus menționat este crescut.
Текстовете на гореспоменатия протокол и приложенията към него са приложени към настоящото решение.
(2) Textul respectivului protocol şi al anexelor sale se anexează la prezenta decizie.
Тези интереси могат да се считат за легитимни по смисъла на гореспоменатия регламент.
Aceste interese trebuie considerate ca fiind justificate în sensul reglementării menționate anterior.
Приемането на гореспоменатия лекарствен продукт през първия триместър на бременността е напълно изключено.
Primirea medicamentului de mai sus în timpul primului trimestru de sarcină este complet exclusă.
Известни са различни устройства, които полагат усилия да управляват гореспоменатия проблем.
Sunt cunoscute diferitedispozitive care depun eforturi pentru a gestiona problema menționată mai sus.
Продуктът заслужава голямо аплодисменти за гореспоменатия състав, в който няма изкуствено химическо съединение.
Produsul merită o mulțime de aplauze pentru compoziția menționată mai sus, în care nu există un compus chimic artificial.
Събраните лични данни се обработват в съответствие с политиката, изложена в гореспоменатия регламент.
Prelucrarea datelor colectate se face în conformitate cu politica descrisă în regulamentul menționat.
Някои хора се натъкват на гореспоменатия пешеходната улица на Патая, след като гледа залеза от главния плаж на града.
Unii oameni dau peste strada mai sus Mersul pe jos din Pattaya după vizionarea apus de soare de la plaja principală a orașului.
Ще трябва да проверим дали определянето накрайната точка от Европейската комисия отговаря на гореспоменатия критерий, а именно правна определеност.
Va trebui să analizăm dacăstabilirea punctului final de către Comisia Europeană corespunde criteriului menţionat anterior, respectiv certitudinea juridică.
Тази ситуация настъпили с гореспоменатия мач, и сега Прескочи приказки, онлайн игри, които можете да играете на нашия сайт.
Această situaţie a avut loc cu jocul menţionat anterior, şi Bounce acum poveştile online, jocurile pe care le poate juca pe site-ul nostru.
За тази цел в гореспоменатия документ CARS 21 се препоръчва да се използват и регламентите на ИКЕ-ООН(3), когато съществуват такива.
În acest scop, documentul CARS 21, menționat anterior, recomanda și utilizarea normelor CEE-ONU(3), acolo unde acestea sunt disponibile.
В съответствие с принципа на пропорционалност, определен в гореспоменатия член, настоящото решение не преминава извън рамките на необходимото за постигането на тази цел.
Conform principiului proporţionalităţii definit în articolul menţionat anterior, prezenta decizie se limitează la ceea ce este necesar pentru a îndeplini obiectivul în cauză.
Общувайки с гореспоменатия Казанова, вие признавате, че той съчетава неверие, измама, похот и похот до степен, че тя вдъхновява терор.
Comunicând cu Casanova menționată mai sus, recunoști că el combină necredința, înșelăciunea, pofta și pofta, în măsura în care inspiră teroare".
Преди влизането в сила на гореспоменатия регламент някои държави-членки отправиха искания за добавяне на видове към приложение IV.
Înainte de intrarea în vigoare a regulamentului menționat anterior, anumite state membre au cerut adăugarea unor specii în anexa IV.
Rezultate: 169,
Timp: 0.0915
Cum se folosește „гореспоменатия” într -o propoziție
Starred Up е адски важен. Гравитира в естетическия диапазон на гореспоменатия Бронсън и Animal Factory.
Rodeo Drive е зона от три блока или златни ъгли, разположена в гореспоменатия квартал Бевърли Хилс.
ua. твърдят, че предприятието «Антонов» е останало без доходи, което е станало факт след гореспоменатия договор.
А “азиатския департамент” е създаден от гореспоменатия Сашко III, за да върне България под короната му.
Casino Kingdom е оценен с 4/5 звезди в гореспоменатия преглед
Налични ли са игрите в моята държава?
Да е здрава Лени Вълкова, но такова заглавие е несериозно (меко казано). Гореспоменатия Сашо Сладура е зверски...
След убийството на светите мъченици сарацинският княз заповядал да убият с меч и гореспоменатия отстъпник Ватидзис, казвайки:
3. На 18 октомври, през 62-та година4, напуснал света крал Ери5 Тлъстия, сина на гореспоменатия крал Хуго.
В гореспоменатия пример, "creado" е миналото причастие в испанския, точно както "created" е миналото причастие в английския.
Това беше една чудесна възможност да довърша някои неща от гореспоменатия курс. Към първоначалния дизайн добавих висулки-кристалчета.
Български
English
Turkce
عربى
বাংলা
Český
Dansk
Deutsch
Ελληνικά
Español
Suomi
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
Italiano
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Norsk
Polski
Português
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Українська
اردو
Tiếng việt
中文