Сe înseamnă ГЪРДИТЕ БОЛИ în Română - Română Traducere

• pieptul suferă
• pieptul doare

Exemple de utilizare a Гърдите боли în Bulgară și traducerile lor în Română

Сутиен: Дали гърдите боли без?
Sutien: Are pieptul rănit fără?

Гърдите боли една седмица преди месечния- причините.
Pieptul doare o saptamana inainte de lunar- motivele.

И какво, ако гърдите боли след менструалния период?
Ce se întâmplă dacă durerea din piept nu se oprește după perioada menstruală?

Ако гърдите боли преди менструацията, струва ли си да се свържете с лекар?
Dacă pielea doare înainte de menstruație, merită să luați legătura cu un medic?

Бременни чувства гърдите боли, като че ли тежи нещо вътре.
Simte gravide piept doare ca și în cazul în care cântărește ceva înăuntru.

Дамите са длъжни да станат чувствителни и гърдите боли преди менструацията.
Doamnele sunt obligate să devină sensibilă și pieptul suferă înainte de perioada menstruală.

Начинът, по който гърдите боли преди месечния, влияят някои фактори.
Cu privire la modul în care pieptul doare înainte de lunar, unii factori influența.

Мастопатията е една от основните причини, поради които гърдите боли след менструация.
Mastopatia este unul dintre principalele motive pentru care pieptul suferă după menstruație.

Нека да разбера защо гърдите боли преди месечния и колко нормално е.
Să ne dăm seama de ce pielea suferă înainte de lunar și cât de normal este.

Ето защо, гърдите боли преди месечното, причинявайки безпокойство сред прекрасните дами.
Prin urmare, pieptul doare înainte de lunar, provocând anxietate printre doamnele minunate.

И ако дори не подозирате как гърдите боли преди менструацията- можете искрено само да завиждате.
Și dacă nici măcar nu bănuiți cum suferă pieptul înainte de menstruație- puteți doar sincer invidia.

Ето защо гърдите боли след менструация, има усещане за тежест и изтръпване.
Acesta este motivul pentru care pieptul doare după menstruație, există un sentiment de greutate și furnicături.

Само лекарят може да ги различи, така че е по-добре, ако гърдите боли след менструацията, се консултирайте с него.
Numai medicul le poate distinge, astfel încât va fi mai bine dacă sânii suferă după menstruație, consultați-l cu el.

Ако гърдите боли след менструация, периодично изчезва и се връща отново, възможно е наличието на туморен процес.
Dacă pieptul suferă după menstruație, dispărând periodic și revenind din nou, este posibil prezența unui proces tumoral.

Мастопатията е фибро-кистозна болест и е на първо място сред причините, поради които гърдите боли след менструация, пред тях или по време на цикъла.
Mastopatia este o afecțiune fibro-chistică și este, în primul rând, printre motivele pentru care pieptul suferă după menstruație, înainte sau în timpul ciclului.

За да разберете защо гърдите боли след менструация, можетеслед като сте анализирали състава на лекарствата, които сте взели.
Pentru a înțelege de ce pielea suferă după menstruație, putețidupă ce ați analizat compoziția medicamentelor pe care le-ați luat.

Не е необходимо да се отлага посещението и когато сетивните проблеми възникват само в една гърда, или са прекалено интензивни или гърдите боли след менструация.
Nu este necesar să amânați vizita și atunci când problemele senzoriale apar doar într-un singur sân, sau sunt prea intense sau pieptul suferă după menstruație.

В случай, че гърдите боли преди месец и болката не изчезва дори след началото им, се препоръчва също да посетите лекар.
În cazul în care pieptul suferă înainte de lună și durerea nu dispare chiar după apariția acestora, se recomandă, de asemenea, să vizitați un medic.

Ако гърдите боли само от лявата страна, това е знак за сериозни нарушения в организма и причината за незабавен достъп до лекар.
Dacă durerea toracică este numai pe partea stângă, acesta este un semn de tulburări grave în organism și cauza pentru o vizită de urgență la un medic.

Ако гърдите боли преди месец, това може да сигнализира за хормонален дисбаланс, гинекологично заболяване, нарушена функция на яйчниците, наличие на инфекция или онкология.
Dacă pieptul suferă înainte de lună, poate semnală un dezechilibru hormonal, afecțiune ginecologică, afectarea funcției ovariene, prezența infecției sau oncologiei.

Но ако гърдите болят след менструация, това може да означава болест.
Dar dacă pieptul suferă după menstruație, poate indica o boală.

Месечно минава, а гърдите болят: какво да правя?
Lunar a trecut, iar pieptul doare: ce sa fac?

Поради тази причина гърдите болят няколко дни преди менструацията.
Din acest motiv, pieptul suferă cu câteva zile înainte de perioada menstruală.

Гърдите болят в средата на цикъла.
Pieptul doare la mijlocul ciclului.

Освен факта, че гърдите болят, може да има такива симптоми:.
În plus față de faptul că pielea doare, pot exista astfel de simptome:.

Ако гърдите болят, но няма менструация- какво казва тя?
Dacă pieptul doare, dar nu există chestii lunare- ce spune?

Ако гърдите болят, лекарят първо изключва наличието на мастопатия.
Dacă pielea doare, medicul exclude în primul rând prezența mastopatiei.

Гърдата боли седмица преди менструацията- причини.
Pieptul doare o saptamana inainte de lunar- motivele.

Ако гърдите болят, но няма менструация- какво казва тя?
Dacă pielea doare, dar nu există menstruație- ce spune?

Ако гърдите болят, но няма менструация- какво казва тя?
Pieptul doare, dar nu există menstruație- ce înseamnă asta?