Сe înseamnă ДАННИТЕ МОЖЕ în Română - Română Traducere

• datele pot
• date poate
• datelor poate
• datele poate
• informației poate

Exemple de utilizare a Данните може în Bulgară și traducerile lor în Română

Данните може да се използват за създаване на анонимизирани отчети.
Datele pot fi utilizate pentru elaborarea rapoartelor anonimizate.

Този достъп до данните може да бъде предоставен само от държава-членка.
Accesul la date poate fi acordat numai de către un stat membru.

Списък на националните органи за защита на данните може да намерите тук.
O listă a Autorităților Europene de Protecție a Datelor puteti gasi aici.

Този достъп до данните може да бъде гарантиран само от една държава-членка.
Acest acces la date poate fi acordat doar de un stat membru.

Тази процедура за защита на данните може да бъде променяна във времето.
Aceasta procedura de protectie a datelor personale poate fi modificata in timp.

Памет е била форматирана на различен фотоапарат, скоростта на запис на данните може да е ниска.
Fost formatat pe un alt aparat foto, viteza de inscripţionare a datelor poate fi foarte mică.

Въпреки цялото старание данните може да са се променили междувременно.
Cu toată grija acordată, datele pot să se fi modificat între timp.

Получателят гарантира, че необходимостта от предаване на данните може да бъде впоследствие проверена.
Destinatarul se asigură că necesitatea transferului de date poate fi verificată ulterior.

Въпреки цялото старание данните може да са се променили междувременно.
În ciuda tuturor precauțiilor luate, datele pot să se fi schimbat între timp.

Увеличаването на данните може да затрудни установяването на информацията, която трябва да бъде запазена.
Creșterea volumului de date poate face dificilă identificarea informațiilor care trebuie păstrate.

Длъжностното лице по защита на данните може да изпълнява и други задачи и задължения.
(6)Responsabilul cu protecţia datelor poate îndeplini şi alte sarcini şi atribuţii.

Достъпът до данните може да бъде ограничен чрез сегментиране на потребителите, съгласно предварително определени групи.
Accesul la date poate fi restricționată de către utilizatorii de segmentare în funcție de grupuri predefinite.

Длъжностното лице за защита на данните може да поиска преразглеждане на ограничението.
(2) Responsabilul cu protecţia datelor poate solicita o reexaminare a restricţiei.

Според Американския национален институт по стандартизация(ANSI) моделът на данните може да се интерпретира като схема:.
Potrivit Institutului Național de Standarde americane(ANSI), un model de date poate fi interpretat ca o schemă:.

Длъжностното лице по защита на данните може да изпълнява и други задачи и задължения.
(6) Responsabilul cu protecția datelor poate îndeplini și alte sarcini și atribuții.

Данните може да са подредени в редове или колони- Excel автоматично определя най-добрия начин за изчертаване на данните в диаграмата.
Datele pot fi aranjate în rânduri sau coloane- Excel determină automat cel mai bun mod de a reprezenta date în diagramă.

Длъжностното лице по защита на данните може да изпълнява и други задачи и задължения.
(6) Responsabilul cu protectia datelor poate indeplini si alte sarcini si atributii.

Данните може също така да се обработват от доверени фирми, които предоставят от името на Мапеи или групата на Мапеи, технически и организационни услуги.
Datele pot fi prelucrate de companii de încredere care furnizează servicii tehnice și organizaționale în numele Mapei sau al companiilor din Grupul Mapei.

Освен това определени елементи от данните може да се съхраняват и на мобилното Ви устройство.
În plus, anumite elemente de date pot fi stocate și pe dispozitivul dvs. mobil.

Данните може да се проведе на основна съхранение като RAM или"Вграден" или на вторични съхранение като USB устройство, SD карти или съхранение приложения.
Date poate avea loc pe primar de stocare, cum ar fi RAM sau 'Clădire-înăuntru' sau secundare de stocare, cum ar fi dispozitivul USB, carduri SD sau depozitare apps.

Европейският надзорен орган по защита на данните може да приема стандартни договорни клаузи по въпросите, посочени в параграфи 3 и 4.
(8) Autoritatea Europeană pentru Protecția Datelor poate să adopte clauze contractuale standard pentru aspectele menționate la alineatele(3) și(4).

Данните може също така да се обработват от доверени фирми, които предоставят от името на Мапеи или групата на Мапеи, технически и организационни услуги.
Așa cum am menționat mai sus, datele pot fi prelucrate de companii de încredere care furnizează servicii tehnice și organizaționale în numele Mapei sau al companiilor din Grupul Mapei.

Например ако имейл съобщението е изпратено по интернет, данните може да е на риск, въпреки че уеб услугата използва SSL и е в интранет.
De exemplu, dacă mesajul de e-mail este trimis prin Internet, datele poate fi la risc chiar dacă serviciul Web utilizează SSL și se află pe intranet.

Когато диагностиката на Office определи, че данните може да помогне при диагностициране и отстраняване на проблем, системата пита дали искате да изпратите информация на Microsoft.
Atunci când diagnostice Office determină că datele poate ajuta la diagnosticarea și rezolvarea unei probleme, sistemul vă întreabă dacă doriți să trimiteți către Microsoft informații.

Данните може да се събират чрез сензорите на Вашето Мобилно устройство или когато в действителност въведете собствените си данни в съответното Мобилно устройство или съответното приложение или аксесоар.
Datele pot fi colectate fie prin intermediul senzorilor de pe Dispozitivul mobil, fie prin introducerea efectivă a propriilor date în Dispozitivul mobil corespunzător sau în aplicaţia ori accesoriul conex.

Например ако имейл съобщението се изпраща по Интернет, данните може да са в опасност, въпреки че уеб услугата използва SSL и е в локалната мрежа.
De exemplu, dacă mesajul de e-mail este trimis prin Internet, datele poate fi la risc chiar dacă serviciul Web utilizează SSL și se află pe intranet.

Всяко непредоставяне на данните може да доведе до невъзможност да се изпълни или само частично изпълнение на договора и в неизпълнение или само частично продължаване на връзката.
Orice neîndeplinire a furnizării datelor poate conduce la neîndeplinirea sau la executarea parțială a contractului și la imposibilitatea continuării sau la continuarea parțială a raporturilor.

Например ако имейл съобщението се изпраща по Интернет, данните може да са в опасност, въпреки че уеб услугата използва SSL и е в локалната мрежа.
De exemplu, dacă mesajele de poștă electronică este trimis pe Internet, datele pot fi în pericol chiar dacă serviciul Web utilizează SSL și se află în intranet.

Имайте предвид, че данните може да са необходими за изпълнение на договора между Вас и HMD и HMD може да има убедителни законни основания да запази определени данни..
Rețineți că datele pot fi necesare pentru a executa contractul dintre dvs. și HMD sau HMD poate avea motive legitime convingătoare pentru a păstra anumite date..

Cum se folosește „данните може” într -o propoziție

В резултат на направените сравнителни анализи качеството на данните може да бъде определено като добро.

Данните може да помогнат за обяснение защо много гигантски галактики са спрели формирането на нови звезди

Функции за управление на динамичното и статичното претегляне. Отчитането на данните може да продължи при активирано претегляне

Допълнителна информация относно условията за ползване и поверителността на данните може да бъде намерена на следните адреси: http://www.google.com/analytics/terms/gb.html

- Субектът на данните може да поиска всички негови лични данни, съхранявани от администратора, без да указва конкретен вид;

Длъжностно лице по защита на данните може да изпълнява функциите си въз основа на един от следните алтернативни начини:

Макар все още да става дума за положението в Южна Корея, данните може да са в известен смисъл, все пак,

Отвореният достъп до само част от данните може да помогне на злонамерени лица да получат достъп и до друга информация.

Въвеждането на данните може да бъде част от процеса по сканиране и индексиране или може да бъде заявено като отделна услуга.

Правото на преносимост на данните може да бъде упражнено по начин, по който не влияе неблагоприятно върху правата и свободите на други лица.