Сe înseamnă ДА ИЗГЛЕЖДА ПРЕКАЛЕНО în Română - Română Traducere

• părea prea
• arata prea
• să arate prea
• suna excesiv

Exemple de utilizare a Да изглежда прекалено în Bulgară și traducerile lor în Română

Пуловерите правят врата ми да изглежда прекалено дебел.
Bluzel fac ca gâtul să-mi arate prea gros.

Не трябва да изглежда прекалено мъжествен, нито пък много женствен.
Nu poate să arate prea masculin, dar nici prea feminin.

Аз съм терапевт, няма ли да изглежда прекалено непрофесионално… Не!
Adică sunt un terapeut, nu ar arăta cam neprofesionist!

Цветът, оцветен с метал и стъкло, няма да изглежда прекалено ярък.
Culoarea, colorată cu metal și sticlă, nu va arăta prea luminoasă.

За някой може да изглежда прекалено сладък, но във всеки случай се оказва много вкусно.
Pentru cineva poate părea prea dulce, dar se dovedește, în orice caz, foarte gustos.

Можем да сложим нов, но не искаме да изглежда прекалено хубаво.
Putem zgâria linoleum peeling, dar nu vrem să arate prea frumos.

Това може да изглежда прекалено, но думите в някои езици може да се състоят от много повече морфеми.
Asta ar putea semăna mult, dar cuvintele în anumite limbi pot conține mult mai multe morfeme.

Този стил е изключително популярен, и поради това може да изглежда прекалено очевидно и банално.
Acest stil este extrem de popular, și, prin urmare, poate părea prea evident și banal.

Бракът ти пръстен или дори ботуши може да изглежда прекалено стегнати, но това е съвсем нормално!
Inelul de căsătorie sau chiar cizme poate părea prea strâmt, dar acest lucru este destul de normal!

Резултатът може да изглежда прекалено емоционален или незрял, удивителен знак трябва да се използва пестеливо.
Rezultatul poate părea prea emoțional sau imatur, punctele de exclamare ar trebui folosite cu ușurință în scris.

Ето защо, за тих град живот той може да изглежда прекалено мобилни и развълнуван куче.
Prin urmare, pentru o viață urbană liniștită, aceasta poate părea excesiv de mobilă și agitată de câine.

Но един възрастен, който е добре дефинирана по една специалност, такива чудеса пространственото мислене може да изглежда прекалено сложно.
Dar, un adult care este bine definită, cu o specialitate, cum ar motivarea miracole spaţială poate părea prea complicat.

Дойде моментът, в който никое усилие няма да изглежда прекалено голямо, когато говорим за бъдещето на планетата, което споделяме по между си.
A venit timpul ca nici un efort să nu pară prea mare atunci când vine vorba de viitorul planetei pe care o împărţim cu toţii.

Участие че завършил училище безплатно, като в същото време получава стипендия, може да изглежда прекалено хубаво, за да е истина.
Prezent că școala absolvent gratuit, în timp ce primește, de asemenea, o bursa, poate părea prea frumos să fie adevărat.

Гледайте добре и да е ръка няма да изглежда прекалено обемисти или твърде малки, няма да се ограничат нормалното движение на четката.
Uita-te la orice formă de mână nu va arata prea voluminoase sau prea mici, nu va restricționa mișcarea normală a periei.

Така че, когато започнете да се използва този елемент, който със сигурност няма да изглежда прекалено тънък и поддържа фигура, в която се чувствате чудесно и напълно удовлетворени.
Așa că, atunci când începe utilizarea acestui articol nu va arata prea slab și să mențină o cifră în care vă simțiți încrezător și complet mulțumit.

Докато тя може да изглежда прекалено опростено в нашата страна, един от най-ефективните черти които можете да направите за борба с Dianabol странични ефекти е да живеете здравословен начин на живот.
În timp ce poate suna excesiv simplificată în Maramureș România, printre cele mai bune lucruri pe care le puteți face pentru a lupta efectele secundare Dianabol este de a trăi un mod sănătos și echilibrat de viață.

Така че, когато започнете да използвате този продукт няма да изглежда прекалено кльощава и поддържане на фигурата, в която да се чувстват уверени и доволни.
Deci, atunci când începe să utilizați acest produs nu va arata prea slab și să mențină o figură în care te simți încrezător și mulțumit.

Докато тя може да изглежда прекалено опростено в нашата страна, сред най-добрите неща, които можете да направите, за да се бият Dianabol странични ефекти е да живеете здравословен начин на живот.
În timp ce poate suna excesiv simplificată în Maramureș România, printre cele mai bune lucruri pe care le puteți face pentru a lupta efectele secundare Dianabol este de a trăi un mod sănătos și echilibrat de viață.

Така че, когато започнете да използвате този елемент, който няма да изглежда прекалено тънък и запазване на една фигура, в която да се чувстват уверени и доволни.
Deci, atunci când începe să utilizați acest produs nu va arata prea slab și să mențină o figură în care te simți încrezător și mulțumit.

Докато тя може да изглежда прекалено проста в нашата страна, един от най-добрите точки можете да направите, за да се бият Dianabol странични ефекти е да живеете здравословен и балансиран начин на живот.
În timp ce poate suna excesiv simplificată în Maramureș România, printre cele mai bune lucruri pe care le puteți face pentru a lupta efectele secundare Dianabol este de a trăi un mod sănătos și echilibrat de viață.

Така че, когато започнете да използвате този продукт няма да изглежда прекалено кльощава и поддържане на фигурата, в която да се чувстват уверени и напълно удовлетворени.
Așa că, atunci când începe utilizarea acestui articol nu va arata prea slab și să mențină o cifră în care vă simțiți încrezător și complet mulțumit.

Осветлението не трябва да изглежда прекалено ярко, позволяват се само определени цветове(ако решите да останете на ярки детайли, можете да използвате червено, зелено и в редки случаи сини тонове).
Cerințe privind apariția iluminatului: Iluminatul nu ar trebui să arate prea luminos, doar anumite culori sunt permise(dacă decideți să rămâneți pe detalii strălucitoare, puteți folosi roșu, verde și, în cazuri rare, tonuri albastre).

Не искам да изглеждам прекалено припрян, но кога започват тренировките?
Fără să par prea nerăbdător, când încep antrenamentele?

Не искаш да изглеждаш прекалено разгорещен като се върнеш при твоята… твоята булка.
Doar nu vrei să pari prea dornic să te întorci… la mireasa ta.

Дългите текстови съобщения са скучни и ще ви накарат да изглеждате прекалено отчаяни.
Mesajele text lungi sunt plictisitoare și te vor face să pari prea dornici.

Не искам да изглеждам прекалено напорист, но мислите ли, че такъв живот би ви допаднал?
Nu vreau să par prea îndrăzneţ, dar credeţi că v-ar plăcea o asemenea viaţă?

Ако преминеш през деветте кръга на Ада… и ти няма да изглеждаш прекалено готин.
Daca ai fi fost in cele noua cercuri ale iadului nici tu n-ai arata prea bine.

Малките украшения, които се правят добре, без да изглеждат прекалено пищни, показват важността, която поставяте на този специален ден, без да се чувствате твърде задушно или правилно.
Înfrumusețările mici, care se fac bine fără să se arate prea gaudioasă, arată importanța pe care o așezi în această zi specială, fără a vă face să vă simțiți prea înfundați sau adecvați.

Cum se folosește „да изглежда прекалено” într -o propoziție

Можете също така да носите очила без рамки, тъй като те не правят лицето да изглежда прекалено тежко.

И въпреки че това може да изглежда прекалено има известна доза истина в следните редове, не мислите ли?

Може да изглежда прекалено негативно, но това е сегашната действителност в една държава с разбита промишленост, селско стопанство и лишена от суверенитет.

За да постигнете желания тон, включете в избрания тон лек сивкав нюанс. Така крайната багра няма да изглежда прекалено ярка след нанасянето.

Омбре ефект в цвят патладжан е чудесно решение за есенен маникюр. Този цвят е подходящ за сезона, без да изглежда прекалено тъмен.

"Понякога това може да изглежда прекалено бавно, но нещата отиват в правилната посока", подчерта тя след среща с генералния секретар на НАТО Йенс Столтенберг.

Грей кимна и забърза по стълбите. Забави забързания си ход едва когато стигна в основата им. Нямаше да е добре да изглежда прекалено нетърпелив.

На основателя на Tesla се възхищават толкова много хора, преди всичко заради визионерството му. Няма предизвикателство, което да изглежда прекалено голямо за предприемача и технологичен магнат.

СНЕЖАНА ЖИВКОВА: Не знам дали това цели въпросът, но аз ще кажа само две изречения, които ме определят, въпреки че това може да изглежда прекалено нарцистично:

Наясно сме колко трудно е да започнеш и да станеш редовен в тренировките, както и че понякога всичко това може да изглежда прекалено трудно, непостижимо или пък скучно.