Сe înseamnă ДЕМОНИЧНИ СИЛИ în Română - Română Traducere

• puteri demonice
• forțe demonice
• forţele demonice
• forţe demonice

Exemple de utilizare a Демонични сили în Bulgară și traducerile lor în Română

Демонични сили?
Puteri demonice?

Да, но не демонични сили.
Da, dar nu puteri demonice.

Да, демонични сили на празен стомах.
Da, puteri demonice pe stomacul gol.

Де факто ние конфронтираме демонични сили.
Confruntăm cu forțele demonice.

Той има много нови демонични сили сега.
Acum are toate aceste noi puteri demonice.

Велики демонични сили напуснете приемниците си!
Puteri demonice supreme, părăsiţi-vă gazdele!

Не съм напълно сигурен, но мисля че този магьосник използва демонични сили.
Nu sunt sigur, dar cred că vrăjitorul a folosit puteri demonice.

Спаси света от демонични сили в това вълнуващо скрити обект приключение!
A salva lumea de forţele demonice în acest palpitant aventură hidden object!

Дали в историята има погрешно изтълкувани разкази за срещи с демонични сили?
Au fost interpretate greşit, din punct de vedere istoric, poveştile despre întâlniri cu forţe demonice?

Добре, защото имаш демонични сили, и то доста, ти се превърна в по-голяма заплаха от Сирената.
Bine, pentru că ai puteri demonice, şi încă multe… ai devenit o ameninţare mai mare decât Sirena.

Аз съм просто медиумът, който рискува живота си всеки път, когато се проявят демонични сили.
Eu sunt doar mediumul care îi pune viaţa în pericol de fiecare dată când apelează la forţele demonice.

На кръста Исус постави тези демонични сили, или началства и власти, както Павел ги нарича в Колосяни, опозоряват.
La cruce, Isus a pus aceste forțe demonice, sau conducători și autorități așa cum Pavel le numește în Coloseni, pentru a deschide rușine.

Тогава, както гледах с удивление, тъмнина покри лицето на земята и навсякъде имаше демонични сили.
Atunci pe când priveam, întunericul a acoperit faţa pământului, si pretutindeni erau numai forţe demonice.

Наистина ли вярваше в това, което говореше пред енориашите си, че виждаш демонични сили навсякъде, или имаше други подбуди?
Chiar credeai în ceea ce le predicai enoriasilor despre acele forte demonice omniprezente sau erai motivat de altceva?

Който е на пръста на магьосник, който може да е навсякъде, правейки неизвестно какво с неизвестен брой демонични сили.
Adică pe degetul unui vrăjitor care ar putea fi oriunde, făcând orice, cu oricâte puteri demonice doreşte.

Демонични сили тероризират младоженци, преместили се в голяма къща, която преди година е била сцена на драматично масово убийство.
Proaspăt căsătoriți sunt terorizati de forțe demonice după mutarea într-o casă mare, care a fost locul unei crime în masă hidos cu un an înainte….

Официално, тяхното изчезване беше нерешима мистерия, но местните работници се кълняха, че са били отвлечени от демонични сили.
Oficial, dispariţia lor a fost expus ca un caz misterios, dar muncitorii locali jurau că au fost luaţi de către forţele demonice.

На кръста Исус постави тези демонични сили, или началства и власти, както Павел ги нарича в Колосяни, опозоряват. Той ги притесни.
La cruce, Isus a pus aceste forțe demonice, sau conducători și autorități așa cum Pavel le numește în Coloseni, pentru a deschide rușine. El le-a făcut de rușine.

Има и татуировка"вълково оръжие", значението на което, според вярванията на много народи, означава разврат и демонични сили.
Există, de asemenea, un tatuaj"războinic războinic", a cărui semnificație, conform credințelor multor popoare, înseamnă deznădejde și forțe demonice.

Но очевидно може също демонични сили завземат говорене на езици, ако има регрес с безгрижие, с безгрижие и да играят като резултат.
Dar, evident, poate, de asemenea, forțele demonice preia vorbirea în limbi, în cazul în care există necredincioasa cu nonșalanță, cu nepăsare și să se joace, ca rezultat.

Принцът ще знаят, че те принадлежат към кралска кръв, като по чудо избяга от плен и с не по-малко чудо оцелели от атаката на демонични сили.
Prince va ști că ele aparțin sânge regal, în mod miraculos scapă din captivitate și, cu nu mai puțin de urmaș miraculoase ale atacului forțelor demonice.

На свой ред, вторият, черен, е практика, използвана с лоша вяра или намерение, насочена към увреждане на някого, като се позовава на демонични сили.
La rândul său, al doilea, negru, este o practică folosită cu rea-credință sau intenții, menită să rănească pe cineva prin referire la forțele demonice.

Смятат, че притежавате демонична сила и искате да бъдете равни на Бога.
Cred că aveţi puteri demonice şi că vreţi să fiţi egali cu Dumnezeu.

Много експерти смятат, че демоничните сили в действителност са извънземни.
Există o mulţime de experţi care cred că forţele demonice chiar sunt extratereştri.

Така че демоничните сили са твърде силни, за да се пребори.
Așa că forțele demonice sunt prea puternice pentru a lupta off.

Свободата от духовните окови е резултат на силов сблъсък с демоничните сили.
Eliberarea din robia spirituală este rezultatul unei confruntări de puteri cu forţele demonice.

Натискът от демоничните сили е реалност.
Presiunea din forțele demonice este o realitate.

Някои хора изпитват вътрешни пречки, когато демоничните сили са размърдани от истината.
Unii oameni trăiesc o interferenţă internă atunci când puterile demonice sunt stârnite de adevăr.

Ниска и широка е, но пък има двигател с демонична сила.
Corpul este jos şi larg, dar ascunde un motor de putere diabolică.

Значи не виждаш зли духове, движени от някаква демонична сила?
Deci nu vezi spiritele răuvoitoare ca fiind trimise aici de către vreo forţă demonică?