Сe înseamnă СТАРИТЕ СИЛИ în Română - Română Traducere

• vechile forțe
• vechile forţe
• vechilor forțe

Exemple de utilizare a Старите сили în Bulgară și traducerile lor în Română

Аз го видях и старите сили също го видяха.
Am văzut-o și au văzut-o și forțele vechi.

Старите сили щяха да направят всичко по силите си, за да нанесат вреда.
Vechile forţe ar fi făcut tot ce le sta în putinţă pentru a cauza pagube.

Това е така, защото целта на старите сили е да нанасят вреда.
Aceasta pentru că scopul vechilor forţe este de a aduce pierderi.

Но при всички случаи старите сили ще се възползват от привързаността ви.
Dar în orice caz, atașamentul vostru va fi exploatat de vechile forțe.

Старите сили имат своите подредби, но всъщност злото също е ограничено.
Vechile forţe au aranjamentele lor, dar de fapt maleficul este restrâns, de asemenea.

И това включва и старите сили- не трябва ли те да наблюдават нещата?!
Și asta include și pe vechile forțe- nu trebuie să privească și ele lucrurile?!

Настоящото зло преследване е наложено на Дафа и практикуващите от старите сили.
Persecuţia malefică actuală a fost impusă asupra Dafa şi discipolilor de către vechile forţe.

Това е, което старите сили използват, за да се месят на Дафа практикуващите.
Acestea sunt lucrurile folosite de vechile forțe pentru a interfera cu discipolii Dafa.

Щом мисленето ви се отклони малко, старите сили ще се възползват от тази пролука.
Imediat cum gândirea voastră este puțin deviată, vechile forțe se vor folosi de această lacună.

И няма ли старите сили да използват това, че сте такъв, за да създадат объркване?
Nu este folosită ființa ta în acea stare de către vechile forțe pentru a provoca confuzie?

Всичко това е станало възможно поради чуждестранни инвестиции и старите сили го направиха.
Toate acestea au fost posibile doar din cauza investițiilor străine, și a fost făcută de vechile forțe.

Старите сили не ги е грижа какво може да е влиянието на тези неща върху обикновените хора.
Vechilor forțe nu le pasă ce impact ar putea să aibă asupra oamenilor obișnuiți aceste lucruri.

Много Дафа практикуващи са придобили подобен опит и сега са наясно с тактиките на старите сили.
Mulți discipoli Dafa au avut această experiență, și acum sunt conștienți de tacticile vechilor forțe.

Всъщност старите сили аранжираха за много хора да дойдат и да изиграят негативна роля.
De fapt vechile forțe au aranjat ca mulți oameni să vină în această lume și să joace roluri negative.

Понастоящем тази човешка кожа е поддържана от онези последни, най-лоши демони на старите сили.
În prezent această piele umană este sprijinită de către acei ultimi și cei mai răi demoni ai vechilor forțe.

В началото старите сили направиха подредби да отида във Франция и това дори беше споменато в предсказанията.
La început vechile forțe au aranjat ca eu să merg în Franța, ele chiar au menționat-o în profeții.

По-скоро това, което подбуди старите сили и лошите фактори, бе необходимостта на космоса от Фа-коригиране.
Mai degrabă, ceea ce le-a provocat pe vechile forțe și pe factorii cei răi a fost nevoia cosmosului pentru rectificarea Legii.

Действително има много живи същества, за които се е предполагало да имат отрицателно влияние в този процес, както го аранжираха старите сили.
Sunt multe vieți care ar fi trebuit să aibă un efect negativ în acest proces după aranjamentul vechilor forțe.

Причината е, че старите сили мислят, че ако ви кажа, те ще трябва да направят нещата дори по-трудни за вас.
Motivul este că vechile forțe cred că dacă vă spun, vor trebui să facă lucrurile chiar mai grele pentru voi.

А що се отнася до това, какво ще стане със съзнателните същества и в частност с човешките същества, старите сили ни най-малко не ги е грижа.
Cât despre ce se va întâmpla cu ființele simțitoare, ființele umane în particular, vechilor forțe nu le pasă deloc.

И е вярно, че старите сили експлоатираха пропуските на някои наистина добри ученици и ги убиха чрез преследване.
Și este adevărat că vechile forțe au exploatat lipsurile unor studenți cu adevărat buni, și i-au ucis prin persecuție.

Тези хора са сред Дафа практикуващите, но не са във Фа и щом старите сили приключат с тях, животът им ще бъде прекратен.
Aceste persoane stau între discipolii Dafa, dar nu sunt în Lege; când vechile forte nu vor mai avea nevoie de ei, viața lor se va sfârși.

Ако нещото, за което старите сили са направили подредба по-рано, не е разрушено, то ще продължи да се движи и да функционира.
Dacă lucrul montat la începuturi de vechile forțe nu este distrus, va continua să se miște și să funcționeze.

Почти всички нива върху нива от същества в системата на старите сили мислят и действат по този начин и това е, което причини препятствия във Фа-коригирането.
Aproape toate nivelurile peste niveluri în sistemul de vechi forţe gândesc şi acţionează în acest fel, iar aceasta a cauzat greutăţile rectificării Legii.

Практикуващ: Защо старите сили в космоса са аранжирали две напълно различни социални системи в този свят?
Întrebare: De ce vechile forțe în univers au aranjat în această lume două feluri de sisteme sociale complet diferite?

Старите сили не ги е грижа дали сте дългогодишен ученик, нов ученик или координатор- те могат просто да ви унищожат, независимо от това.
Vechilor forțe nu le pasă dacă ești un student veteran, un student nou sau un coordonator- vă vor distruge exact la fel.

В този случай използването на намесата на старите сили от Учителя, докато той кара Дафа практикуващите да спасяват съзнателни същества, също приключва.
În acest caz, faptul că Maestrul se folosește de interferența vechilor forțe în timp ce discipolii Dafa salvează ființe simțitoare, este de asemenea concludent.

Понастоящем старите сили са изправени пред пълно унищожение, независимо дали съществата, които участват, са положителни или отрицателни.
În prezent vechile forţe vor fi eradicate complet, indiferent dacă fiinţele participante sunt pozitive sau negative.

Когато фактори от високо ниво ограничават повърхността на човешкото тяло, онези Богове на старите сили могат да минават през телата на обикновените хора с протекция.
Când factorii de nivel înalt constrâng suprafața corpului uman, acei Zei ai vechilor forțe pot trece prin corpurile oamenilor obișnuiți fiind protejați.

Старите сили от старата Вселена мислят, че като ви накарат да се самоусъвършенствате в такава среда, нещата са справедливи.
Vechile forțe ale vechiului univers simt că, făcându-vă să cultivați în acel tip de mediu, lucrurile sunt rezonabile.