Сe înseamnă ДЕФОРМИРА în Română - Română Traducere

• deformează
• deformeaza
• deforma
• deformat
• deformată

Exemple de utilizare a Деформира în Bulgară și traducerile lor în Română

Ако желязото се деформира.
Dacă fierul este deformat.

Болеста я деформира и загрози.
Boala a lăsat-o deformat și hidos.

Важно е, че пяната не се деформира.
Este important ca spuma nu este deformat.

Първият импулс деформира всички в града.
Pulsul initial a deformat întreg orasul.

Така покритието ще се деформира, когато.
Astfel, acoperirea se va deforma, dacă.

Деформира се през трислойна тъкан.
Deformați-vă printr-o țesătură de tifon cu trei straturi.

Диафрагмата се деформира, състоянието става по-тежко.
Diafragma este deformată, starea devine mai grea.

Важно е отново да се уверите, че тя не я деформира.
Este important să aveți grijă din nou să nu o deformați.

Този материал не се деформира дори при продължителна употреба.
Acest material nu este deformat chiar și cu utilizare prelungită.

Dbb61d намали сложността на изчисленията се деформира.
Dbb61d Reduceți complexitatea calculelor se deformeze.

Това деформира нокътната плочка, води до пълното им унищожение.
Se deformează placa de unghii, duce la distrugerea lor completă.

От водата този материал ще ексфолира и ще се деформира.
Din apă, acest material se va exfolia și se va deforma.

Когато оригиналната шарка се деформира, отново преместете пръчката.
Când modelul original este deformat, mutați din nou bastonul.

Тя е напълно хипоалергенна, но лесно се набръчква и деформира.
Este complet hipoalergenic, dar ușor încrețit și deformat.

F7fb33 Fix деформира да се прилага към всички следващи шейдъри.
F7fb33 Fix deformează fiind aplicată tuturor următoarelor shadere.

Cd12b6 Използване подразбиране деформира за шейдъри с нулеви етапи.
Cd12b6 Utilizați implicit deforma pentru shadere cu zero etape.

Вътрешният тъкан на носа постепенно ще се деформира(1-2 мм на месец).
Țesutul intern al nasului se va deforma gradual(1-2 mm pe lună).

Постепенно връзката се деформира, активните действия стават невъзможни.
Treptat, articulația este deformată, acțiunile active devin imposibile.

Ако металът се разшири твърде много, ще се деформира и ще стане непотребен.
Dacă bara se dilată prea mult, se va deforma şi va fi inutilă.

Пипера съхраняван във влажни места, губи своята твърдост и се деформира.
Hartia depozitata in locuri umede isi pierde rigiditatea si se deformeaza.

Проповядва фалшивото, за да узнае вярното, деформира и интерпретира.
Se foloseste de minciuna pentru a afla adevarul, deformeaza si interpreteaza.

Костната система на пациента се деформира, мускулите са изключително летаргични.
Sistemul osos al pacientului este deformat, mușchii sunt extrem de letargici.

Тя се развива като вирус, обхваща фините структури, изражда и деформира душата.
El se dezvoltă şi ca un virus, ocupă structurile fine, deformând sufletul.

В процеса онази енергия деформира структурата на пространството.
În timpul acestui proces am obţinut ceva nescontat. Dacă avem destulă energie putem deforma spaţiul.

Съединението се деформира поради оток, става болезнено при най-малкото докосване.
Articulația este deformată din cauza umflarea devine dureros la cel mai mic atinge.

(4) дългосрочната експлоатация деформира пролетта и намалява контакт налягане.
(4) exploatarea pe termen lung se deformează primăvara şi reduce presiunea de contact.

Кризата в Ирландия деформира значително новите данни за европейската банкова система.
Criza din Irlanda a modificat substanțial noile date în sistemul bancar european.

Поддържа повече инструменти за рисуване, като например молив, деформира текстове.
Acesta susține mai multe instrumente de desen, cum ar fi unelte creion, deforma texte.

Без дихателен апарат високата концентрация за дълъг период от време ще деформира синусите.
Fără o mască, concentraţiile ridicate într-o perioadă lungă de timp vor deforma sinusurile.

Предимства: Винаги признаване на контура на графики, дори ако материал се деформира разтягане.
Avantaje: Întotdeauna recunoașterea conturului grafic, chiar dacă materialul este deformat întindere.

Cum se folosește „деформира” într -o propoziție

Няколко дни след процедурата устните на Александра се подуват сериозно, деформира се и цялото й лице.

Съвременността деформира възприемането дори на едно от най-трагичните събития в човешката история пише в. "Вашингтон пост"

И поставянето на автомобилните дистрибутори в неравностойни битка не само деформира пазара. Но е и незаконно.

Образуват се снежни преспи, прекъсващи за определено време транс­портните комуникации, въздушните проводници или деформира и събаря

· Бетон втвърдяване прилепва здраво към клапана, така че при изграждането на двата материала деформира заедно;

Не се притеснявайте, че ще се деформира изображението, дори колкото по-раздърпано го направите ще бъде по-добре.

3. След всеки препинателен знак поставяйте разтояние (space) - предпазна мярка, за да не се деформира страницата.

Цветовете не се променят, формата не се деформира при пране в автоматична пералня и ползване на сушилня.

-пластичност своиството на тестото получено при смесване с вода да се деформира под деиствие на мех. възд.

Астралната материя може да се деформира под действието на психоволевото въздействие на Бодхисатва и даже на Файлин.