Сe înseamnă ДИАГНОСТИЧЕН ИНСТРУМЕНТ în Română - Română Traducere

• un instrument de diagnosticare
• un instrument de diagnostic

Exemple de utilizare a Диагностичен инструмент în Bulgară și traducerile lor în Română

В този случай Eutirox се използва като диагностичен инструмент.
În acest caz, Eutirox este utilizat ca instrument de diagnosticare.

Като диагностичен инструмент за тестване потискане на тироидната жлеза.
Ca instrument de diagnosticare la efectuarea testelor de supresie tiroidiană.

Изследователи разработват нов диагностичен инструмент за глаукома.
Cercetatorii au dezvoltat un nou instrument de diagnostic pentru glaucom.

SolidWorks Rx: PC диагностичен инструмент автоматично за спазването на SolidWorks.
SolidWorks Rx: PC instrument de diagnostic automat pentru conformitatea cu SolidWorks.

Извършване на тест за потискане на щитовидната жлеза(като диагностичен инструмент).
Efectuarea unui test de supresie tiroidiană(ca instrument de diagnosticare).

Този диагностичен инструмент ще ми помогне да премина през първоначалните нива на кодиране.
Acesta unealtă de diagnostic ar trebui să mă ajute să trec de secvenţele iniţiale de criptare.

Един от тях е интензитет на болка и локализация често е важен диагностичен инструмент.
Una dintre ele este intensitatea durerii și localizare este adesea un important instrument de diagnostic.

Настройките на дисковото пространство като че ли са по-скоро диагностичен инструмент, отколкото действителен административен.
Setările Disk Space par a fi mai degrabă un instrument de diagnosticare decât unul administrativ real.

Техниката е валидна и надеждна и е доста прост и чувствителен диагностичен инструмент.
Tehnica este validă și fiabilă și este un instrument de diagnostic destul de simplu și sensibil.

Това е диагностичен инструмент, предназначен за пресяване на каталогизирани ключови думи и URL адреси със съответни фрази.
Acesta este un instrument de diagnosticare destinat să treacă prin cuvinte cheie catalogate și URL-uri cu fraze relevante.

От въвеждането му в края на 50-те години на ХХ в. е станало много полезен диагностичен инструмент в акушерството.
De la introducerea sa in anii 1950, ultrasonografia a devenit un instrument de diagnostic extrem de util in obstetrica.

Нашата компания е професионален производител, специализиран в производството на всички видове m edical диагностичен инструмент.
Compania noastră este un producător profesionist specializat în fabricarea de tot felul de instrumente de diagnosticare.

От въвеждането му в края на 50-те години на ХХ в. е станало много полезен диагностичен инструмент в акушерството.
De la introducerea lor la sfarsitul anilor '50, ultrasonografia a devenit un instrument de diagnostic foarte folositor in obstetrica.

Като диагностичен инструмент, очни капки цикломеди се използват за откриване на очни заболявания в ранните стадии на развитие.
Ca instrument de diagnosticare, picăturile oculare ciclomatice sunt folosite pentru a detecta bolile oftalmologice în stadiile incipiente de dezvoltare.

Най-често тази таблица се използва не поотделно, а като допълнителен диагностичен инструмент при използване на таблицата на Sivtsev.
Cel mai adesea, acest tabel nu este folosit separat, ci ca un instrument pentru diagnosticarea suplimentară la utilizarea tabelului Sivtsev.

Помощната програма е фокусирана върху изчислителната производителност при писане и четене, което позволява използването й като диагностичен инструмент.
Utilitatea este axată pe performanța de calcul atunci când scrieți și citiți, ceea ce permite utilizarea acestuia ca instrument de diagnosticare.

На специални церемонии те използват лекарството като диагностичен инструмент, за да открият корена на заболяването на техните пациенти.
În desfășurarea ceremoniilor de vindecare, folosesc medicina ca instrument de diagnosticare pentru a descoperi rădăcinile bolilor la pacienții lor.

Финансовият контрол е диагностичен инструмент за планиране, координиране и оперативни разходи, за контрол на добрите фирмени процеси.
Controlul financiar este un instrument de diagnosticare pentru planificarea, coordonarea și supravegherea costurilor de operare pentru a controla procesele companiei bune.

И като става дума за протоколи, тази VPN услуга има собствен„алгоритъм за автоматичен избор на местоположение“- просто казано, това е диагностичен инструмент, който избира най-добрия за вас протокол, според системата ви.
Vorbind de protocoale, acest VPN are propriul său„algoritm automat de selecție a locației”- pur și simplu, este un instrument de diagnostic care alege cel mai bun protocol pentru dvs., bazat pe sistemul dumneavoastră.

Финансовият контрол е диагностичен инструмент за планиране, координиране и защита на оперативните разходи за контролиране на добри фирмени процеси.
Controlul financiar este un instrument de diagnosticare pentru planificarea, coordonarea și menținerea costurilor de afaceri pentru a controla procesele companiei bune.

Поради този симптом, анализът на дишането потенциално може да бъде използван като диагностичен инструмент за откриване на чернодробни патологии, според статия, публикувана от белгийски изследователи в Journal of Chromatography B.
Din cauza acestui simptom, analiza respiratiei ar putea fi folosita ca un instrument de diagnostic pentru detectarea patologiilor hepatice, potrivit unui articol publicat de cercetatorii belgieni in Journal of Chromatography B.

Финансовият контрол е диагностичен инструмент за планиране, координиране и надзор на оперативните разходи за контрол на добрите фирмени процеси.
Controlul financiar este un instrument de diagnosticare pentru planificarea, coordonarea și supravegherea costurilor de operare pentru a controla procesele companiei bune.

Ние работим заедно с цел да адаптираме, преведем и трансферираме новоразработен диагностичен инструмент, който използва психометрия, за да оцени и да докладва за меките умения използвани в предприемчивостта и предприемачеството.
Noi lucrăm împreună pentru a adapta, traduce și transfera un instrument de diagnosticare dezvoltat recent, care foloseste psihometria pentru ca să evalueze și să raporteze cu privire la abilitatile empatice de întreprinzător și de spirit antreprenorial ale adulților pentru angajarea lor pe piața forței de muncă.

Финансовият контрол е диагностичен инструмент за планиране, координиране и контролиране на бизнес разходите за контрол на бизнес процесите на компанията.
Controlul financiar este un instrument de diagnosticare pentru planificarea, coordonarea și supravegherea costurilor de operare pentru a controla procesele de afaceri ale companiei.

Финансовият контрол е диагностичен инструмент за процеса на планиране, координиране и поддържане на бизнес разходи, използван за контрол на процесите на добрите компании.
Controlul financiar este un instrument de diagnostic pentru procesul de planificare, coordonare și control al costurilor afacerii, folosite pentru controlul proceselor companiilor bune.

Финансовият контрол е диагностичен инструмент за процеса на планиране, координиране и грижа за оперативните разходи, използван за контрол на икономическите процеси на компанията.
Controlul financiar este un instrument de diagnosticare pentru planificarea, coordonarea și protejarea costurilor de operare pentru a controla procesele de afaceri ale companiei.

Финансовият контрол е диагностичен инструмент за процеса на планиране, координиране и грижа за оперативните разходи, използван за контрол на икономическите процеси на компанията.
Controlul financiar este un instrument de diagnostic pentru procesul de planificare, coordonare și menținere a costurilor de afaceri, utilizate pentru controlul proceselor economice ale companiei.

Приложението Индекс за здравето е диагностичен инструмент, който чрез набор от въпроси получава конкретни отговори от Потребителите относно тяхното здраве, физическа форма и чувства.
Aplicația Indicele de sănătate este un instrument de diagnostic care, printr-un set de întrebări, obține răspunsuri specifice de la Utilizatori cu privire la sănătatea lor, forma fizică și sentimente.