Сe înseamnă ДИАГНОСТИЧНА ПРОЦЕДУРА în Română - Română Traducere

• procedură de diagnosticare
• procedură de diagnostic
• procedura de diagnosticare

Exemple de utilizare a Диагностична процедура în Bulgară și traducerile lor în Română

Стандартната диагностична процедура включва следните стъпки:.
Procedura de diagnosticare standard include următorii pași:.

Но физическият преглед не е основната диагностична процедура.
Dar examinarea fizică nu este principala procedură de diagnosticare.

При правилно извършване тази диагностична процедура е абсолютно безопасна за пациента.
După efectuarea corectă, această procedură de diagnosticare este absolut sigură pentru pacient.

Резултатите от кръвните изследвания или от всяка друга диагностична процедура;
Rezultatele testărilor sanguine sau ale oricăror alte proceduri de diagnostic;

Мамография- диагностична процедура, която е необходима за оценка на състоянието на пациента.
Mamografie- o procedura de diagnosticare, care este necesar pentru a evalua starea pacientului.

Комплекс киста ултразвук се разглежда като обща още отлични диагностична процедура за жени.
Chisturi ovariene complexe ultrasunete este considerată ca o procedură de diagnosticare comune încă excelent pentru femei.

Въпросът за това коя диагностична процедура е най-добра не е напълно точна.
Întrebarea cu privire la ce procedură de diagnosticare este cea mai bună nu este complet corectă de întrebat.

След това се предписват и други тестове, включително ултразвук, което е най-честата безболезнена диагностична процедура.
Apoi, în plus, sunt prescrise alte teste, inclusiv ultrasunete, care este cea mai comună procedură de diagnostic fără durere.

Палпация- първата диагностична процедура за откриване на увеличение на ингвиналните лимфни възли.
Palparea- prima procedură de diagnostic pentru a detecta o creștere a ganglionilor limfatici inghinali.

Появата на ацетон е причинена от сериозно вътрешно нарушение и за да се определи, една единствена диагностична процедура не е достатъчна.
Apariția acetonă este cauzată de o tulburare internă gravă și, pentru ao determina, o procedură de diagnosticare nu este suficientă.

Хистологично изследване- диагностична процедура, в която тъкан се изследва чрез микроскопско изследване.
Examinarea histologică- o procedura de diagnosticare, în care țesutul este studiat prin examen microscopic.

Чрез тази диагностична процедура експертите оценяват състоянието на органите, тяхната функционалност, местоположението им и т. н.
Prin această procedură de diagnosticare, experții evaluează starea organelor, funcționalitatea lor, locația și așa mai departe.

Лабораторен анализ на фекални бактерии свръхрастеж- диагностична процедура, през който лекарят изследва чревната микрофлора на пациента.
Analiza de laborator a fecalelor pentru dysbioză este o procedură de diagnostic, în timpul căreia medicul examinează microflora intestinală a pacientului.

Палпация- първата диагностична процедура за откриване на увеличение на ингвиналните лимфни възли.
Fig. 2- Palparea- prima procedură de diagnosticare pentru detectarea unei creșteri a ganglionilor limfatici inghinali.

Лабораторният анализ на фекалиите за дисбиоза е диагностична процедура, по време на която лекарят изследва чревната микрофлора на пациента.
Analiza de laborator a fecalelor pentru dysbioză este o procedură de diagnostic, în timpul căreia medicul examinează microflora intestinală a pacientului.

Възможно е тази диагностична процедура да се извърши с помощта на компютър, към който е прикрепен дерматоскоп.
Este posibilă efectuarea acestei proceduri de diagnostic utilizând un computer la care este atașat un dermatoscop.

В този случай е важно да се потърсите своевременно съвет за невролог, да се подложите на MRI и, ако е необходимо, да се извърши друга диагностична процедура.
În acest caz, este important să căutați un sfat în timp util pentru un neurolog, să urmați un RMN și, dacă este necesar, o altă procedură de diagnosticare.

При извършване на тази диагностична процедура специалистите чрез вградената камера откриват дефекти.
Când efectuați această procedură de diagnosticare, specialiștii prin intermediul camerei introduse detectează defectele.

ЯМР е диагностична процедура, която е приемлива при първоначалния преглед на съмнение за аденом или по време на превантивни прегледи.
RMN este o procedură de diagnostic care este acceptabilă la examinarea inițială a adenomului suspectat sau în timpul examinărilor preventive.

Ако ушите ви не се чуват след настинка, тази диагностична процедура ви позволява да идентифицирате причината във времето и да избегнете загуба на слуха.
Dacă urechile nu sunt auzite după o răceală, această procedură de diagnosticare vă permite să identificați cauza în timp și să evitați pierderea auzului.

При всички случаи пациентът трябва да има официално препращане към диагностична процедура, която може да бъде предписана само от лекар.
Cu toate acestea, în orice caz, mâinile pacientului ar trebui să aibă o sesizare oficială pentru o procedură de diagnosticare pe care doar un doctor o poate scrie.

Електромиографията(ЕМГ) е диагностична процедура, която оценява здравословното състояние на мускулите и нервните клетки, които ги контролират.
Electromiografia(EMG) este o procedură de diagnosticare pentru a evalua starea de sănătate a mușchilor și a celulelor nervoase care îi controlează(neuronii motori).

В този случай инструкциите за употреба препоръчват приема на Espumizane две дози(10 ml) три пъти дневно в навечерието на предстоящата диагностична процедура.
În acest caz, instrucțiunile de utilizare recomandă administrarea a două linguri de spumă(10 ml) Espumizan de trei ori pe zi în ajunul următoarei proceduri de diagnosticare.

Гръбначна пункция Това също е задължителна диагностична процедура за предполагаема остра лимфобластна левкемия, причините за която са посочени по-горе.
Spargerea spinării Aceasta este, de asemenea, o procedură de diagnosticare obligatorie pentru leucemia limfoblastică acută suspectată, ale cărei cauze sunt indicate mai sus.

От нашата статия ще разберете кой е показал ЯМР на хипофизната жлеза, в който случай не се препоръчва да го направите, а също така да се запознаете с методологията на тази диагностична процедура.
Din articolul nostru, veți afla cine este prezentat un RMN al glandei pituitare, caz în care nu este recomandat să îl efectuați și, de asemenea, să vă familiarizați cu metodologia acestei proceduri de diagnosticare.

Какво е и кога се извършва Аспирацията на щитовидната жлеза е минимално инвазивна диагностична процедура, която се използва за потвърждаване или изключване на злокачествения характер на щитовидната област.
Ce este și când este efectuată Extracția acului tiroidian este o procedură de diagnostic minim invazivă, care este utilizată pentru a confirma sau a exclude natura malignă a unui nodul tiroidian.

Тази диагностична процедура е основната процедура, която потвърждава наличието или отсъствието на текущо заболяване(включително за диагностициране на реинфекция- т. е. повторна инфекция след възстановяване).
Această procedură de diagnostic este esențială pentru confirmarea prezenței sau absenței unei boli care apare la un moment dat(inclusiv diagnosticul de reinfectare- adică reinfectarea după recuperare).

Колпоскопията е диагностична процедура, извършвана от гинеколози за инспектиране на шийката на матката за някои признаци на рак, така че обикновено се извършва в резултат на ненормален резултат от теста за РАН.
Colposcopia este o procedură de diagnosticare efectuată de ginecologi pentru a inspecta colul uterin pentru unele semne de cancer, așa că este de obicei efectuată ca urmare a unui rezultat anormal al testului Papanicolau.

Холтерът под налягане е диагностична процедура с обща продължителност от 24 часа, която чрез използването на преносим сфигмоманометър позволява измерването на кръвното налягане на всеки 30 минути.
Holterul de presiune este o procedură de diagnosticare cu o durată totală de 24 de ore, care, prin utilizarea unui sphygmomanometer portabil, permite măsurarea tensiunii arteriale a unui individ la fiecare 30 de minute.

Cum se folosește „диагностична процедура” într -o propoziție

Чрез диагностична процедура за анализ на детската рисунка предложена от В. Столин, може да се проучат отношенията и преживяванията на детето в семейството. За изследването ...

Подробната диагностична процедура и правилното лечение на синузит е ключово в предотвратяването на редица усложнения, които могат да настъпят при липса на внимание към симптомите на синузита.