Сe înseamnă ДНЕС НИЕ ПРЕДЛАГАМЕ în Română - Română Traducere

• astăzi oferim

Exemple de utilizare a Днес ние предлагаме în Bulgară și traducerile lor în Română

Днес, ние предлагаме нещо уникално, бързи и изключителни.
Astăzi, oferim ceva unic, rapid şi exclusive.

На украинския пазар мелят на клонове доставкимного полезно производителите, но днес ние предлагаме да се обърне внимание на може би най-популярните от тях.
Pe râșnițele piața ucraineană de sucursale consumabilemulți producători merită, dar astăzi vă sugerăm să acorde o atenție, probabil, cel mai popular dintre ele.

Днес ние предлагаме широка гама от групови или индивидуални уроци.
Astăzi vă oferim o gamă largă de grup sau lecții individuale.

Затова днес ние предлагаме нова рамка на ЕС за скрининг на инвестициите.
Și de aceea astăzi propunem un nou cadru al UE de examinare a investițiilor.

Днес, ние предлагаме няколко възможности за бързо създаване на прическа.
Astăzi vă oferim mai multe opțiuni pentru a crea rapid o coafura.

Днес ние предлагаме на вашето внимание един доста неочакван проблем.
Astăzi vă vom prezenta atenția asupra unei probleme destul de neașteptat.

Днес ние предлагаме гама от упражнения, които могат да се извършват на всяка възраст.
Astăzi vă oferim o gamă largă de exerciții care pot fi efectuate la orice vârstă.

Днес ние предлагаме пет лекарства за регулиране на хормоните естествено, без странични ефекти.
Astăzi oferim cinci remedii pentru a regla hormonii în mod natural, fără efecte secundare.

Днес ние предлагаме широка гама от група или индивидуални уроци и има повече от 40 класни стаи.
Astăzi vă oferim o gamă largă de grup sau individuale, lecții și au mai mult de 40 de săli de clasă.

Днес ние предлагаме, например, къмпинг масичка като аксесоар за моделите V70, XC70 и XC90.
În prezent, noi putem, de exemplu, oferi o masă de campare ca accesoriu pentru modelele V70, XC70 şi XC90.

Днес ние предлагаме широка гама от програми на английски език в областта на дизайн, комуникации и технологии.
Astăzi, oferim o gama larga de programe în limba engleză în domeniul de design, comunicare şi tehnologie.

Днес ние предлагаме да се модернизират съществуващите правила въз основа на практиката от последните 10 години.
Propunem actualizarea normelor existente pe baza experienței practice acumulate în decursul ultimilor 10 ani.

Днес ние предлагаме да се модернизират съществуващите правила въз основа на практиката от последните 10 години.
Propunem actualizarea normelor existente pe baza experientei practice acumulate in decursul ultimilor 10 ani.

Днес ние предлагаме да се улесни тяхното съществуване с помощта на пръскане спрей за облекло и обувки.
Astăzi vă vom oferi pentru a ușura existența lor, prin utilizarea spray de pulverizare pentru îmbrăcăminte și încălțăminte.

Днес ние предлагаме на Вашето внимание един уникален инструмент, позволяващ да се реши проблема с наднорменото тегло.
Astăzi vă vom oferi atenție un instrument unic, care permite pentru a rezolva problema excesului de greutate.

Днес ние предлагаме правила, които ще доведат до повече прозрачност и отговорност по отношение на пазарите на деривати.
Propunem reguli care vor aduce mai multă transparenţă şi mai multă responsabilitate pe pieţele instrumentelor derivate.

Днес ние предлагаме 11x11 футболен мениджър, който е красива и реалистична симулация на живота треньор на футболния отбор.
Astăzi oferim un manager de fotbal 11x11, care este o simulare frumoasă și realistă a vieții antrenor echipa de fotbal.

Днес, ние предлагаме на клиентите си достъпни услуги, включително предварителна продажба консултации, производство на продукта и доставката.
Astăzi, noi oferim clienților servicii complete, inclusiv pre-vânzare de consultare, de fabricare a produselor și de livrare.

Днес ние предлагаме гама от иновативни продукти, предназначени да поддържат имунната система* и да ви помогнат да поддържате своето здраве.
Astăzi oferim o gamă de produse inovatoare desemnate să contribuie la menținerea sistemului imunitar* și să îi ajute pe oameni să rămână sănătoși.

Днес ние предлагаме на нашите читатели рецептите оранжеви алкохолни коктейли, и следващия път ще се фокусира върху безалкохолни коктейли.
Astăzi, noi oferim cititorilor noștri rețete cocktail-uri alcoolice portocaliu, iar data viitoare când se va concentra pe cocktail-uri non-alcoolice.

Днес ние предлагаме на читателите на сайта за малки интериори да оптимизират пространството на бокса, следвайки съветите на професионалистите. План за съвпадение.
Astăzi oferim cititorilor site-ului despre interioare mici pentru a optimiza spațiul de box, în urma sfaturilor profesioniștilor. Plan de potrivire.

Днес ние предлагаме на клиентите си разнообразни услуги, осигуряващи им предимството да разполагат с висококачествен продукт, изработен в кратки срокове и на конкурентна цена.
Astazi noi oferim clientilor nostri servicii variate ce ofera avantajele de a dispune de produs de inalta calitate executat in termene scurte si la preturi competitive.

Днес ние предлагаме информация на гражданите на ЕС и помощ на държавите-членки като приемаме насоки за гарантиране на по-добро транспониране и прилагане на директивата.“.
Publicând astăzi orientările pentru o mai bună transpunere și aplicare a directivei, punem informații la dispoziția cetățenilor Uniunii și oferim asistență statelor membre.

Днес ние предлагаме конкретни мерки за укрепване устойчивостта на Европа срещу такива атаки и осигуряване на необходимия капацитет за изграждането и разширяването на цифровата икономика.“.
Propunem măsuri concrete pentru consolidarea rezistenței Europei la astfel de atacuri și pentru a asigura capacitatea necesară construirii și extinderii economiei noastre digitale.”.

Днес ние предлагаме ясна програма, в която се очертава как САЩ може да работи заедно с ЕС, за да възстанови доверието и вдъхне увереност на европейските граждани, че личните им данни ще бъдат защитени.
Astăzi prezentăm un program clar pentru modul în care SUA poate colabora cu UE pentru a reinstaura încrederea și pentru a oferi cetățenilor UE garanții că datele lor vor fi protejate.

И така днес ние предлагаме на нашите читатели първата част от този ценен ръкопис, като възстановяваме заглавието, което му подхожда, и поемаме задължението, ако тази първа част има успеха, който заслужава, в което не се съмняваме, да издадем веднага и втората част.
Așadar, voi oferi astăzi cititorilor noștri prima parte a acestui manuscris, restituindu-i titlul care i se cuvine și luându-mi angajamentul că voi publica imediat și a doua parte dacă prima va obține succesul pe care îl merită, lucru de care de altfel nici nu mă îndoiesc.

Днес ние ви предлагаме да помислите за маникюр с лъкове детайли.
Astăzi vă oferim să ia în considerare o manichiura cu arcuri mai multe detalii.

Днес ние ви предлагаме кратка разходка през малкото селце, наречено Caravel.
Astăzi oferim o scurtă plimbare prin sat mic numit Caravela.

Днес ние ви предлагаме разнообразие от модни стоки в два различни стила.
Astăzi vă oferim o varietate de articole de moda in doua stiluri diferite.