Сe înseamnă ДОБРЕ СТРУКТУРИРАН în Română - Română Traducere

• bine structurat
• bine structurate

Exemple de utilizare a Добре структуриран în Bulgară și traducerile lor în Română

Учебникът е добре структуриран.
Cartea este foarte bine structurată.

Вкусът е добре структуриран и балансиран.
Gustul este bine structurat si complex.

Освен това тестът е кратък и добре структуриран.
În plus, testul este scurt și bine structurat.

Сайтът е добре структуриран и лесен за употреба.
Site-ul este bine structurat şi uşor de folosit.

Каза ми, че това е един много добре структуриран проект.
Mă bucur când spui că e o carte bine structurată.

Вкусът е добре структуриран и балансиран.
Gustul este solid, bine structurat și bine echilibrat.

Като цяло смятам, че курсът е добре структуриран, много благодаря на всички!
În general cursul cred că este foarte bine structurat, multe mulţumiri tuturor!

Добре структуриран курс на обучение, състояние на техниката и материалите за обучение на националния език;
Un curs bine structurat și materiale de curs în limba română.

Тези викове са добре структуриран и сложен дует.
Aceste chemări sunt bine structurate şi formează un duet complicat.

Графиките са приблизителни, но играта е добре структуриран и не е толкова лесно.
Grafica sunt aproximative, dar jocul este bine structurat şi nu atât de uşor de.

Глицеринова и много добре структуриран, дълго време, останали в устата.
Glyceric si foarte bine structurate, mult timp rămase în gură.

Вашият преглед трябва да бъде силно информативен, добре структуриран и проводим.
Revizuirea dvs. ar trebui să fie extrem de informativă, bine structurată și să conducă la vânzări.

Много е важно сайтът да бъде добре структуриран и съдържанието му да бъде разпределено правилно.
Este esențial ca site-ul să fie bine structurat și conținutul să fie unic.

Много добре структуриран и затова в края на първата година го утвърдихме като съгласуван проект.
Foarte bine structurat. L-am validat, la sfârșitul primului an, ca un proiect coerent.

Създаването на професионален и добре структуриран уебсайт е мечтата на всеки уеб дизайнер.
Crearea unui site profesional și bine structurat este visul fiecărui designer web.

Отдаде почит на повече от половината от участниците имат спомени за текстура и добре структуриран.
Omagiu pentru mai mult de jumătate din actorii au amintiri de textura și bine structurat.

C 1: Мога да създавам ясен и добре структуриран текст и да представям гледната си точка.
C 1: Pot să mă exprim prin texte clare, bine structurate, dezvoltând punctele de vedere.

(RO) Г-н председател, и аз бих искала да поздравя г-н Cutaş за изготвянето на този много добре структуриран доклад.
Aș dori să îl felicit și eu pe colegul meu, domnul Cutaș, pentru realizarea unui raport foarte bine structurat.

Речта му беше добре структуриран, свободен от всички преструвка и той използва звукови значения.
Discursul său a fost bine structurat, liber de orice afectare și a folosit sensuri de sunet.

Завършил обучението по английски език за ниво C1 ще може да създава ясен, добре структуриран и подробен текст на сложни теми.
Cel care cunoaste o limba straina la nivelul C1 poate redacta texte clare, bine structurate si detaliate pe teme diverse.

Основната характеристика-„пашкул“, и това означава, съкратен до коляното модели свободно, но добре структуриран силует.
Principala caracteristică-„cocon”, și aceasta înseamnă trunchiate genunchi-lungime model de un drum liber, dar bine structurat silueta.

Ако уебсайтът ви е добре структуриран(което трябва да бъде), тогава има смисъл структурирането на профила ви в AdWords по подобен начин.
Dacă site-ul dvs. este bine structurat(care ar trebui să fie), atunci este logic să vă structurați contul AdWords într-un mod similar.

Потребителите не трябва да мислят за кодировки- това е прост и добре структуриран инструмент, който може да се използва много лесно.
Utilizatorii nu trebuie să se gândească la nici o codificare- este un instrument simplu și bine structurat care poate fi folosit foarte ușor.

Нямайки добре структуриран профил е като да се опитвате да карате кола, която не е построена правилно- аварии ще се случат.
A nu avea un cont bine structurat este ca încercarea de a conduce o mașină care nu este construită corect- accidentele sunt obligate să se întâmple.

Предлагаме висококачествена услуга PSD към XHTML, без табличен вид, ръчно написан и добре структуриран и документиран код на вашият дизайн.
Oferim servicii de înaltă calitate PSD în XHTML, cod fără aspect de tabel, scris manual și bine structurat și documentat pentru design-ul dvs.

Имаме много добре структуриран диалог, организиран от Европейския икономически и социален комитет и аз проведох много продължително разискване с тях само преди две седмици.
Avem un dialog foarte bine structurat organizat de Comitetul Economic şi Social European şi am purtat o dezbatere amplă cu acesta în urmă cu două săptămâni.

Лион е в притежание на банковата система, която е толкова добре структуриран го привлече интереси от търговския сектор света над.
Lyon a fost, de asemenea, în posesia unui sistem bancar care a fost atât de bine structurat a atras interesul din partea sectorului comercial din lume, peste.

Тя има за цел да се обучават професионални изследователи в различни области на биотехнологиите изследвания и проучвания представляват оферта конкурентен, хомогенен и добре структуриран докторска и качество.
Acesta are ca scop formarea cercetătorilor profesioniști din diferite domenii de cercetare biotehnologie si studii constituie o ofertă competitivă, doctorat, omogen bine structurat și de calitate.

Докладът на г-н Mann е подробен, добре структуриран и включва всички предложения на комисията по правата на жените и равенството между половете, отдавайки дължимото и необходимо значение на половете в тази област.
Raportul elaborat de dl Mann este detaliat şi bine structurat şi a încorporat pe deplin sugestiile făcute de Comisia pentru drepturile femeii şi egalitatea de gen, acordând genului importanţa sa corectă şi necesară în acest domeniu.

Един завършен банков съюз изисква добре структуриран Единен механизъм за оздравяване, хармонизирани схеми за гарантиране на влоговете в държавите членки и Европейски механизъм за стабилност(ЕМС), който позволява пряка рекапитализация на банките(11).
O uniune bancară finalizată presupune un mecanism unic de rezoluție bine structurat, scheme armonizate de garantare a depozitelor în statele membre și un mecanism european de stabilitate(MES) care să permită o recapitalizare directă a băncilor(11).

Cum se folosește „добре структуриран” într -o propoziție

Solid colors Безплатна Добре структуриран шаблон, с изчистени цветове и възможност за имплементация на големи фонови изображения.

Разработите добре структуриран план за продажба, който спестява време и пари, и подобрява шансовете Ви за успех;

-да създавате собствен, добре структуриран и разбираем текст и да изтъквате аргументи в подкрепа на становището си

Едно мобилно приложение в бъдеще като че ли ще стане по-ценен ресурс отколкото един добре структуриран уебсайт.

Валиден и добре структуриран XHTML код по световния стандарт W3C – изчистване на сайта от HTML грешки;

ще получите уеб сайт за публикуване на обществени поръчки, който е много добре структуриран и лесен за използване;

Диетата представлява хранителен план и тийм е добре структуриран за хранене. В този случай ви е необходим добре структуриран план, който ще ви осигури мечтаните килограми без йо йо ефект.

Поста е страхотен. Мисля, че е добре структуриран и написан. Снимките са страхотни. Много ми допада стилът ти. :)

Писане:способност за съставяне на ясен и добре структуриран текст в подходящ стил;писане на сложни и обстойни писма,доклади,статии и др.