Сe înseamnă ДОЗИРАНЕТО în Română - Română Traducere

• dozarea
• doza
• dozajul
• administrare
• dozare
• dozele
• administrarea
• dozei
• dozaj
• doze

Exemple de utilizare a Дозирането în Bulgară și traducerile lor în Română

Dbol дозирането първи път.
Dbol Dozaj Prima Dată.

Общи препоръки за дозирането.
Recomandări generale de dozaj.

Дозирането може да варира от марка до марка.
Dozele pot varia de la brand la brand.

Важно е да не се прекалява дозирането.
Este important să nu exagerați de dozare.

Дозирането се контролира чрез системата ISOBUS.
Dozaj controlat cu sistemul ISOBUS.

Не могат да се направят препоръки по отношение на дозирането.
Nu se pot face recomandări de doze.

Дозирането се контролира чрез системата ISOBUS.
Control al dozajului prin intermediul sistemului ISOBUS.

Независимо, тази последователност прави дозирането лесно и безболезнено.
Indiferent, Această coerenţă face dozare uşor şi nedureros.

Дозирането ще е трудно, но предвид загубеното време.
Vom avea probleme cu dozajul, dar la cât timp am pierdut.

Само това, което може да се подчертае- нарушение на дозирането получаване инфузии.
Doar ceea ce poate evidenția- o încălcare a dozării a primi perfuzii.

Дозирането на подавания кислород е сложен процес.
Utilizarea oxigenului de către organism este un proces complex.

Не са необходими специфични препоръки по отношение на дозирането при пациенти в старческа възраст.
La pacienţii vârstnici, nu este necesară recomandarea specifică a dozei.

Дозирането при ходене с хемороиди има полезни свойства:.
Dozele de mers pe jos cu hemoroizi au proprietăți utile:.

Не могат да бъдат направени препоръки относно дозирането при тази комбинация.
În ceea ce priveşte această asociere, nu poate fi făcută nici o recomandare referitoare la doză.

Дозирането на Probolan 50 е стандарт: една таблетка на ден.
Doza de Probolan 50 este un standard: un comprimat pe zi.

Тази прахообразна алфа GPC добавка предлага гъвкавост на дозирането и отлична цена.
Acest supliment de praf alfa GPC oferă flexibilitate de dozare și un punct de preț excelent.

Дозирането: поглъщайте тинктура 50 капки преди всяко хранене.
Dozare: ingera tinctura 50 picaturi inainte de fiecare masa.

При извършване на процедури е необходимо да се спазва стриктно дозирането на лекарството.
Când se efectuează procedurile, este necesar să se respecte cu strictețe doza de medicament.

Дозирането се определя в зависимост от формата на лекарството, което се използва.
Dozajul este determinat în funcție de forma medicamentului utilizat.

Препоръчва се дозирането на приготвянето на 1 капсула преди двете най-важни хранения в диетата, т. е. преди закуска и преди вечеря.
Se recomandă dozarea preparatului cu 1 capsulă înainte de cele mai importante două mese din dietă, adică înainte de micul dejun și înainte de cină.

Дозирането и времето на приложение на Optisulin трябва да се извършва индивидуално.
Dozele şi momentul administrării Optisulin trebuie adaptate individual.

Малкият Дозирането на химична изгаряне на мазнини създава бавно управление на теглото.
Micul dozaj al unui produs chimic de grăsime de ardere creează greutate de management lent.

Дозирането и времето на приложение на инсулин гларжин трябва да се извършва индивидуално.
Dozele şi momentul administrării Lantus trebuie adaptate individual.

Дозирането се избира индивидуално във всеки отделен случай и зависи от:.
Cousse terapia este selectată individual, în fiecare caz și depinde în principal de:.

Дозирането често е индивидуално и зависи от тежестта на заболяването и неговия етап.
Dozajul este adesea individual și depinde de gravitatea bolii și stadiul ei.

Дозирането на тренболон ще зависи от това как потребителят реагира на лекарството.
O doză de trenbolonă va depinde de modul în care utilizatorul reacționează la medicament.

Дозирането и честотата на приемане се избират от лекаря поотделно във всеки отделен случай.
Dozele și frecvența de primire sunt selectate individual de către medic în fiecare caz.

Дозирането на Insulatard е индивидуално и се определя в съответствие с нуждите на пациента.
Dozajul Insulatard este individual şi determinat în concordanţă cu necesităţile pacientului.

Дозирането на Actraphane е индивидуално и се определя в съответствие с нуждите на пациента.
Doza de Actraphane este individuală şi determinată în concordanţă cu necesităţile pacientului.

Дозирането на лекарството два пъти дневно на празен стомах ви позволява да получавате полезни резултати дори след 12 седмици редовна употреба.
Dozarea medicamentului de două ori pe zi pe stomacul gol vă permite să obțineți rezultate benefice chiar și după 12 săptămâni de utilizare obișnuită.

Cum se folosește „дозирането” într -o propoziție

Цялата производствена система е контролирана от компютъра, от дозирането на суровини до складирането на крайните продукти.

На практика дозирането на въглехидратите в храната може много лесно да става и посредством хлебните единици.

Анализът на данните показва необходимостта от промяна в дозирането на някои от медикаментите при съвместна употреба:

Приблизително от 0,1 до 0,5 г/литър. Дозирането се извършва на капки до постигане на желаното оцветяване.

Rispolept. Дозирането се определя от лекуващия лекар, той се взема наведнъж или се разделя на две дози.

Дозирането при последващото орално лечение е 120-360 мг на ден, в зависимост от кръвното налЯгане на пациента.

Различните концентрации, в които се предлага този комбиниран лекарствен продукт позволяват гъвкавост при дозирането според клиничните показания.

Около 50% от активните почистващи субстанции остават в рециклираната водата. Това прави възможно дозирането на по-малко почистващ препарат.

Дозирането на лекарството и продължителността на курса на лечение се определят от лекаря поотделно за всеки отделен пациент.

Дозирането при деца е строго индивидуално. Вашият лекар ще определи точната доза и начина на приемане на Lanitop.