Сe înseamnă ДОСТАТЪЧНО ДОБРЕ în Română - Română Traducere

• suficient de bine
• destul de bine
• destul de bun
• suficient de bun
• prea bine
• îndeajuns de bine
• atât de bine
• atat de bine
• suficient de bună
• destul de frumos

Exemple de utilizare a Достатъчно добре în Bulgară și traducerile lor în Română

Достатъчно добре.
Destul de bun.

Не виждате достатъчно добре?
Nu vedeţi prea bine?

Не достатъчно добре.
Nu destul de bun.

Почти не е достатъчно добре.
Aproape nu este suficient de bun.

Ах, достатъчно добре.
Ah, destul de bun.

Не ме познаваш достатъчно добре.
Asta doar pentru că nu mă cunosti prea bine.

Това е достатъчно добре.
Aceasta este destul de bun.

Явно, защото не са го познавали достатъчно добре.
Cert e ca nu il cunosteau prea bine.

Това е достатъчно добре за сега.
Asta e destul de bun pentru acum.

Не те познавам достатъчно добре, братко.
Nu te cunosc îndeajuns de bine, frate.

Но достатъчно добре, за да ме доведе в тази стая.
Destul de bun să mă aducă în camera asta.

Не виждам достатъчно добре, за да чета.
Nu văd prea bine ca să citesc.

Не беше лошо, но не беше и достатъчно добре.
Nu a fost rău, dar nu a fost suficient de bun.

Никоя не е достатъчно добре за брат ти, нали?
Nimeni nu era suficient de bun pentru el?

Почти перфектно е достатъчно добре за мен.
Aproape perfect? este destul de bun pentru mine.

Окей, може да не съм го познавал достатъчно добре.
Mă rog, poate că nu îl ştiu atât de bine.

Не те познава достатъчно добре за да те мрази.
Nu te cunoaşte îndeajuns de bine încât să te urască.

Свършихме прилична работа, но това не е достатъчно добре.
Ne-am făcut o treabă coborâre, dar nu este suficient de bun.

Не изглежда достатъчно добре за да го индентифицирам.
Nu arata îndeajuns de bine pentru o identificare.

Ако сте загубили някой,"по-добре" не е достатъчно добре.
Dacă ai pierdut pe cineva,"mai bine" nu este suficient de bun.

Познавам ли Го достатъчно добре, за да Му се доверя?
Oare Îl cunosc atât de bine, încât să mă încred în El acum?

Достатъчно добре, за да престанеш с плана за Джаспър?
Destul de frumos încât sa uiti de razbunarea pe Jasper?

Познавам ли Го достатъчно добре, за да Му се доверя?
Oare Il cunosc atat de bine, incat sa ma incred in El acum?

Нищо, което тя правеше не беше правилно, или достатъчно добре.
Nimic din ceea ce făcea ea nu era corect sau suficient de bun.

Не се познавате достатъчно добре, за да се стреляте на дуел.
Nu ne cunoaştem atât de bine să ne batem într-un duel.

Очевидно като спи на моето вече не е достатъчно добре за него.
Se pare că doarme pe a mea nu mai este suficient de bun pentru el.

Познаваш ме достатъчно добре, че да вярваш, че аз съм го направил?
Cunoscându-mă atât de bine, crezi că aş face asta?

Не мисля, че те познавам достатъчно добре, за да закусваме.
Nu cred că te cunosc prea bine pentru a lua micul dejun cu tine.

Или поне достатъчно добре, за да държиш като гадна кучка.
Sau, cel puțin destul de bun pentru a acționa femelei oribil.

Тод, чувстваш ли се достатъчно добре, за да имаш посетители?
Te simti îndeajuns de bine pentru a primi vizitatori, Todd?

Cum se folosește „достатъчно добре” într -o propoziție

Добрата новина е, че повечето бутащи упражнения натоварват достатъчно добре мускулните фибри отговорни за раменната флексия.

Мисля, че те посрещнахме достатъчно добре във форума, въпреки гореописаното държание. Обаче вече дразниш много яко!

Isav, ти познаваш достатъчно добре и в дълбочина тази материя. Убеден съм, че ще прецениш правилно.

o Лекарствата и другите видове изделия за самообслужване трябва да се използват достатъчно добре и ефективно.

31-годишният Надал обясни, че все още не се чувства достатъчно добре подготвен след травмата на коляното

3. Смятате ли, че ви плащат достатъчно добре в сравнение с възможностите, които предлага вашата професия?

Уверете се, че всички компоненти са достатъчно добре смесени, хазната може да постави зеле по бреговете.

да имаме достатъчно добре развити сетива, за да „усетим” емоцията, проявена от отсрещните хора в общуването;

Големи и комфортни стаи. Изкарахме си много добре. Кухнята е достатъчно добре оборудвана за няколкодневно пребиваване.

Хранителната съставка, обект на здравните претенции, е мед. Панелът счита, че медта е достатъчно добре характеризирана.