Сe înseamnă ДРАСКАТ în Română - Română Traducere

• zgâriau
• mâzgălesc
• zgarie

Exemple de utilizare a Драскат în Bulgară și traducerile lor în Română

Драскат по негативите.
Direct pe negativ.

Пръстените, които не се драскат.
Şi vreri care nu se frâng.

Драскат да излязат навън.
Încercând să iasă afară.

Не нося чорапи… драскат ми.
Nu port ciorapi… că mă mănâncă.

Котките драскат, защото са зли.
Pisicile zgarie pentru ca sunt rele.

Те драскат, щипят, дърпат уши.
Te zgârie, ciupeste, te trage de urechi.

Ето защо милиони хора драскат.
Din această cauză milioane de oameni mâzgălesc.

Когато драскат те маркират своята територия.
Când zgârie, își marchează teritoriul.

Ръководство за котки, които драскат и хапят.
Ghid pentru pisici care zero și musca.

Брадичката и главата ми ще драскат леда, докато се спускам.
Bărbia şi casca se vor zgâria de gheaţă pe parcurs.

Болните птици се кълнат и драскат;
Bolile păsărilor se prăjeau și se zgâriau;

Г-н Новацки, момчетата пак драскат по стените.
Dle. Novatski, băieţii scriu din nou pe pereţii din baie.

Когато си играеш с тях, те не хапят, а драскат.
Când te joci cu ele, nu muşcă, ele zgârie.

Вампири драскат по прозорците на мотела всяка вечер.
Sunt vampiri care ne bat în geamurile de la camera de motel toată noaptea.

Като гледам колелата на количката… драскат паркета.
Sa te uiti la roţile caruciorului tau. El zgârie podea.

Стъклото и пясъка драскат артериите, които започват да кървят.
Sticla și nisipul zgârie arterele și vasele de sânge, iar acestea încep să sângereze.

Това е нула. Това ново тяло означава, че журналистите ще драскат по вратата ми.
Acest nou cadavru înseamnă că jurnalişti îmi vor sfâşia cu unghiile uşa.

Плешивите котки рядко се драскат(само в играта и много внимателно) и не хапят.
Pisicile pisicute rar se zgarie(numai in joc si foarte usor) si nu musca.

Отначало не разбрах защо, и тогава видях, че се драскат с тези гребени.
La început n-am înțeles de ce, și apoi am văzut că se zgâriau cu aceste piepteni.

Във филмите жените винаги драскат мъжките гърбове и викат по време на секса.
În filme, femeile întotdeauna îi zgârie pe bărbaţi pe spate şi gem în timpul sexului.

Просто двама самаряни, които не знаят дали си проверяват задника или драскат по часовника.
Doar două samariteni nu știu. Fie pentru a verifica ei fund sau zgâriați se uită.

Това е най-често при малки деца, които драскат съществуващите рани или обриви.
Este cel mai frecvent întâlnită la copiii mici care zgâlțâie răni sau erupții existente.

Ножици за нокти за детски нокти(растат много бързо и децата често се драскат в съня си).
Manichiură foarfece pentru galbenele copiilor(ele cresc foarte repede, iar bebelușii se zgârău adesea în somn).

Като домашни любимци, те не правят шум, не се драскат по време на играта и не се нуждаят от разходки.
Ca animale de companie, nu fac zgomot, nu se zgarie in timpul jocului si nu necesita plimbari.

Те независимо подреждат вълната си, бързо се свикват на таблата и не драскат мебелите при наличие на скрепер.
Ei curăță în mod independent lana lor, se obișnuiesc repede cu tava și nu zgârie mobila în prezența unui răzuitor.

Хората, които драскат, когато те са изложени на устна информация задържат повече от тази информация от не-драскащите си колеги.
Oamenii care mâzgălesc în timp ce sunt expuşi la informaţie verbală reţin mai mult din acea informaţie decât cei care nu mâzgălesc.

Кученцата хапят всичко, защото получават зъбите си, а също и драскат всички мебели, които намират около тях.
Catelusii musca totul, pentru ca isi fac dintii si, de asemenea, zgaria tot mobila pe care o gasesc in jurul lor.

Мотоциклетистите довеждат своите мотоциклети до техните граници и отвъд, като стъпенките драскат земята и двигателите вият.
Motocicliștii își împing motocicletele la limită și mai departe, scărițele zgâriind asfaltul în huruitul motoarelor.

Скариди, големи и малки, те се чувстват идеално върху него, лапите не се драскат и дори преминават през устата си пясъчни зърна.
Creveți, atât cei mari, cât și cei mici se simt grozav pe el, labele nu se zgârie și chiar trec granule de nisip prin gura lor.

В същото време очите започват да поливат, почервяват, драскат, има усещане за пясък в очите, а клепачите се подуват.
În același timp, ochii încep să aplece, să se rumeze, să zgârie, să simtă nisip în ochi și pleoapele să se umfle.

Cum se folosește „драскат” într -o propoziție

Denis Rizanov Рейтинг : 17146 14.03 2017 в 17:25 ла.номети драскат смачкат 14.03 2017 в 17:21 гарнатирам преживява.

Сандвичите са на колелца и са много бързи за оправяне, но при постоянно ползване драскат паркета въпреки всичко.

Начало›No comment›На бургазлия му омръзна да му драскат любимата нова кола! Вижте само как прокуди вандалите! Няма равен!

Тапет "Милион очи". Децата и без това обичат да драскат по стените, нека сами си направят уникален тапет.

Бял директорски офис стол от еко кожа, с хромирана основа и безшумни силиконови колелца, които не драскат пода.

Екстри Газов амортисьор Коригиране на височината на стола само с едно движениеИзключителна здравина на колелцата, които не драскат пода

Всички деца обичат да драскат по стената! Сега имат уникалната възможност това да се случи без да ядат шамари!

Спокойно, те и трафикантите не го разбират, но си драскат глупости без да мислят. Няма такива суми, остави се!

Ето как да превърнете един дефект в ефектна декорация. Децата често драскат по стените, и вие драскайте след тях...

5. Вълшебна боя — така няма да се притесняваме когато децата драскат по стените и други предмети в къщата;