Сe înseamnă ДРУГИ ПРОДАВАЧИ în Română - Română Traducere

• alți vânzători

Exemple de utilizare a Други продавачи în Bulgară și traducerile lor în Română

Ще откриете доста разлики между нас и други продавачи на Кашмир.
Probabil veți observa mai multe diferențe între noi și ceilalți comercianți de cașmir.

За разлика от други продавачи тя казва, че преживява кризата с малко емоции.
Spre deosebire de ceilalţi vânzători, ea spune că trece prin criză cu puţine emoţii.

Конкурентната цена в сравнение с други продавачи, със същото качество и обслужване.
Preț competitiv în comparație cu alți vânzători cu aceeași calitate și servicii.

За разлика от други продавачи, можете да сте сигурни, че ще намерите оригиналния продукт там.
Spre deosebire de alți vânzători, puteți găsi produsul original acolo.

Слух е, че това се отнася за някои от продуктите, които те предоставят на други продавачи.
Se zvoneşte că aceasta se aplică la unele dintre produsele pe care le furnizează la alţi vânzători.

В сравнение с други продавачи, можете да бъдете сигурни, че ще намерите легитимното средство тук.
În comparație cu alți vânzători, puteți găsi cu siguranță remedia legitimă aici.

Когато поръчвате стоки, много кликнете върху бутонаКупете сега, без да търсите оферти на други продавачи.
La comanda mărfurilor, mulți fac clic pe butonCumpara acum, fara a se uita la ofertele altor vanzatori.

В сравнение с други продавачи можете да сте сигурни, че ще получите автентичния продукт там.
În comparație cu alți vânzători, puteți fi sigur că veți obține produsul autentic acolo.

Ние гарантираме, че плащате възможно най-малко и че цените ни са конкурентни в сравнение с други продавачи.
Ne asigurăm că plătiți cât mai puțin posibil și că prețurile noastre sunt competitive în comparație cu alți vânzători.

За разлика от други продавачи, можете да се доверите тук, за да получите точния продукт.
Spre deosebire de alți vânzători, puteți avea încredere aici pentru a obține produsul exact.

За съжаление евтини копия на HandMadeCard на търговска марка марка продукти са подпряна с други продавачи. Само Моля….
Din păcate, replici ieftine de produse de brand HandMadeCard pe marca au proptit cu alţi vânzători. Vă rugăm să numai….

За разлика от други продавачи, можете да сте сигурни, че ще получите неподправения продукт там.
Spre deosebire de alți vânzători, puteți fi siguri că veți obține produsul nealterat acolo.

Един приятел, избрал продукта за изключителните си резултати, си представял, че може да го получи по-евтино от други продавачи.
Un prieten, după ce a ales produsul pentru rezultatele sale remarcabile, și-a imaginat că ar putea să-l obțină mai ieftin de la alți vânzători.

За разлика от други продавачи, може да сте сигурни, че получавате неподправените средства на този сайт.
Spre deosebire de alți vânzători, este posibil să primiți fondurile nevalorificate de pe acest site.

Изрично не е добра идея да изберете други продавачи и може би просто да получите имитации, а не автентичния продукт.
În mod explicit, nu este o idee bună să alegeți alți vânzători și să obțineți imitări, nu produsul autentic.

За разлика от други продавачи на тази страница можете да се доверите, че ще получите оригиналния продукт.
Spre deosebire de alți vânzători de pe această pagină, puteți avea încredere în obținerea produsului original.

Не рискувайте грешката да избирате други продавачи, евентуално да получавате само имитации, а не законното лекарство.
Nu risca greseala de a alege alti vanzatori, posibil sa nu aiba nimic altceva decat imitatii, nu drogul legitim.

При такива процедури личните ви данни може да се разкриват на възможни или реални купувачи или да се събират от други продавачи.
În astfel de proceduri, este posibil ca datele dvs. personale să fie divulgate unor cumpărători potențiali sau reali sau adunați de la alți vânzători.

Въз основа на задълбочени проучвания за други продавачи моето заключение е, че това първоначално лекарство може да бъде намерено само при производителя.
Pe baza unor cercetări ample privind alți vânzători, concluzia mea este că acest remediu original poate fi găsit numai la producător.

Други продавачи сред съставките казват само 5 изброени активни съставки и вълшебните семена от чиа, които блокират чувството на глад и активират мазнини процеси на горене.
Alți vânzători printre ingredientele spun doar 5 ingrediente active enumerate și semințele de Chia magice, care blochează senzația de foame și de a activa procesele de ardere a grasimilor.

Избягвайте злоупотребата с избора на други продавачи и, в най-лошия случай, получавате само неефективни фалшиви продукти вместо законния продукт.
Evitați utilizarea necorespunzătoare a alegerii altor vânzători și, în cel mai rău scenariu, primiți numai produse contrafăcute ineficiente în locul produsului legitim.

Всъщност в писмото от 6 октомври 1998 г. г‑н Maritz изтъква многократно оперативната съвместимост между, от една страна, продуктите на Microsoft, и от друга страна, тези на Sun или на други продавачи на софтуер.
Într‑adevăr, în scrisoarea din 6 octombrie 1998 domnul Maritz evocă în mai multe rânduri interoperabilitatea între, pe de o parte, produsele Microsoft și, pe de altă parte, cele ale Sun sau ale altor distribuitori de software.

Докато много близо може да се наблюдава модел конзоли от други продавачи, които в най-лошия случай се поддържа само в YouTube, След това някои от снимките от NLE не беше и това.
În timp ce foarte aproape au putut fi observate console de modele de la alți vânzători, care, în cel mai rău caz acceptat numai pe YouTube, apoi unele dintre imaginile din NLE nu a fost și acest lucru.

Продуктът дава възможност на потребителите да сравняват продукти и цени онлайн и да идентифицират оферти на онлайн търговци от всякакъв вид, включително онлайн магазини на производители, платформи(като Amazon и eBay) и други продавачи.
Acesta le permite consumatorilor să compare produse și prețuri online și să găsească oferte din partea comercianților cu amănuntul online de orice tip, inclusiv din partea magazinelor online ale producătorilor, a platformelor(cum ar fi Amazon și eBay) și a altor revânzători.

В отговор на довода, който Microsoft извлича от факта, че други продавачи на операционни системи действат точно по същия начин като него, Комисията отбелязва, че практиките на обвързване имат различни последици в зависимост от това дали изхождат от господстващо предприятие.
Ca răspuns la argumentul pe care Microsoft îl întemeiază pe faptul că alți vânzători de sisteme de operare procedează exact în același mod, Comisia evidențiază că practicile vânzărilor legate au efecte diferite după cum provin de la o întreprindere dominantă sau nedominantă.

Научи повече за нашия софтуер и от какво се интересуват другите продавачи.
Află mai multe despre software-ul nostru și despre ce sunt interesați alți vânzători.

Ти не си като другите продавачи.
Nu eşti ca ceilalţi vânzători.

Mоже би някой от другите продавачи.
Poate că unul dintre ceilalţi vânzători.

Моите методи са леко необичайни в сравнение с другите продавачи.
Metodele şi standardele mele sunt… un pic neobişnuite în comparaţie cu alţi vânzători.

Ще доведем другите продавачи да те разпознаят.
Îi vom aduce pe ceilalţi vânzători să te identifice.