Сe înseamnă ДРУГИ СУРОВИНИ în Română - Română Traducere

• alte materii prime
• altor materii prime

Exemple de utilizare a Други суровини în Bulgară și traducerile lor în Română

Фармацевтичната индустрия се използва за производство на ванилин и други суровини.
Industria farmaceutică este utilizată pentru fabricarea vanilinei și a altor materii prime.

Вместо това, можете да използвате зеле и други суровини, който има същите свойства, за да събират покритието на мръсотия.
În schimb, puteți utiliza varză și alte materii prime, care are aceleași proprietăți pentru a colecta acoperirea de murdărie.

Фармацевтичната промишленост за производство на прогестерон, ванилин и други суровини.
Industria farmaceutică pentru fabricarea progesteronului, vanilinei și a altor materii prime.

Астероидният добив се отнася до извличането на минерали и други суровини от малки планети и астероиди в космоса.
Exploatarea asteroidului se referă la extracția mineralelor și a altor materii prime de pe planete minore și asteroizi din spațiul cosmic.

Фармацевтичната индустрия се използва при производството на флавоноиди, ванилин и други суровини.
Industria farmaceutică este utilizată pentru fabricarea vanilinei și a altor materii prime.

Сепараторът чрез валове с дискове, сортира на големи парчета дърво отпадъци или други суровини и ги доставя на тавата за освобождаване.
Separator, prin intermediul unor arbori cu drive-uri, sorteaza bucăți mari de deșeuri de lemn sau a altor materii prime, și le….

Фермерите трябва да бъдат стимулирани да отглеждат царевица, рапица и други суровини.
Agricultorii trebuie să primească stimulente pentru cultivarea porumbului, rapiţei şi a altor materii brute.

Клас 32:„Бири, минерална и газирана вода, плодови напитки и плодови сокове, сиропи и други суровини за приготвяне на напитки.
Clasa 32:„Bere, ape minerale și gazoase, băuturi și sucuri din fructe; siropuri și alte produse pentru prepararea băuturilor, ale,porter”;

Калиев Хумат Фармацевтичната индустрия за производство на прогестерон, ванилин и други суровини.
Potasiu Humate Industria farmaceutică pentru fabricarea progesteronului, vanilinei și a altor materii prime.

Китай налага ограничения на достъпа до редкоземни елементи и други суровини; поредно решение на СТО в полза на ЕС.
Restricțiile impuse de China în legătură cu accesul la pământurile rare și la alte materii prime- OMC a luat din nou o hotărâre în favoarea UE.

Новият сезон пролет-лято 2019 възпре вълната, твида, ленени, и вълнени материали, избор на кожа, кадифе и други суровини.
Noul sezon de primavara-vara 2019 constrânge lână, tweed, lenjerie de pat și lână materiale, selectarea piele, catifea și alte materii prime.

Тя е приложима за устройства, използвани за преобразуване на природен газ, нефт газ, нафта и други суровини в хлор като въздушния горене….
Se aplică la dispozitivele utilizate pentru a converti gaze naturale, petrol gaze, NAFTA şi alte materii prime în clor ca aer de ardere….

Химическата промишленост за производство на сапун за пране, шампоан сапун, сметана, крем, калиев хумат крем, шампоан и други суровини.
Industria chimică pentru fabricarea săpunului de spălare, săpun de șampon, cremă, cremă, cremă de potasiu Humate, șampon și alte materii prime.

Той е приложим за устройства, използвани за преобразуване на природен газ, нефтен газ, нафта и други суровини в хлор като отоплител с въздушно горене.
Se aplică la dispozitivele utilizate pentru a converti gaze naturale, petrol gaze, NAFTA şi alte materii prime în clor ca aer de ardere….

В редица страни инфлационният натиск е започнал да се забавя, отразявайки отчасти осезаемото поевтиняване на енергоносителите и други суровини.
Presiunile inflaţioniste au început să se atenueze în mai multe ţări, reflectând parţial diminuarea substanţială a preţurilor energiei şi ale altor materii prime.

Дробилки за дърва Те смазват всички видове и форми на дърво, дървесни материали и други суровини, в зависимост от препоръките на производителя.
Tocatoare de lemn Zdrobesc toate tipurile și formele de lemn, materiale pe bază de lemn și alte materii prime, în funcție de recomandările producătorului.

Докато колонистите не намират изобилие от злато, други суровини като кожи, дървен материал, тютюн и желязо им позволяват да установят постоянни селища.
În timp ce colonistii nu găsiseră o abundență de aur, alte materii prime, cum ar fi blănuri, cherestea, tutun și fier, le-au permis să stabilească așezări permanente.

Той е приложим за устройства, използвани за преобразуване на природен газ, нефтен газ, нафта и други суровини в хлор като отоплител с въздушно горене.
Se aplică dispozitivelor utilizate pentru transformarea gazului natural, a gazelor de țiței, a naftei și a altor materii prime în clor ca încălzitor cu ardere prin aer.

Докато колонистите не намериха изобилие от злато, други суровини, като кожи, дървен материал, тютюн и желязо, им позволиха да установят постоянни населени места.
În timp ce colonistii nu găsiseră o abundență de aur, alte materii prime, cum ar fi blănuri, cherestea, tutun și fier, le-au permis să stabilească așezări permanente.

Възможностите за преработка на пластмасови отпадъци в ЕС все още не са изцяло оползотворени, особено в сравнение с други суровини, като хартия, стъкло или метал.
Potențialul de reciclare a deșeurilor de plastic în UE este încă neexploatat, în special în comparație cu alte materiale, cum ar fi hârtie, sticlă sau metale.

Докато колонистите не намериха изобилие от злато, други суровини, като кожи, дървен материал, тютюн и желязо, им позволиха да установят постоянни населени места.
În timp ce coloniștii nu găsesc o abundență de aur, alte materii prime, cum ar fi blănurile, cherestea, tutunul și fierul, le-au permis să stabilească așezări permanente.

Ключови думи ХАРАКТЕРИСТИКА Браун алуминиев оксид е кондензиран и кристализира при висока температура от смес от боксит и други и други суровини.
Tag-uri produs CARACTERISTICI oxid de aluminiu Brown este topit și se cristalizează sub temperatură ridicată dintr-un amestec de bauxită și alte și alte materii prime.

Те са и важен икономически ресурс не само заради производството на дървен материал, но и за други суровини, използвани за лекарства и други продукти.
Ele reprezintă și o resursă economică importantă, nu numai pentru producția de lemn, ci și pentru alte materii prime utilizate la obținerea medicamentelor și a altor produse.

Като най-големият износител на енергийни ресурси в света, Русия е изключително зависима от търсенето на изкопаеми горива и други суровини на световния пазар.
Fiind cel mai mare exportator mondial de resurse energetice, Rusia este extrem de dependentă de cererea de combustibili fosili și de alte materii prime pe piața mondială.

Ако до няколко минути преди началото на войната в съветско-германската граница на германците бяха влакове с хляб, овча кожа, коноп, други суровини- че валцувани към композиции с машини, оръжия, сложни фабрика оборудване.
Dacă până la câteva minute înainte de începerea războiului din granița sovieto-german a germanilor erau trenuri cu pâine, piele de oaie, canepa, alte materii prime- care laminate spre compoziții cu mașini, arme, echipamente de fabrică sofisticat.

Високотемпературният прозрачен фрит може да се използва за производството на плочки за подови настилки, след като се смилат на прах поотделно или смесени с други суровини заедно.
Frit de înaltă temperatură de înaltă temperatură poate fi utilizat pentru a produce plăci de pardoseală după ce au fost măcinate până la pulbere singure sau amestecate cu alte materii prime împreună.

Силициев карбид е с кварцов пясък, нефтен кокс(или каменовъглен катран), дърво(зелен силициев карбид трябва да се увеличи производството на сол) и други суровини с висока температура топилна пещ резистентност.
Carbura de siliciu este cu nisip de cuarț, cocs de petrol(sau gudron de cărbune), lemn(carbură de siliciu verde au nevoie pentru a crește producția de sare) și a altor materii prime la temperaturi ridicate de topire cuptor rezistență.

Например, ако орехът се използва като изходен материал, моделът ще има мек светъл цвят, освен това в неговата структура няма да се появят пукнатини, което се случва с продукти от други суровини.
De exemplu, dacă un nuc este folosit ca material sursă, modelul va avea o culoare ușoară, în plus, nu vor apărea fisuri în structura sa, ceea ce se întâmplă cu produse din alte materii prime.

Оловно хроматно жълто Продукти с различен цвят и блясък се произвеждат по различна технология и пропорция на сместа от оловен нитрат(оловен ацетат), натриев дихромат, натриев хидроксид, алуминиев сулфат и други суровини.
Cromat de plumb galben---Vary culori şi luciu sunt produse de diferite tehnologii şi proporţia de amestec de plumb azotat(sau acetat de plumb), Dicromat de sodiu, hidroxid de sodiu, sulfat de aluminiu şi alte materii prime.

Други фактори, които са засегнали цената на петрола, в сравнение с последните високи стойности, и заплахата на Путин и Китай да използват по-малко зелените пари като форма на плащане за нефт и потенциално други суровини.
Alți factori care au afectat prețul petrolului, în scădere față de recentele valori ridicate, și amenințarea lui Putin și a Chinei de a folosi mai puțin dolarul ca formă de plată pentru petrol și, eventual, alte materii prime.

Cum se folosește „други суровини” într -o propoziție

Чл. 147. В дневник № 1 се вписват постъпилите грозде, плодове, зърнени култури, други суровини и материали за ферментация и технологични цели и получените след ферментацията продукти.

Обхватът на СУК е определен като: търговия с парафин, микрокристални восъци, стеарин и други суровини за производство на свещи. Производство и търговия със свещи. Производство на восъчни смеси.

Предложението на някои от пенсионните компании да им бъде разрешено да инвестират в злато, сребро, петрол и други суровини е било категорично отхвърлено от КФН, обясни Ангел Джалъзов.

До началото на 17 век традицията на занаятчийство при художниците била много силна. Те купували пигменти и други суровини от аптеката и контролирали чираците си при забъркването на боята.

Идеално е за добавяне в плодови каши, сладки гроздови джибри и други суровини за производството на домашна ракия. Количеството на цвеклото се определя на база захарното съдържание на основния материал.

„Става дума за закупуване на нефт и други суровини от терористите, както и за плащане на пари за получаване на разрешителни за производство и транспорт на стоки в контролираните от тях територии“, каза Патрушев.