Сe înseamnă ДЪРЖАВНИ АГЕНЦИИ în Română - Română Traducere

• agenții guvernamentale
• agenţii guvernamentale
• agențiile de stat
• agenţii de stat
• agentii guvernamentale
• agenţiile guvernamentale
• agenții de stat
• agenţiile de stat
• agenţiile guvernului

Exemple de utilizare a Държавни агенции în Bulgară și traducerile lor în Română

Министерства и държавни агенции;
Departamente și agenții guvernamentale;

Да събира информация от различни държавни агенции.
Reunirea de informaţii de la diverse agenţii de stat.

Въпреки това, държавни агенции като САЩ.
Cu toate acestea, agenţii guvernamentale, cum ar fi SUA.

Държавни агенции, правителства, ако законът предвижда това;
Agenții de stat, guvernamentale, dacă legislația stipulează acest lucru;

Случаят се разследва от полицията и други държавни агенции.
Cazul este investigat de poliţie şi de alte agenţii guvernamentale.

Държавни агенции, правителства, ако законът предвижда това;
Agentii de stat, guvernamentale, daca legislatia stipuleaza acest lucru;

Някои работят в юридически капацитет за корпорации или държавни агенции.
Unii muncesc într-o capacitate juridică pentru corporații sau agenții guvernamentale.

Всички държавни агенции използват връзки за дипломатическо решение.
Toate agenţiile de stat fac tot ce pot pentru o soluţie diplomatică.

Консултант на университети, корпорации, държавни агенции, разобличаване на тези мошеници.
Era consultant la universitãþi, corporaþii, agenþii guvernamentale, demascând presupuºii telepaþi.

Няколко държавни агенции вече ви заплашват, вероятно заради разни грешки.
Și averea ta din cauza durerii. Ai deja agenții guvernamentale care te amenință Probabil pentru greșeli.

Примери за такива органи на властта са правителствени служби, държавни агенции и местни съвети.
Exemple de asemenea autoritati sunt departamentele guvernamentale, agentiile statului si consiliile locale.

Трябва да имаме държавни агенции по лекарствата и безплатно национално здравеопазване.
Avem nevoie de agenții guvernamentale pentru medicamente și de servicii de sănătate naționale gratuite.

Дори преди няколко години, окачени тавани е прерогатив на различни държавни агенции и служби.
Chiar și în urmă cu câțiva ani, tavane suspendate a fost o prerogativă a diferitelor agenții guvernamentale și birouri.

Защото днес държавни агенции и компании искат да запаметят колкото се може повече информация онлайн и офлайн.
Azi, agențiile de stat și companiile vor să stocheze cât mai multe date cu putință despre noi, online și offline.

Тези организации биха могли да включват организации с нестопанска цел, с нестопанска цел и държавни агенции.
Aceste organizații ar putea include organizații non-profit, servicii cu profit și agenții guvernamentale.

Осигуряване на заетост за политики, които големите фирми или държавни агенции използват, за да защитят своите пароли.
Angaja politici care întreprinderile mari sau agenții guvernamentale folosesc pentru a proteja parolele lor.

Финансови или съдебни органи, държавни агенции или публични органи, при поискване и до степента, разрешена съгласно закона;
Autorități financiare sau judiciare, agenții de stat sau organisme publice, la cerere și în măsura permisă de lege;

Очевидно са използвали тази технология, за да имплантират къртици в няколко държавни агенции, в това висло и Вавилон 5.
Se pare că au utilizat această tehnică pentru a pune spioni în mai multe agenţii guvernamentale, inclusiv Babylon 5.

Близките ни връзки със шведските държавни агенции, институции и компании ни позволяват да решаваме проблемите ви бързо и лесно.
Legăturile strânse cu agenții guvernamentale, instituții și companii suedeze ne permit să vă rezolvăm problemele rapid și ușor.

Externships с държавни агенции, адвокатски кантори, енергетиката и околната среда корпорации и регулирани предприятия;
Externships cu agențiile de stat, firme de avocatura, energetică și de mediu, corporatii si utilitati reglementate;

В момента 72-етажната сграда е празна, въпреки че две държавни агенции вече имат договори за наем на половината от площите.
Clădirea de 72 de etaje este goală în acest moment, deşi două agenţii guvernamentale au semnat contracte de leasing pentru jumătate din spaţiu.

Тук имате това дебат на шпионаж всички страдат всеки ден, пряко или косвено за част от Държавни агенции, в голяма част от САЩ.
Aici aveţi această dezbatere pe spionaj toate suferă în fiecare zi în mod direct sau indirect pentru o parte din Agenţiile de stat, în mare parte din SUA.

Психиатри, фармацевтични компании и държавни агенции трябва да се уверят, че медикаментите са безопасни, преди да ги пуснат.
Psihiatrii, companiile farmaceutice şi chiar agenţiile guvernamentale, sunt însărcinaţi cu siguranţa drogurilor, pe care le introduc pe piaţă.

През последната година е качил много зловредна информация, и да добавя, достоверна при това, за 30 предприятия, държавни агенции, и частни лица.
În decursul ultimului an a postat informaţii foarte dăunătoare şi foarte exacte despre 30 de corporaţii, agenţii guvernamentale şi persoane fizice.

За съжаление, на Вашето ISP и множеството държавни агенции(big brother) се гледа с голям брой очи, които следят всяко Ваше движение.
Din păcate, între ISP și diverse agenții guvernamentale(”big brother”) există o mulțime de ochi care privesc fiecare mișcare a voastră.

В рамките на нашия английски програми за обучение, което създаваме и доставя подходящо обучение за редица институции и държавни агенции по целия свят.
Cadrul programelor noastre de training engleza vom crea si livra de formare adaptate pentru o serie de instituții și agenții de stat din întreaga lume.

Възможно е да споделяме информация с държавни агенции или други фирми, подпомагащи ни в предотвратяването на измами или разследване.
Putem împărtăşi informaţiile cu agenţiile guvernamentale sau altor companii care ne asista în prevenirea fraudei sau in cazul unei anchete.

Тестовете за безопасност се правят предимно от фармацевтични компании, а не от държавни агенции или независими лаборатории, което е очевиден конфликт на интереси.
Pentru început, testele de siguranţă ale drogurilor sunt făcute predominant de CF, nu de agenţiile guvernamentale sau de laboratoare independente, apărând un conflict de interese, evident.

Те също така ще Ви свържат с всички компетентни държавни агенции и НПО, които ще разгледат Вашия случай и ще Ви предложат подкрепа.
De asemenea, acestea vă vor pot pune în legătură cu toate agențiile de stat competente și ONG-uri care vor trata cazul dumneavoastră și vă vor oferi sprijin.

Сред клиентите на компанията се открояват редица образователни заведения, общини, държавни агенции, болници, ведомства и други организации с важно обществено значение. Научете повече.
O parte din clienţii companiei sunt instituţii de învăţământ, administraţii locale, agenţii guvernamentale, spitale, instituţii şi alte organizaţii de interes public. Aflați mai multe.

Cum se folosește „държавни агенции” într -o propoziție

в) председатели на държавни агенции и държавни комисии, изпълнителни директори на изпълнителните агенции, и техните заместници;

Чрез данни от американски и канадски държавни агенции по хранене ще се опитаме да дадем максимално задоволителен отговор!

Държавни Агенции и Служби; Политически Организации; Министерства; Партии; Бизнес Асоциации; Международни Организации; Закони; Неправителствени; Военни; Общини; Фондации; Посолства; Правителствени;

Сътрудничество с държавни агенции и неправителствени национални и международни организации за повишаване на съвременния статус на културата и образованието.

Форумът ще ги срещне с местни акселератори, инвеститори и държавни агенции свързани привличането на иновативни компании от цял свят.

Държавни агенции и други регулатори, които предоставят легитимен документ за правото да изискат информацията или е на лице законова предпоставка

Събрани на едно място всички Български институции. Сайтове на министерствата, международни институции, държавни агенции и комисии, сайтове на политическите партии.

Начало / Административни структури и органи на изпълнителната власт / Структура на изпълнителната власт / Министерски съвет / Държавни агенции

Palantir произвежда технологии за копаене на данни, които се използват от държавни агенции и компании за най-различни видове следене и наблюдение.

Управление на казуси за държавни агенции Помогнете с управлението на задачи, документи и възложени отговорности, свързани с казусите на държавни агенции.