Exemple de utilizare a Дъщерно дружество în Bulgară și traducerile lor în Română
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Откри дъщерно дружество в Испания.
Какво представлява това дъщерно дружество?
Şi compania fiică, ce e mai precis?Откри дъщерно дружество в Холандия.
A deschis o subsidiară în Olanda.В играта има и дъщерно дружество единици.
Откри дъщерно дружество в Холандия.
A deschis o subsidiară în România.Combinations with other parts of speech
Utilizare cu adjective
дъщерни дружествадруги дружестватърговски дружестваакционерно дружествоинвестиционното дружествоамериканското дружествочастно дружествочуждестранни дружествафармацевтичните дружествамногонационални дружества
Mai mult
Utilizare cu verbe
управляващото дружествосвързани дружествапридобиващото дружествоозначава дружестводружеството използва
определени дружествадружеството разполага
дружествата следва
Mai mult
Utilizare cu substantive
дружество с ограничена отговорност
дружеството майка
видове дружествадейността на дружествотодружества от групата
седалището на дружеството
Mai mult
Почти всяка година бе откривано ново дъщерно дружество.
Ltd., дъщерно дружество на FIH Mobile Ltd.
Ltd., o subsidiară FIH Mobile Ltd.Основна страница на европейското дъщерно дружество Novoferm GmbH.
Pagina principală a societăţii-fiică europene Novoferm GmbH.Откри дъщерно дружество в Чешката република.
A deschis o subsidiară în Republica Cehă.Продажба на акции на дъщерно дружество Aforti Finance S. A. дт 34/2018.
Rasier е дъщерно дружество, изцяло собственост на Uber Technologies Inc.
AFORTI Holding Продажба на акции на дъщерно дружество Aforti Finance S. A.
AFORTI Holding Vânzarea de acțiuni ale unei filiale Aforti Finance S. A.Gallup BV е дъщерно дружество на Gallup, Inc.
Gallup BV este o sucursală a Gallup, Inc.Еврото остава по сметката на европейското дъщерно дружество на американската банка.
Rasier е дъщерно дружество, притежавано изцяло от Uber Technologies Inc. Uber.
Rasier este o subsidiară deținută integral de Uber Technologies, Inc. Uber.Добре, тук пише че Грегстън електрик Притежава дъщерно дружество наречено Айвън медикъл груп.
Bine, aici spune că Gregston Electric deţine o companie subsidiară numită Ivon Medical Group.AliExpress е дъщерно дружество на Alibaba Group и развива електронна търговия на дребно в световен мащаб.
AliExpress este un subsidiar al Alibaba Group și Kverneland Group, вкл. неговите търговски марки Kverneland и Vicon, е дъщерно дружество на Kubota Holding Europe B. V.
Kverneland Group, inclusiv mărcile Kverneland și Vicon, este o subsidiară a Kubota Holding Europe B. V.Тя е дъщерно дружество на Air France-KLM Group и една от основателите на глобалния авио алианс SkyTeam.
Compania este o subsidiara a Air France-KLM Group si membru fondator al aliantei aeriene globale SkyTeam.По отношение на SE, учредено чрез учредяване на холдингово дружество или учредяване на дъщерно дружество:.
Дъщерно дружество“ означава юридическо лице, което се контролира ефективно от друго юридическо лице;
Filială” a unei persoane juridice înseamnă o persoană juridică ce este controlată efectiv de altă persoană juridică.Относно териториалното приложно поле на директивата Съдът отбелязва,че Google Spain е дъщерно дружество на Google Inc.
In legatura cu domeniul teritorial de aplicare al directivei,Curtea a statuat ca Google Spania constituie o filiala a Google Inc.Fameccanica е дъщерно дружество, притежавано изцяло от Fater, съвместно предприятие между Анджелини и Procter& Gamble.
Fameccanica este o sucursală deţinută integral de Fater, Тествана от 2014 г. насам, водородната технология на GroupeRenault е разработена в партньорство със Symbio, дъщерно дружество на Groupe Michelin.
Renault spune că testează tehnologia cu hidrogen din 2014,fiind dezvoltată în parteneriat cu Symbio, o subsidiară Michelin.Компанията"Braun", дъщерно дружество на"Procter& Gamble" е снована през 1921 г., от г-н Макс Браун във Франкфурт, Германия.
Compania Braun, o filiala a gigantului Procter& Gamble, a fost fondata in 1921 de catre Max Braun in Frankfurth, Germania.Reebok е световна компания за спортни обувки и облекла,която работи от 2005 г. насам като дъщерно дружество на Adidas.
Reebok este Ferratum Bank, дъщерно дружество на Ferratum Oyj, наскоро стартира своята революционна мобилна банка в Швеция, Норвегия и Германия.
Ferratum Bank Plc, o filiala a Grupului Ferratum a lansat de curand revolutionara banca mobila in Suedia, Norvegia si Germania.Akzo Nobel Functional Chemicals било създадено като дъщерно дружество на Akzo Nobel Chemicals през юни 1999 г., когато последното станало предприятие холдинг.
Akzo Nobel Functional Chemicals ar fi fost creată ca filială a Akzo Nobel Chemicals în iunie 1999, când aceasta din urmă ar fi devenit o întreprindere holding.Извършване на дейност или улесняването на извършване на дейност от представителство, клон или дъщерно дружество на кредитните или финансовите институции, посочени в член 21, параграф 2.
Funcționarea sau facilitarea funcționării В продължение на най-малко две години е имало дъщерно дружество, регулирано от правото на друга държава-членка, или клон, разположен в друга държава-членка.
(b) sa detina de cel putin doi ani o filiala reglementata de legislatia 
