Сe înseamnă ЕВРЕЙСКИЯ КВАРТАЛ în Română - Română Traducere

• cartierul evreiesc

Exemple de utilizare a Еврейския квартал în Bulgară și traducerile lor în Română

Не, в еврейския квартал.
Nu, în cartierul evreiesc.

Обиколка на Еврейския Квартал.
Un tur in Cartierul evreiesc.

Еврейския квартал на Берлин картата.
Cartierul evreiesc din berlin hartă.

Автобус 38 ще ви отведе до еврейския квартал.
Autobuzul 38 vă va duce în cartierul evreiesc.

Еврейския квартал на Севиля картата.
Cartierul evreiesc Sevilia arată hartă.

То е създадено през военната 1940 година в еврейския квартал на града.
Ghetoul fusese creeat in 1940, in cartierul evreiesc al orasului.

Еврейския квартал и Стената на плача.
Zidul Plângerii și cartierul evreiesc.

Аз се родих в еврейския квартал… и рядко съм ходила дори на площада Сан Марко.
M-am născut în cartierul evreiesc… şi ştiu ce greu e în Plaza San Marcos.

Еврейския квартал не е наш проблем.
Cartierul evreiesc nu este problema noastră.

Непосредствено до Катедралата, ще откриете, еврейския квартал на Жирона, също като на Call Jeue.
Chiar lângă Catedrala, veți găsi cartierul evreiesc din Girona, mentionat ca Call Jeue.

Еврейския квартал Kazimierz се намира на 600 метра от имота.
Cartierul evreiesc Kazimierz se află la 600 de metri de proprietate.

Учениците ще посетят Кажимеж, еврейския квартал на Краков, който е един от най-добре запазените в Европа.
Elevii vor vizita Kazimierz, cartierul evreiesc din Cracovia, care este unul dintre cele mai bune conservate din Europa.

Най-големите атракции на града включват къщи на Оняр, катедралата, Еврейския квартал, Agullana имение и много други.
Atracţiile majore ale oraşului includ case Onyar, Catedrala, cartierul evreiesc, conacul smilia şi multe altele.

Видях го в еврейския квартал на Каркасон с мъж на име Симеон от Бизие.
L-am văzut în cartierul evreiesc, din Carcassona cu cineva pe nume Simeon de Bezier.

NH Amistad се помещава в преустроено имение от 18-ти век до старите градски стени в еврейския квартал на Кордоба.
NH Amistad este conac de secol XVIII transformat, situat lângă zidurile oraşului vechi, în cartierul evreiesc din Córdoba.

Аз живея в еврейския квартал или това, което се наричаше така, преди нашите братя, хитлеристите, да го превърнат в площад.
Eu locuiesc în mahalaua evreiască sau în ceva ce se numea astfel până când fraţii noştri hitlerişti au golit locul.

И накрая, нашият гид(с автобус) ще ви отведе до еврейския квартал, от там през площада на Стария град до Вацлавския площад, където завършва обиколката.
In cele din urma autocarul nostru va va duce la cartierul evreiesc si prin Piata Orasului Vechi la Piata Wenceslas, unde turneul se termina.

El Call е еврейския квартал на областта Gothic и е дом на лабиринт от криволичещи улички, някои от които притежават най-старите къщи в града.
El Call este Cartierul Evreiesc Cartierul Gotic și este acasa, la un labirint de străzi lichidare, unele dintre care dețin cele mai vechi case din oraș.

Описание InterContinental Prague е разположен на популярната търговска улица Pařížská в Стария град на Прага, на кратко разстояние пеша от Карловия мост и Еврейския квартал.
InterContinental Prague este situat pe strada comercială Pařížská, în orașul vechi din Praga, la câteva minute pe jos de Podul Carol și cartierul evreiesc.

Разположен точно срещу известната Голяма джамия на Кордоба, в сърцето на еврейския квартал, този елегантен хотел има традиционен андалуски вътрешен двор и предлага безплатен Wi-Fi интернет.
Situat cu fața la faimoasa Marea Moschee din Cordoba, în inima Cartierului Evreiesc, acest hotel elegant are un patio tradiţional andaluz şi Wi-Fi gratuit.

Можете да прекарате до следобед, като в шедьоврите на Dali, тя проследи със спокойна обяд и приключи деня с посещение на замъка Pubol или разходка надолу по еврейския квартал в Херона.
Puteti petrece până după-amiaza luând în capodoperele Dali, urmați-l cu un prânz relaxat și se încheie ziua cu o vizită la Castelul Pubol sau o plimbare în jos cartierul evreiesc din Girona.

Еврейски квартал Йозефов.
Cartierul Evreiesc Josefov la.

Еврейски квартал.
Cartierul Evreiesc.

Еврейският квартал на Кракув.
Cartierul evreiesc din Cracovia.

Роден е в еврейският квартал във Вилньос през ноември 1896-а.
S-a născut în cartierul evreiesc din Vilnius în noiembrie 1896.

Еврейският квартал.
Cartierul Evreiesc.

Еврейски квартал.
Districtul evreiesc.

Ортодоксален еврейски квартал-.
Cartierul evreilor ortodocşi.

Това си беше еврейски квартал.
A fost o zonă a evreilor.