Сe înseamnă ЕВРЕЙСКИ în Română - Română Traducere

• evreu
• evreiesc
• evreieşti
• evreiesti
• evreiască
• ebraică
• de evrei
• iudaice
• iudei
• iudeu
• jewish
• jidani
• iudee
• evreiește
• în ebraică

Exemple de utilizare a Еврейски în Bulgară și traducerile lor în Română

Еврейски гръцки.
Evreilor greci.

Ще учиш еврейски?
Înveţi ebraica?

Еврейски глас за мир.
Jewish Voice for Peace.

Сефарадски еврейски.
Sefardice evreiesti.

Еврейски човек на канапето.
Persoană-evreu în canapea.

От партията“ Еврейски дом.
Partidului Jewish Home.

Еврейски групи са се присъединили към него.
Grupuri de evrei s-au alăturat.

Месиански Еврейски.
Comunitati mesianice evreiesti.

Еврейски лайна в замяна на камиони".
Gunoaie iudaice la schimb pe pachete".

На Европейския еврейски съюз.
Uniunii Europene evreiesti.

Има само четири еврейски семейства в града.
Sunt numai 4 familii de evrei în orasul ăsta.

Избери паспортите с еврейски имена.
Selecteaza pasapoartele cu nume evreiesti.

Там е като еврейски град, и ние сме шибанте кметове.
Parcă ar fi orasul evreilor acolo, si noi am fi primarii.

Така че яжте моя…, еврейски писатели.
Aşa că mâncaţi-mi… scenarişti jidani.

Повечето от евреите работят за еврейски фирми.
Evreii lucrează pentru firmele evreiesti.

Думата"мед" е от еврейски произход.
Cuvântul„Paşti” este de origine ebraică.

Еврейски сили на Негово Величество в Кипър, какво друго?
Fortele Evreiesti ale Maiestatii Sale in Cipru, ce altceva?

Този филм бъка от еврейски физиономии.
Acest film contine o colonie mutre de jidani.

Еврейски писар, който претендира, че е спасил живота на царя.
Un scrib iudeu, care pretinde că a salvat viaţa regelui.

Това е един от най-големите еврейски празници.
Este una dintre cele mai importante sărbători iudaice.

Имам копие от онзи еврейски доклад, който споменаха по радиото.
Am o copie a acelei declaraţii a evreilor, despre care se vorbea la radio.

В някои ръкописи липсва:„с гръцки, латински и еврейски букви“.
Luca 23:38 spune că scris cu litere de greacă, latină și ebraică.

Все още се нуждаем от Еврейски преводачи сред много други езици.
Noi încă mai avem nevoie de un translator în Ebraică printre multe alte limbi.

Преди седмица, в Сан Анжело, предаде две еврейски семейства.
Săptămâna trecută la Sant'Angelo, a denunţat două familii de evrei.

Освен евангелието на Матей, написано на еврейски език, останалите книги са на гръцки.
În limba caldeean, în timp ce restul a cărții este în ebraică.

Примерът на варшавяни е бил последван по-късно и в други по-малки еврейски гета.
Exemplul de aici a fost urmat ulterior si de alte ghetouri evreiesti mai mici.

Тя каза, че сме от едни от най-старите еврейски семейства във Франция.
Spunea că noi suntem una dintre cele mai vechi familii de evrei din Franţa.

Но вие изнасяте несъществени доводи говорейки за еврейски банкери и царе на киното.
Apoi, vorbiţi de evreii finanțiști şi regi ai cinematografului.

Той не можеше бързо да се превърне от еврейски националист в духовен интернационалист.
Acest iudeu naţionalist nu s-a putut transforma repede într-un internaţionalist cu mentalitate spirituală.

Клатенето е част от ритуала за четене на еврейски свещени писания.
Miscarea repetata si bolboroseala fac parte din ritualul de citire al scripturilor evreiesti.

Cum se folosește „еврейски” într -o propoziție

/Поглед.инфо/ От Световния еврейски конгрес призовават Борисов да забрани проявата, той увърта йезуитски

Следваща статияАмериканският еврейски комитет: Москва изопачава историята, присвоява си спасяването на българските евреи

Проведените археологически разкопки откриват много съдове, еврейски ритуални бани, помещения за хранене, гробища.

Така пише Норман Финкелщайн, американски еврейски учен и дисидент, професор в Нюйоркския университет.

нацистите от Тягнибок ги финансира главата на «Европейския еврейски съюз» миллиардерът И. Коломойский;

В страната функционират и други еврейски организации, предоставящи на членовете си различни програми.

Борисов участва в Глобалната конференция на Американския еврейски конгрес в Ерусалим | E-novinar.com

Саймън Визентал е еврейски военнопленник. Той работи в единица, която почиства медицинските отпадъци.

Преди Втората световна еврейски нацистите встъпиха в пряк военен съюз с нацистка Германия.

Министър-председателят участва в Глобалната конференция на Американския еврейски конгрес в Ерусалим и т.н.