Сe înseamnă ЕДИНСТВЕНИЯТ ШАНС în Română - Română Traducere

• singura şansă
• singura sansa
• singura noastră şansă
• singura șansă de a
• singura ta şansă
• singura sansă
• singura posibilitate

Exemple de utilizare a Единственият шанс în Bulgară și traducerile lor în Română

Това е единственият шанс.
E singura noastră şansă.

Единственият шанс за бъдещето ти.
Singura ta şansă să ai un viitor.

Това е единственият шанс, Тай.
Tye, este singura noastră şansă.

Единственият шанс да оцелееш, е да дойдеш с нас.
Singura ta şansă să trăieşti e să mergi cu noi.

Това е единственият шанс за Джона.
E singura sansa a lui Jonah.

Единственият шанс да избягаш е с този сал, нали така?
Singura ta şansă să dispari este pluta aia nu-i aşa?

Това е единственият шанс за всички.
Este singura sansa voi primit.

И аз, но боя се е единственият шанс за Одо.
Şi eu la fel. Însă mă tem că e singura şansă pe care o are Odo.

Това е единственият шанс, който има жена ми.
Este singura sansa soția mea are.

Трансплантацията за тях е единственият шанс да останат живи.
Transplantul este singura sansa de supravietuire.

Това е единственият шанс да спасим живота й.
Avem o singură şansă s-o ţinem în viaţă.

Тримата, заедно, това е единственият шанс да я унищожим.
Noi trei, împreună… e singura şansă pe care o avem s-o distrugem.

Така единственият шанс си остава интернет.
Iar singura sansa pentru asta ramane online-ul.

До колкото разбирам, това е единственият шанс да го спасим.
Ceea ce pot spune, e că asta este… Singura noastră şansă să-l salvăm.

Сега е единственият шанс. Преди някой да разбере.
E singura mea şansă înainte să afle cineva.

Епидуралната упойка е единственият шанс на една християнка да се надруса.
O epidurală e singura posibilitate pentru o femeie creştină de a se droga.

Той е единственият шанс на Чанчо да се добере до вас.
El este singura sansa a lui Chancho sa ajunga la tine.

Каза ли й, че това е единственият шанс да документираме нараняванията?
I-ai zis că e singura noastră şansă să documentăm rănile, da?

Единственият шанс да си помогнеш е да започнеш да говориш.
Singura sansa pe care o ai, este sa ne spui totul.

Може да е единственият шанс в живота ми да го видя.
Poate să fie singura şansă din viaţa mea să îl pot vedea.

Единственият шанс за спасяване на тези хора изчезна заради мен.
Singura sansă de salvare a acestor oameni s- a spulberat din cauza mea.

Смяната е единственият шанс, за да го хванем.
Schimbul este singura şansa ce am putea să o avem pentru a-l prinde.

Единственият шанс за промяна е, ако отворим очите си и съзрем хаоса.
Singura şansă la reînnoire este să deschidem ochii şi să vedem haosul.

Той е единственият шанс на онези хора.
Misiunea asta poate fi singura sansa a oamenilor de acolo.

Единственият шанс на човечеството да спечели в тази война е нашият проект.
Singura şansă a umanităţii sa supravieţuiască este acest proiect.

Знаех, че единственият шанс да се справя бе да спра лекарствата.
Ştiam că singura şansă pe care am avut-o era să nu mai fi luat medicamentele.

Единственият шанс е да продължим търсенето там, където ги изгубихме.
Singura sansa este sa continuam sa ii cautam in zona unde s-au pierdut.

Единственият шанс е в бързата смъртност и заразата да спре естествено.
Singura şansă e omorârea rapidă, iar infestarea să se oprească în mod natural.

Единственият шанс на госпожа Салано за зачеване на дете е същият този ембрион.
Singura şansă a d-nei Salano de a concepe un copil este cu acelaşi embrion.

Единственият шанс да успеем срещу тези оръдия е да атакуваме преди съмване.
Singura posibilitate de succes ar fi lansarea atacului înainte de ivirea zorilor.

Cum se folosește „единственият шанс” într -o propoziție

Тандем между ГЕРБ и Синята коалиция е единственият шанс БСП да бъде издухана на първия президенски тур, казва безспортният изборен експерт.

Chikiq Още по темата. Единственият шанс да постигнете по-ниска цена е телефоните да бъдат закупени с подписване на договор към родните телекоми.

Човечеството бавно, но неотклонно се връща към своя Отец, към духа, към духовността и културата, защото това е единственият шанс за спасение.“

За Европа, свикнала да разчита на подкрепата на Америка, Тръмп е шок, включително икономически. Единственият шанс на ЕС е да играе заедно

"С двата загубени мача ние нямаме право повече на грешка. Това е единственият шанс да се борим за финална шестица", каза селекционерът.

Развитието на науката и образованието са единственият шанс за победа на разума над човешката алчност, безпредметно множене и апокалиптичния път на индустрията.

По всеобщото мнение на профсъюза RMT, единственият шанс за нормализиране на тези цени на услугата е британските железници отново да станат публична собственост.

Н. Б.: Г-н Петков, как ще отговорите на Милен Велчев, че единственият шанс да увеличите заплатите, е да съкратите заети в бюджетната сфера.

Единственият шанс да постигнем това е в неделя да гласуваме за коалицията Реформаторски Блок – Глас Народен като маркираме 21 в интегралната бюлетина.