Exemple de utilizare a Ексципиенти în Bulgară și traducerile lor în Română
{-}
-
Medicine
-
Colloquial
-
Official
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
За употреба като ексципиенти.
Ексципиенти с човешки и животински произход.
Производителите или вносителите на ексципиенти.
Fabricantilor si importatorilor de excipienti.Видове ексципиенти за гризачи: дърво, целулоза, царевица.
Tipuri de excipienți pentru rozătoare: lemn, celulozic, porumb.В този случай също не се използват никакви инертни ексципиенти.
Nici în acest caz nu este folosit niciun excipient inert.Ексципиенти: За пълния списък на ексципиентите, виж т.
Mg Pentru lista completă a excipienţilor, a se vedea secţiunea 6.1.Нито един от продуктите на NutraBio не съдържа пълнители, ексципиенти или добавки.
Таблетката съдържа активни съставки и ексципиенти под формата на прах и екстракт.
Comprimatul conține ingrediente active și excipienți sub formă de pulbere și extract.В допълнение, много пациенти са алергични към активната съставка или ексципиенти.
În plus, mulți pacienți sunt alergici Натамицин 100 mg и ексципиенти- нишесте, магнезиев стеарат, повидон К30, лактоза.
Ingrediente: natamicină 100 mg și excipienți- amidon, stearat de magneziu, povidonă K30, lactoză.NutraBio DAA D-Aspartic Acid Powder е чист прах,без пълнители, ексципиенти и добавки.
NutraBio DAA D-Acid Aspartic Pulbere este o pulbere pură,fără umpluturi, excipienți și aditivi.Той не съдържа изкуствени добавки, замърсители на околната среда, добавени ексципиенти и ГМО.
Acesta nu conține aditivi artificiali, contaminanți de mediu, excipienți adăugați și OMG-uri.Свръхчувствителност към активните съставки или ексципиенти, включени в лекарствения продукт;
Hipersensibilitate Тя е изработена без изкуствени добавки, ГМО, замърсители на околната среда,или добавени ексципиенти.
Aceasta se face fără aditivi artificiali, OMG,contaminanți de mediu sau excipienți adăugați.Оксиметазолин хидрохлорид 0, 05 g на 100 ml и ексципиенти, включително камфор, евкалиптол, левоментол.
Oximetazolin clorhidrat 0,05 g per 100 ml și excipienți, incluzând camfor, eucaliptol, levomentol.Всяка антимикробна единица съдържа активна съставка-нитроксолин(50 mg) и няколко ексципиенти.
Fiecare unitate antimicrobiană conține un ingredient activ- nitroxolină(50 mg)și mai mulți excipienți.Химичният състав на лекарството и някои ексципиенти за това снабдят с подходящи фармакологични свойства:.
Compoziția chimică a excipienților medicament și anumite l conferim proprietăți farmacologice adecvate:.Гранулирането е процес, който позволява да се получат таблетки без ексципиенти, ексклузивен патент на Aboca.
Granulaţia este procesul care permite obţinerea unor tablete fără excipienţi, brevet exclusiv al Aboca.Като ексципиенти, двете дозирани форми, включени в Kandinorm Complex Gel, съдържат глицерин и дейонизирана вода.
Ca excipienți, ambele forme de dozare incluse în gelul complex Kandinorm conțin glicerină și apă deionizată.След ниска температура раздробяване, добавяне на хранителни и лекарствени ексципиенти, накрая се прополис прах.
Apoi, temperatura scăzută zdrobire, adăugarea de excipienți comestibile și medicinale, în cele din urmă vom obține propolis pulbere.Следните ексципиенти са включени в Aнекс II от Регулация(EEC) No 2377/ 90, в съответствие със следната таблица:.
Următorii excipienţi sunt incluse în Anexa II a Regulamentului Consiliului(CEE) nr. 2377/ 90, în conformitate cu următorul tabel:.Сертифицираните органични добавки на Solaray са 100% вегетариански, без ексципиенти, пълнители и допълнителни съставки.
Suplimentele organice certificate de Solaray sunt toate 100% vegetariene, fără excipienți, materiale de umplutură și ingrediente suplimentare.Един милилитър медикамент съдържа 15 хиляди IU витамин D3,в допълнение към основния продукт, има и редица ексципиенти.
Într-un mililitru Той не съдържа изкуствени добавки, замърсители на околната среда,добавени ексципиенти и ГМО и се произвежда в сертифицирано за GMP съоръжение.
Acesta nu conține aditivi artificiali, contaminanți de mediu, excipienți adăugați și OMG-uri și este fabricat într-o instalație certificată GMP.Списъкът на ексципиентите, които трябва да бъдат посочени върху етикета на лекарствения продукт и начина, по който тези ексципиенти трябва да бъдат обозначени;
Lista excipienților care trebuie să apară pe eticheta medicamentului și modul în care acești excipienți trebuie să fie indicați;Информацията относно нововъведените ексципиенти може да се представи като самостоятелен документ, изготвен във формата, описан в предходните параграфи.
Informațiile despre un excipient nou/excipienți noi pot fi prezentate sub formaЛекарствата могат да бъдат използвани за получаване на инфузии прилага като прах или включени в таблетки и капсули,евентуално заедно с подходящи ексципиенти.
Medicamentele pot fi utilizate pentru a prepara perfuzii administrat sub formă de pulbere sau inclusă în tablete și capsule,opțional împreună cu excipienți adecvați.Индивидуална непоносимост към който и да е компонент на лекарството- амброксол или ексципиенти, който се проявява в влошаване на благосъстоянието на човека след като го е взел.
Intoleranță individuală la orice componentă a medicamentului- ambroxol sau excipienți, care se manifestă în deteriorarea bunăstării persoanei după ce a luat-o.Страничните ефекти по време на лечението са изключително редки,но вероятността от алергии и реакции на непоносимост към действащите съставки или ексципиенти не се изключва.
Efectele secundare în timpul tratamentului sunt extrem de rare, darnu este exclusă posibilitatea apariției alergiilor și a reacțiilor de intoleranță la ingredientele sau excipienții care acționează.Ако пациентът има повишена чувствителност към ривароксабан илиалергична реакция към други ексципиенти, представени в състава, също не е необходимо да приемате Xarelto.
Dacă pacientul are o sensibilitate crescută la rivaroxaban sauo reacție alergică la alți excipienți prezentați în formulă, nu este, de asemenea, necesar să luați Xarelto.
