Сe înseamnă ЕНЕРГИЙНИТЕ СИ în Română - Română Traducere

• sale energetice
• sale de energie

Exemple de utilizare a Енергийните си în Bulgară și traducerile lor în Română

Турция почти изцяло е зависима от вноса, за да посреща енергийните си нужди.
Turcia depinde de importuri pentru aproape toate nevoile sale energetice.

Сашка Рупчина пък показа енергийните си картини в изложбата„Пътят на сърцето”.
Sashka Rupcina a prezentat tablourile sale de energie în cadrul expoziției„Drumulinimii”.

В момента Албания може да покрива само половината от енергийните си нужди.
În acest moment, Albania poate satisface doar jumătate din necesarul său de electricitate.

Той забелязал, добра увеличение на енергийните си нива и е в състояние да се вдигне много повече.
El a observat o creștere semnificativă a nivelului său de energie și a fost capabil să ridice mult mai mult.

Целият живот е илюзия, парадигма, която създавате чрез енергийните си вибрации.
Toată viaţa este o iluzie, o paradigmă pe care o creaţi prin intermediul vibratiilor voastre energetice.

Човекът се обръща енергийните си планини, изгражда и унищожава цели градове в един много кратък период от време.
Cu energia sa, omul răstoarnă munții, zidește și dărâmă orașe întregi în termene foarte scurte.

Дори и без предстоящите избори Унгария ще остане зависима от Русия за енергийните си нужди.
Chiar și în lipsa unor alegeri iminente, Ungaria va rămâne dependentă de Rusia pentru nevoile sale energetice.

Гърция започва да приватизира енергийните си ресурси, като привлича нови външни и вътрешни инвестиции в този голям, обединен пазар.
Grecia începe privatizarea resurselor sale energetice, atrăgând noi investitori străini şi locali pe piaţa mare, unificată.

Обяснения за способността на всеки от нас да изпраща и да получава съобщения посредством енергийните си честоти;
Abilitatea pe care o avem cu toţii de a trimite și a primi mesaje prin frecvenţele noastre energetice.

Ние ще посетим онези от вас, които са успели да повдигнат енергийните си вибрации до ниво, което отговаря на нашата собсвена енергийност.
Mai degrabă vom vizita pe acei dintre voi care au reușit să-și ridice energiile lor la un anumit nivel care se potrivește cu propria noastră energie.”.

Магнитното поле на Земята е по-слабо и се изисква човешкото тяло да поема въздух в по-големи количества, за да захрани енергийните си нива.
Câmpului magnetic al Pământului este mai sărăcit și este necesar ca corpul uman să ia cantități mai mari de aer, pentru a alimenta nivelele sale de energie.

Черна гора се надява не само да може да удовлетвори енергийните си потребности в бъдеще, но и да стане износителка на енергия.[Гети Имиджис].
Muntenegrul speră ca, pe viitor, nu numai să poată satisface necesităţile energetice proprii, ci şi să devină exportator de energie.[Getty Images].

Тези от вас, които получиха голямо вливане на космически енергии през изминалите седмици, сега са в процес на пълно интегриране на тези енергии в енергийните си системи.
Aceia dintre voi care au primit un aflux mare de energii cosmice în ultima săptămână sunt acum în procesul de integrare în totalitate a acestor energii în sistemul vostru energetic.

В този контекст Европейският съюз ще внася повече втечнен природен газ от САЩ, за да диверсифицира енергийните си доставки и да повиши тяхната сигурност.
În acest context, Uniunea Europeană ar urma să importe un volum mai mare de gaz natural lichefiat din Statele Unite, pentru a spori gradul de diversificare și siguranță a aprovizionării sale cu energie.

Точно както можете да прекъснете енергийните си връзки с други хора, така можете да прекъснете и енергийните си връзки със системата, предназначени да прибират и жънат енергията ви.
Aşa cum tăiaţi corzile energetice care vă leagă de alţi oameni, corzile energetice se pot deconecta şi de la sistemul proiectat ca să ne recolteze energia.

Транспортът повиши енергийната си ефективност, но транспортът в ЕС все още зависи от петрол и петролни продукти за покриване на 96% от енергийните си нужди.
Transporturile au devenit mai eficiente din punct de vedere energetic, dar transporturile din UE sunt încă dependente de petrol și de produsele petroliere în proporție de 96% din nevoile lor energetice.

Например дадена сграда може да има висока оценка заради енергийните си характеристики, но може да получи и по-висока заради материалите, използвани при строителството ѝ.
De exemplu, o clădire poate avea un rating ridicat datorită performanței sale energetice, dar, de asemenea, s-ar putea avea în vedere o mai bună recunoaștere a materialelor utilizate la construcția ei.

Онези Служители на Светлината, които познават баланса между даването и получаването, ще изпитат повече мир и радост в живота си и така ще излъчват„вибрацията на решението” все по-силно от енергийните си полета.
Lucratorii in lumina care cunosc echilibrul intre a da si aprimi, vor avea mai multa pace si bucurie in vietile lor si de aceea vor radia"frecventa solutiei", chiar si mai fluent, din campurile lor energetice.

Целта на България е след 3 години да задоволява 20% от енергийните си нужди от местни възобновяеми източници, но и към момента почти 70% от енергията е от внос на природен газ и петрол.
Bulgaria isi propune ca pana in anul 2020, 16% din necesarul energetic sa provina din surse regenerabile nationale, insa in prezent, peste 70% din energie se obtine din petrol si gaze de import.

Цените на лампите с електроенергия са малко по-високи от традиционните лампи, но благодарение на управлението на енергийните си договори може да се използва, потребителят може да"нулира" входните данни, така че да бъде предпочитан от потребителите.
Lămpile electrice fără lămpi sunt ușor mai ridicate decât lămpile tradiționale, dar datorită gestionării contractului său de energie, utilizatorul poate introduce intrări"zero", favorizate de utilizatori.

Тези проекти ще ни помогнат да интегрираме енергийните си пазари, да разнообразим енергийните източници и маршрути и да сложим край на енергийната изолация на някои държави членки.
Aceste proiecte ne vor ajuta sa integram pietele noastre energetice, sa diversificam sursele de energie si rutele de transport si sa punem capat izolarii energetice a unora dintre statele membre.

Гуарана, отличен източник на кофеин, е бразилско растение, произхождащо от региона на Амазонка, и през последните години е известно заради широкото му потребление чрез напитки, екстракти и добавки, благодарение на енергийните си свойства.
Guarana, o sursă excelentă de cafeină, este o plantă braziliană originară din regiunea Amazonului, iar în ultimii ani a devenit cunoscut datorită consumului său larg prin băuturi, extracte și suplimente, datorită proprietăților sale energetice.

Въпреки че Латвия задоволява около една трета от енергийните си потребности от собствени възобновяеми източници, останалите две трети в енергийния ни микс идват основно от една държава доставчик- Русия.
Deşi Letonia generează aproximativ o treime din necesarul său energetic din propriile resurse regenerabile, celelalte două treimi ale bilanţului nostru energetic provin îndeosebi de la un stat furnizor- Rusia.

Заземявайте се всеки ден, призовавайте силите на Светлината за защита всеки ден, работете за поддържането на енергийните си полета чисти от всяка негативност и от енергиите на тези около вас, които не са за ваше най-висше добро.
Împământați-vă în fiecare zi, chemați forțele de lumină pentru protecție în fiecare zi, lucrați în pastrarea câmpurilor voastre de energie eliberate de toată negativitatea și energiile celor din jurul vostru care nu sunt pentru binele vostru cel mai înalt.

Важно е да продължите да практикувате заземяване на енергийните си корени в кристалното диамантено ядро на Земята всеки ден, защото това е важно, за да можете напълно да се въплътите тук на Земята с всичките по-висши аспекти на многоизмерното си Същество.
Este important să continuați să practicați împământarea rădăcinilor voastre energetice în miezul de diamant cristalin al Pământului în fiecare zi, pentru că acest lucru este necesar, astfel încât să puteți fi pe deplin întrupati aici, pe Pământ, cu toate aspectele înalte ale Ființei voastre multidimensionale.

Емили- 31 Март во 2016A сам се определя независим клиент на име Емили пише, че“в рамките на 10-15 минути от приема на” PhenQ тя преживява значително нарастване на енергийните си нива до точката, че тя е в състояние да започне да се изпълнява ежедневно упражнение, нещо, което тя преди това не е имал сили да направя.
Emily- 31 martie st 2016 Un client de auto -a descris independent, numit Emily scrie că” în termen de 10-15 minute de la luarea” PhenQ a cunoscut o creștere semnificativă a nivelului ei de energie la punctul în care ea a fost în măsură să înceapă să execute exerciții de zi cu zi, ceva ea anterior nu a avut puterea de a face.

Подчертава, че независимо от изключителните права на държавите членки да експлоатират енергийните си ресурси, всяко разработване на НИГ следва да гарантира справедливи и равнопоставени условия в целия Съюз, при цялостно спазване на съответното законодателство на ЕС в областта на безопасността и опазването на околната среда;
Subliniază că, fără a aduce atingere prerogativei exclusive a statelor membre de a exploata resursele energetice proprii, orice exploatare de CFN ar trebui să garanteze condiții egale și echitabile de concurență în întreaga Uniune, în deplină conformitate cu legislația UE în domeniul siguranței și al protecției mediului;

Емили- 31 Март во 2016 A сам се определя независим потребителите на име Емили пише, че“в рамките на 10-15 минути от приема на” PhenQ тя преживява значителен тласък в енергийните си нива до точката, че тя има способността да се започне да се изпълнява ежедневно тренировка, нещо, което тя преди това всъщност не е имал силата да направя.
Emily- 31 martie st 2016A client auto independent numit s-a descris pe Emily scrie că” în termen de 10-15 minute de la luarea” PhenQ a cunoscut o creștere semnificativă a nivelului ei de energie la punctul în care ea a fost în măsură să înceapă să efectueze exerciții de zi cu zi, ceva ce anterior nu a avut energia de a face.

Самият Кипър продължава ускорено с енергийната си програма.
Republica Cipru avansează fără probleme cu planurile sale energetice.

Cum se folosește „енергийните си” într -o propoziție

Когато най-накрая са си набавяли храна, мозъкът им дава приоритет на по-високите калорични храни, за да запълнят отново енергийните си резерви.

Важно е да изберете храни, които ще ви направят по-здрави и ще ви помогнат да поддържате енергийните си нива през деня

Според Межд.агенция по енергетиката: ""Светът се нуждае от $48 трилиона за посрещане на енергийните си нужди до 2035 г."" - http://www.greentech.bg/archives/53031

Сатурн е изчерпала енергийните си източници и животът и разумът на тази планета съществуват в друга форма и в паралелно пространство (измерение).

Европа не трябва да проявява слабост и да пренебрегва енергийните си интереси, както България стори с прекратяването на проекта "Южен поток". Това заяви...

Според Йео България има спешна нужда да разнообрази енергийните си източници и да намали зависимостта си от енергия, добивана от изгарянето на въглища.

Богато на антиоксиданти, диетични фибри и пробиотици, това вкусно смути е бърза и пълноценна закуска, която ви позволява да презареждате енергийните си нива.

Крайно време е да повдигнем поглед над хоризонта и да видим какво бъдеще очертава Европа за енергийните си пазари за следващите десет години.

САЩ призоваха България да работи по-усилено, за да диверсифицира енергийните си източници, което ще сложи край на енергийната зависимост от Русия, предаде Ройтерс.

Термопомпи, използващи земята или подпочвените води като източник на енергия. Чрез инсталиране на геотермална помпа NIBE намалявате с 80% енергийните си разходи за отопление.