Сe înseamnă ЕНЕРГИЯТА НА ВСЕЛЕНАТА în Română - Română Traducere

• energia universului

Exemple de utilizare a Енергията на вселената în Bulgară și traducerile lor în Română

Енергията на Вселената.
Energia universului.

Почуствай енергията на вселената.
Simte energia universului.

Енергията на вселената е константа.
Energia în univers este constantă.

Погълнете енергията на Вселената.
Absorbiţi energia universului.

Появява се за първи път във филма Планетес 4: Енергията на Вселената.
Apare pentru prima dată în filmul Planetes IV: Energia universului.

Просто енергията на Вселената.
Pur și simplu energia universului.

Какво се случва с енергията на Вселената?
Şi ce se întâmplă cu energia în Univers?

Появява се за първи път във филма Планетес 4: Енергията на Вселената.
Aceste evenimente sunt văzute din filmul Planetes IV: Energia universului.

Планетес 4: Енергията на Вселената.
Planetes IV: Energia al universului.

И докато не го направим никога няма да можем да докоснем енергията на вселената, както са го направили древните.
Şi până facem asta, nu vom putea să accesăm energia universului ca străbunii.

Създаден е да противодейства и да унищожава вида на Ерика, който е създал енергията на Вселената.
A fost creată pentru a contracara şi pentru a distruge specia Erikei, care a creat energia universului.

Във филма Планетес 4: Енергията на Вселената, Рутитто се връща като мичман в Федералния звезден флот, заедно с Марай.
În filmul Planetes IV: Energia universului, Rutitto revine ca sublocotenent în FEF, împreună cu Maray.

И кухнята е лошо: хранене- свещено нещо, защото заедно с храната, която получи енергията на Вселената.
Si bucătărie este rău: o masă- un lucru sacru, pentru că împreună cu alimente primim de energie a universului.

Тези събития се появяват във филмите Планетес 4: Енергията на Вселената и Планетес 5: Твоето име на Земята.
Aceste evenimente apar în filmele Planetes IV: Energia universului şi Planetes V: Numele tău de pe Pământ.

Казано е, че Воинът-дракон може да оцелее с месеци хранейки се само с росата от листо на гинко и енергията на Вселената.
Se spune că Războinicul Dragon poate supravieţui luni de zile doar cu roua de pe o singură frunză de Gingko şi cu energia universului.

Почитам тези създания и съм убедена, че ако енергията на Вселената се въплъти в някаква форма, със сигурност ще заприлича на красива котка.
Venerez pisica şi cred că, dacă energia Universului ar avea vreo formă, ar fi ca o pisică minunată.

Мудри можете да правите навсякъде и включването на тази древна лечебна техника в ежедневието ви ще ви помогне да се свързвате с вътрешното си аз и с енергията на вселената.
Aceste mudre pot fi facute oriunde, iar integrarea acestui instrument de vindecare antic in viata de zi cu zi te va ajuta sa te conectezi cu sinele tau interior si cu energia universala.

Много древни култури приемат, че енергията на Вселената, или силата на живота(позната различно като Ци, Чи, Ки, или Прана, или Мана), прониква във всичко.
Multe culturi antice presupun ca energia universului, sau forta de viata(cunoscuta sub numele de diferit Qi Qi, Ki, Prana sau Mana), patrunde totul.

Нищо не се знае за произхода или името на вида ѝ, но е известно, че е член на изчезнал вид и остават само две, които генерираха енергията на Вселената в Големия взрив.
Nu se cunoaşte nimic despre originea sau numele speciei ei, dar se ştie că ea este un membru a unei specii în extincţie şi doar rămân două, şi specia ei a fost care a generat energia universului în Big Bang.

Във филма Планетес 4: Енергията на Вселената се открива, че двойникът на Жузеп Мария, Юсма, залови Ерика от огледалната вселена, защото работеше за Златното създаване и после я уби.
În filmuli Planetes IV: Energia universului se descoperă că dublul lui Josep Maria, Yusma, a sechestrat Erika din universul oglindă pentru că lucrează pentru Creaţia Aurită, şi apoi a omorât-o.

Открихме как природните закони, действащи върху материята и енергията на вселената, са започнали процес, който е създал нас, намиращи се тук, на нашата планета, удовлетворени от това.
Am descoperit modul în care legile naturii, acţionând asupra masei şi energiei Universului, au început un proces care ne-a produs în cele din urmă pe noi, care stam aici, pe planeta noastră destul de mulţumiţi de lucrarea lor.

Някои чужди решения на уравненията на Айнщайн предполагат, че пътуването назад във времето може да е възможно, но за да може това да изисква около половината от енергията на Вселената и вероятно би унищожила Вселената в процеса.
Unele soluții bizare la ecuațiile lui Einstein sugerează că e posibilă și o călătoresc în trecut, dar pentru a face acest lucru ar fi necesară utilizarea a aproximativ jumătate din energia universului ceea ce ar distruge probabil universul..

Основата на тези вярвания е била идеята, че енергията на Вселената, т. е. енергията на живота, е жизненоважна за човешкото съществуване в комбинация с енергията на слънчевата светлина, въздуха и водата.
Pe baza acestor convingeri a fost ideea ca energia universului, adica energia de viata este vitala pentru existenta umana in combinatie cu energia de lumina a soarelui, aerului si a apei.

Във филма Планетес 4: Енергията на Вселената, в края Жузеп Мария 19 решава, че тя и Мелвин могат да им помогнат във Федералния звезден флот с проблема за Ерика и Златното създаване, след което им разказва всичко и ги отвежда до новия кораб FEF 09 където познават Иши и правят планове и стратегии за намиране на решение на проблема.
Josep Maria 19, în filmul Planetes IV: Energia universului, la sfârşitul decide că ea şi Melvin le pot ajuta în FEF-ul cu problema lor despre Erika şi Creaţia Aurită, şi atunci îi povesteşte tot şi îi duce la noua navă FEF 09 unde o cunosc pe İhi şi fac planuri şi strategii pentru a găsi o soluţie la problemă.

Представете си, имаме фокусираща леща, през която преминава цялата енергия на Вселената.
Imaginați-vă că avem un obiectiv de focalizare prin care toată energia universului trece.

Тя съставлява около 73% от пълната енергия на Вселената.
Cu toate acestea, ea reprezintă circa 72% din totalul energiei universului.

Повечето енергия на Вселената е вложена в тази неизвестна сила.
Cea mai mare parte din energia universului, este legată de această forţă necunoscută.

Извисява съзнанието и свързва с енергиите на Вселената.
Intăreşte conştiinţa şi pune în contact cu energiile universale.

Постгравитационни стадии(Енергия на Вселената).
Stadiile Postgravitaţiei( Puterea universului).

Това е последният блясък на моята цивилизация, която жънеше енергиите на вселената.
Este ultimul strălucire a civilizaţiei mele… Ca recoltă a puterii universului.