Сe înseamnă ЕСТЕСТВЕНА БАРИЕРА în Română - Română Traducere

• o barieră naturală
• un obstacol natural

Exemple de utilizare a Естествена бариера în Bulgară și traducerile lor în Română

Има естествена бариера.
Este o barieră naturală!

Каналът служи като естествена бариера.
Canalul funcționează ca o barieră naturală.

Създават естествена бариера от инфекции.
Asigură o barieră naturală în calea infecţiilor.

Буферните зони действат като естествена бариера.
Canalul funcționează ca o barieră naturală.

Създават естествена бариера от инфекции.
Asigura o bariera naturala in calea infectiilor.

Чуждестранните нинджи не могат да я преминат и това е като естествена бариера.
Shinobi străini nu se pot infiltra în acest loc şi asta serveşte ca o barieră naturală.

Тя формира естествена бариера между Индия и морето.
Se formează un lung barieră, naturale dintre interior indian și la mare.

B6- повишава тонуса на тялото, нормализира работата на мозъка, става естествена бариера за появата на бръчки.
B6- mărește tonul corpului, normalizează capacitatea creierului de a lucra, devine o barieră naturală la apariția timpurie a ridurilor.

Външните гениталии имат естествена бариера(микрофлора), която предпазва тъканната тъкан от инфекции.
Genitalele externe au o barieră naturală(microflora), care protejează țesutul tendințelor de infecții.

Етеричните масла, отделящи се от листата, са способни да създадат естествена бариера за патогенните бактерии и вируси.
Uleiurile esențiale eliberate din frunzele acestei plante sunt capabile să creeze o barieră naturală pentru bacteriile și virusurile patologice.

Ядрото от„дишаща” пяна Elioform® е естествена бариера срещу вредни микроорганизми и прах.
Miezul din spumă Elioform, ceea ce reprezintă o barieră naturală împotriva microorganismelor dăunătoare și a prafului.

Благодарение на своите малки молекули, фитоестрогени имат отлична проникване дори по-дебели слоеве на кожата, които служат като естествена бариера.
Datorită lor molecule mici, fitoestrogeni au penetrare excelente chiar și în straturi mai groase ale pielii care servesc ca o barieră naturală.

Първият е източникът на вода в случай на пожар, а вторият е естествена бариера за нападателите в случай на атака срещу Забранения град.
Primul este sursa de apă în caz de incendiu, al doilea este o barieră naturală pentru atacatori în eventualitatea unui atac asupra orașului interzis.

Той съдържа голямо разнообразие от хранителни вещества, подхранва кожата, увеличава устойчивостта на кожата, и изгражда естествена бариера на кожата.
Acesta conține o varietate de substanțe nutritive, hrănește pielea, îmbunătățește rezistența pielii, și construiește o barieră naturală a pielii.

Аденоидите са естествена бариера за проникването на вируси в тялото(лекарите казват, че когато аденоидите се отстраняват от 3-5 години, децата започват да се разболяват по-често).
Adenoizii reprezintă o barieră naturală la intrarea virusilor în organism(medicii spun că atunci când adenoizii sunt îndepărtați în 3-5 ani, copiii încep să se îmbolnăvească mult mai des).

Тяхната крайбрежие е защитена от коралови рифове, които образуват естествена бариера, която пречи на силни приливи и океанските течения, за да отмие плодородна слой на повърхността на земята.
Coasta lor este protejat de recife de corali, care formează o barieră naturală care previne mareele puternice și curenții oceanici să spele stratul fertil de suprafata de teren.

Те служат като естествена бариера за патогенни бактерии, но определен брой микроби върху техните останки и поради обработването на тази зона трябва да бъде много сериозни.
Acestea servesc ca un obstacol natural pentru bacteriile patogene, dar o anumită cantitate de microbi rămâne pe ele și, prin urmare, tratamentul acestei zone trebuie să fie foarte grav.

Омега-3 и омега-6 мастните киселини също подобряват имунитета и регулират чревната флора, като по този начин изграждат естествена бариера срещу микробите и увеличават устойчивостта на организма.
Acizii grași Omega-3 și Omega-6, pot de asemenea, îmbunătăți imunitatea și regla flora intestinală, construind astfel o barieră naturală împotriva microbilor și creșterea rezistenței organismului.

Те служат като естествена бариера пред бактериите, причиняващи заболявания, но върху тях остава определен брой микроби, поради което лечението на тази зона трябва да бъде много сериозно.
Acestea servesc ca un obstacol natural pentru bacteriile patogene, dar o anumită cantitate de microbi rămâne pe ele și, prin urmare, tratamentul acestei zone trebuie să fie foarte grav.

Така че аромати или оцветяващи изкуствени пигменти няма- компонентите в него са подбрани така, че да образуват естествена бариера срещу сивата коса и лечебните ключалки вътре.
Așadar, parfumurile sau coloranții pigmenți artificiali nu sunt acolo- componentele din acesta sunt selectate astfel încât să formeze o barieră naturală împotriva părului cenușiu și a lacăturilor de vindecare din interior.

Тази естествена бариера е влошена в atopic екзема, които хората от всички възрасти, които имат по-уязвим на някои кожа на бактериалните и вирусни инфекции, особено Staphylococcus aureus и Herpes симплекс кожата жалбата.
Această barieră naturală este afectată în atopică eczeme face oamenii de toate vârstele care au această plângere pielea mai vulnerabile la anumite infecţii cutanate bacteriene și virale, în special Staphylococcus aureus şi Herpes simplex.

Маргаринът се нанася директно върху кожата като сушене, астринген агент, използван за унищожаване на бактерии, но в същото време, когато се използва редовно, е известно, че действа като смазващо вещество и хидратира кожата, като възстановява своята естествена бариера срещу влага.
Uleiul de Moringa este aplicat direct pe piele sub formă de uscător, agent astringent folosit pentru uciderea bacteriilor, dar în același timp, când este folosit în mod regulat, este cunoscut să acționeze ca un lubrifiant și să hidrateze pielea, restabilind bariera naturală de umiditate.

Репей, например, е незаменим инструмент за косопад, зехтин- перфектно възстановява структурата и прави цвета по-ярки, наситени, слънчоглед- подхранва и придава блясък, рициново нормализира водния баланс, укрепва корените и създава естествена бариера за разрушителните въздействия на околната среда.
Brusture, de exemplu, este un instrument indispensabil pentru pierderea parului, măsline- reface perfect structura și face culoarea mai vii, saturate, floarea-soarelui- hrănește și adaugă strălucire, ricin normalizeaza echilibru umiditate, întărește rădăcinile și creează o barieră naturală pentru efectele distructive ale mediului.

Фактът, че сапунът, който те използват, нарушава естествената бариера на кожата.
Faptul că sapunul, pe care îl folosesc, încalcă bariera naturală a pielii.

Пречупва естествените бариери.
Distrugând bariera naturală de.

То пречупва естествените бариери.
Distrugând bariera naturală de.

Къщата, намираща се в непосредствена близост до жп, можете да се опазва естествената бариера под формата на храсти или саксии с цветя, определени на прозореца.
Casa, situat lângă calea ferată, este posibil pentru a asigura o barieră naturală sub formă de arbuşti sau ghivece de flori stabilite pe pervazul ferestrei.

Той е естествената бариера и защитник на всички видове вируси и патогенни бактерии.
El este cel care este bariera naturală și protector împotriva tuturor tipurilor de viruși și bacterii patogene.

Активни компоненти на лекарството се абсорбират лесно чрез естествената бариера на кожата, насърчаване на интензивно клетъчното делене, поради което се увеличава фалос в дължина и в обиколка.
Componente active ale medicamentului sunt ușor absorbite prin bariera naturala a pielii, să promoveze diviziunea celulară intensivă, motiv pentru care crește falus în lungime și în grosime.