Сe înseamnă ЗАВОЕВАТЕЛ în Română - Română Traducere

• cuceritor
• conqueror
• cuceritorul

Exemple de utilizare a Завоевател în Bulgară și traducerile lor în Română

Моят завоевател!
Cuceritorul meu!

Който е на завоевател.
Cea a unui cuceritor.

Александър Велики, завоевател.
Alexandru cel Mare, cuceritorul lumii.

Той е завоевател.
Este un cuceritor.

Лъвът е истински завоевател.
Leii sunt adevărați cuceritori.

Пакет"Завоевател": 20 Консумативи.
Pachetul năvălitorului: 20 Consumabile.

Да пренапишеш историята, да си завоевател.
Pentru rescrie istoria, fie cuceritorul.

Господарят Завоевател имал трима ученици.
Lordul Conqueror are 3 discipoli.

Ти си дясната ръка на господаря Завоевател.
Jester eşti mâna dreaptă a Lordului Conqueror.

Господарят Завоевател е истински подлец.
Lordul Conqueror este cu adevărat un nemernic.

Метър и половина високият завоевател на Италия.
Înalt de 5 picioare şi cuceritorul Italiei.

Ние никога не сме живели с някой завоевател.
Niciodată nu am trăit alături de nişte intruşi.

За завоевателя идва завоевател.
Cuceritorul este cucerit de alt cuceritor.

Калният Буда. Господарят Завоевател го държи в плен.
Este Mud Budha, lordul Conqueror l-a închis.

Благодаря ви от името на господаря Завоевател.
Aşa este Îţi mulţumesc în numele Lordului Conqueror.

Ще бъдеш завоевател, но само ако работим заедно.
Veți fi un cuceritor dar numai daca lucram împreuna.

И се довежда до Китай да служи вашата завоевател.
Şi adus în China pentru a-l sluji pe cuceritorul dvs.

Господарят Завоевател сигурно е нетърпелив да ме види.
Lordul Conqueror trebuie să fie neerăbdător să mă vadă.

Бях твърде млад тогава да го познавам като завоевател.
Atunci eram prea tânăr ca să-l văd ca pe un cuceritor.

А Арджуна, големият завоевател, учи царската дъщеря на танци!
Şi Arjuna, marele cuceritor învaţă dansul pe ficele regelui!

Моите действия ли са, или са на този глупак… или завоевател.
Acţiunile mele sunt prosteşti sau de învingător.

Busson Arpad- красив милионер и завоевател на сърцата на жените.
Busson Arpad- un milionar frumos și cuceritor al inimii femeilor.

Анфитриън е завоевател. Цар на тази земя, победител в Аргос.
Sunt Anfitrion şi cuceritor rege pe meleagurile astea, învingător la Argos.

Месията трябва да бъде воин, завоевател като Давид.
Un mesia ar trebui să fie un războinic, un cuceritor ca David.

Но тези конци говорят само за завоевание, разказано от завоевател.
Dar aceste fire vorbesc numai despre cuceriri prin vocea cuceritorului.

Ако ще се отдадеш само на завоевател, тогава се приготви да бъдеш завладяна.
Dacă cedezi doar la un învingător, pregăteşte-te să fi învinsă.

Господарят Завоевател е извел кланът на завоевателите до силната позиция на която е днес.
Lordul Conqueror şi-a condus clanul către situaţia puternică pe care o deţine acum.

Кръстена е от испанския завоевател Педро де Алварадо през 1500-те години.
Numele i-a fost dat de conchistadorul spaniol Pedro de Alvarado în anii 1500.

Този велик изследовател на земята, завоевател на империи, заряза последната си мисия.
Acest mare explorator al pământului, Cuceritor de imperii A părăsit misiunea sa finală.

Лъвът е истински цар и завоевател, който често потиска и отблъсква партньорите си.
Leul este un cuceritor vanitos, care adesea îşi respinge partenerii.

Cum se folosește „завоевател” într -o propoziție

„…тук на юг, на алчния завоевател се мяркаше военна плячка, равна на която не можеше да се намери в Европа…

Законник на османските султани. Първият кануннаме е издаден от Мехмед II Завоевател (1451-81); допълнен и разширен при Сюлейман I Великолепни (1520-66).

Дошли са руснаците и първото, което са направили, е да създадат българска армия и библиотека. Кой завоевател създава армия и библиотека?!

В търсене на истината Екстерминатор Маратона на Заека Световни готвачи : Германия Тъмната отбрана 2 Завоевател на сърца Пиратите Гримирай Принцесата

Великият завоевател така и не разбра че бе умрял. Снарядът го отнесе, докато чертаеше плановете на поредната си стратегия, в палатката.

Една от хипотезите за изненадващо ранната смърт на великия завоевател Александър Македонски е, че е станал жертва на западнонилската треска (западнонилски енцефалит).

Със съжаление се става роб и се вика завоевател да ни освободи, за да ни пороби - това ни е оставил Левски.

Изследването показва още, че македонците са 30% наследници на древните македонци, което показва, че те са наследници на небезизвестния завоевател Александър Македонски.